Drei Jahre nach dem Ausbruch der Pandemie nimmt die Reisebereitschaft wieder zu, und es kommen mehr Studierende aus dem Ausland. Der Austausch von Studierenden und Dozenten auf der Grundlage bilateraler Abkommen mit japanischen Einrichtungen gehört zu den erfolgreichsten Austauschprogrammen der Semmelweis Universität, und der Auswahl der zu reisenden Studierenden geht jedes Jahr ein strenges Auswahlverfahren voraus.
Im Jahr 2023 werden vier Studierenden – doppelt so viele wie bisher – von der Saitama Medical University (SMU) in Japan zu unserer Universität kommen, und vier Semmelweis-Studenten werden ebenfalls auf Basis der Gegenseitigkeit in den Inselstaat reisen. Zusätzlich zu den Studenten aus Tokio konnten wir auch Studenten der International University of Health and Welfare (IUHW) begrüßen, die ihr vierwöchiges Praktikum in den Kliniken der Semmelweis Universität verbrachten. Im Folgenden finden Sie eine kurze Zusammenfassung der Erfahrungen der vier SMU- bzw. IUHW-Studenten, die die Semmelweis Universität im April besuchten.
Sakura Endo, Absolventin der Saitama Medical University, verbrachte ihr Praktikum in der der Kinderklinik der Tűzoltó Straße. Sakura sagte, zwei Dinge hatten sie an unserer Universität besonders beeindruckt. Das eine war die Gründlichkeit der physikalischen Untersuchungen im Vergleich zur Praxis in Japan. “Das erste Mal, dass ich vom DiGeorge-Syndrom hörte (DiGeorge-Syndrom umfasst einen Symptomkomplex bei Neugeborenen, unter anderem eine unterentwickelte oder fehlende Thymusdrüse), war bei einer endokrinologischen Untersuchung hier”, sagte sie. Zuvor war ich in Japan noch nie mit dieser Krankheit konfrontiert worden, so dass ich dachte, es seien ernsthafte instrumentelle Tests erforderlich, um sie zu diagnostizieren. Der untersuchende Arzt sagte mir jedoch, dass die körperliche Untersuchung sehr wichtig sei, weil bei dieser Untersuchung auch die bei dieser Krankheit häufig auftretende Gaumenspalte festgestellt werden konnte. In vielen Fällen kann die körperliche Untersuchung zur richtigen Diagnose führen, ohne dass teure instrumentelle Tests dazu nötig wären. “Ein weiterer Punkt, der mich sehr beeindruckt hat, ist der Unterschied in der Facharztausbildung zwischen Ungarn und Japan. In der vierten Woche hatte ich die Gelegenheit, die hämatologische Abteilung zu besuchen. Die dortige Assistenzärztin führte Aufgaben durch, wie Lumbalpunktion und Knochenmarksbiopsie. Ich war überrascht, als ich später erfuhr, dass sie erst in ihrem ersten Jahr als Assistenzarzt tätig ist” – fügte sie hinzu.
Der andere SMU-Student Atsushi Ogasawara, der ein Praktikum in der Klinik für Geburtshilfe und Gynäkologie absolviert, schrieb über seine Erfahrungen: “Während meines Auslandspraktikums (in Ungarn) hatte ich das Gefühl, dass sich vor allem meine Persönlichkeit stark entwickelt hat. Durch den Kontakt mit anderen Kulturen und Werten konnte ich meinen Horizont und meine Denkweise erweitern, neue Entdeckungen machen und Inspiration gewinnen. Außerdem konnte ich meine Lernfähigkeiten verbessern, indem ich ein anderes Bildungssystem als das japanische kennenlernte. Es ist nie einfach, als Austauschschüler in einer anderen Kultur zu lernen und zu leben. Dank der ungarischen Austauschstudenten, die ins Ausland fahren, des Direktorats für internationale Beziehungen und der Ärzte und Krankenschwestern in der Klinik für Geburtshilfe und Gynäkologie gelang es mir jedoch, diese Schwierigkeiten zu überwinden und neue Perspektiven und Erfahrungen zu sammeln. Dank all der Hilfe und Unterstützung hatten wir sehr wertvolle vier Wochen in Ungarn verbracht.”
Haruki Inomata von der International University of Health and Welfare (IUHW), 200 km nördlich von Tokio, schrieb über ihre Erfahrungen während ihres Praktikums in der Kinderklinik: “In der ersten Woche arbeitete ich in der Abteilung für Infektionskrankheiten in der Pädiatrie. Ich lernte, wie man Mütter und Kinder befragt. Der Arzt sagte mir, dass es oft sehr schwierig ist, herauszufinden, was mit einem Kind los ist, weil es noch nicht genau sagen kann, welche Symptome es hat. Außerdem muss man bei der Untersuchung von Säuglingen und Kindern vorsichtig sein. Die Untersuchung ist für sie unheimlich und beängstigend, und sie wissen nicht, warum sie notwendig ist. Ich besuchte die Neugeborenen-Station, die pädiatrische Gastroenterologie und auch die Neonatologie. In der Neonatologie hatte ich die Gelegenheit, den Prozess der kontinuierlichen Nierenersatztherapie (CRRT) kennenzulernen. Es war nicht einfach, die Funktionsweise zu verstehen, aber die Mühe hat sich gelohnt.”
Tendai Yamamoto, Absolvent des IUHW, hatte die Gelegenheit, neben der Pädiatrie auch die Arbeit des Transplantationsteams der Klinik für Chirurgie, Transplantation und Gastroenterologie kennenzulernen. Tendai Yamamoto sagte: “In Japan gibt es nur wenige Organspender, und ich habe noch nie eine Transplantation miterlebt. Die Semmelweis Universität ist jedoch eine der besten der Welt auf dem Gebiet der Transplantation, und ich habe mich darauf gefreut, bei den Operationen zuzusehen. In den zwei Wochen, die ich dort verbrachte, konnte ich zwei Leber- und zwei Nierentransplantationen beobachten. Es war sehr aufregend zu sehen, wie sich die Farbe des Organs verändert, wenn es in den Körper eines anderen Menschen eingesetzt wird und wieder zu funktionieren beginnt. Es war auch erstaunlich zu hören, wie sich die Lebensqualität vieler Patienten nach dem Eingriff verbessert, sie können wieder arbeiten und Sport treiben.”
Natürlich gab es neben dem Lernen auch viele Möglichkeiten für spannende Freizeitaktivitäten. Sakura Endo, eine Studentin an der SMU, schrieb darüber wie folgt: “Jeden Tag erlebte ich so, als ob er mein letzter Tag wäre. Wenn ich auf die Straße ging, sah ich historische Gebäude, schöne Parks, Kirchen und Museen. Obwohl ich mehrere Orte besucht habe, war das bewegendste Erlebnis für mich der Besuch des Musicals Mamma Mia im Madách Theater. Das Musical selbst war sehr unterhaltsam, aber was mir wirklich im Gedächtnis geblieben ist, war die Szene, in der das Publikum auf die Bühne gehen und mit den Schauspielern mitsingen durfte. So etwas hatte ich in Japan noch nie erlebt, es war ein unglaubliches Gefühl. Was das Essen anbelangt, so ist die ungarische Küche sehr lecker. Ich hatte mir aus Japan etwas zu essen mitgebracht, falls ich hungrig werden sollte, aber das war nicht nötig. Das Gulasch hat mir besonders gut geschmeckt, und ich habe vor, es in Japan nachzumachen. Während meines Aufenthalts in Ungarn veranstaltete die Hochschule einen Kochwettbewerb, der mir sehr gut gefiel, weil ich viele lokale, hausgemachte Gerichte probieren konnte. In diesem Jahr wurde das Austauschprogramm nach einer langen Pause wegen COVID neu aufgelegt, und ich denke, dass dies durch die Bemühungen vieler Menschen möglich wurde. Dafür möchte ich meinen aufrichtigen Dank aussprechen. Ich bin auch dankbar für die Gelegenheit, die vier Studenten zu treffen, deren freundliche Unterstützung unsere Erfahrungen in Ungarn noch schöner gemacht hat. Ich freue mich darauf, sie im Juli und Oktober in Japan wiederzutreffen: Alexandra Pop, Kevin Babayigit, Fruzsina Szilágyi und Marcell Kákonyi. Ich halte dieses Austauschprogramm für eine großartige Sache und hoffe, dass es noch lange fortgesetzt wird” – erklärte Sakura abschließend.
Direktorat für Internationale Beziehungen – Judit Szlovák
Fotók: Sakura Endo, Atsushi Ogasawara, Haruki Inomata, Tendai Yamamoto