{"id":5152,"date":"2025-07-23T09:53:03","date_gmt":"2025-07-23T07:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/?page_id=5152"},"modified":"2025-08-08T10:41:53","modified_gmt":"2025-08-08T08:41:53","slug":"tmk-tevekenysege","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/a-kozpontrol\/tmk-tevekenysege\/","title":{"rendered":"TMK tev\u00e9kenys\u00e9ge"},"content":{"rendered":"<h1>Transzl\u00e1ci\u00f3s Medicina K\u00f6zpont \u2013 ahol a tudom\u00e1ny a T\u00c1RSADALOM szolg\u00e1lat\u00e1baN \u00e1ll<\/h1>\n<p><!-- Bevezet\u0151 --><\/p>\n<p>A Transzl\u00e1ci\u00f3s Medicina K\u00f6zpont v\u00edzi\u00f3ja, hogy <strong>a tudom\u00e1nyt a t\u00e1rsadalom szolg\u00e1lat\u00e1ba \u00e1ll\u00edtsa (Science to Society)<\/strong>. Ez\u00e9rt hidat k\u00e9pez a tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s \u00e9s a klinikai gyakorlat k\u00f6z\u00f6tt el\u0151seg\u00edtve a kutat\u00e1si eredm\u00e9nyek miel\u0151bbi alkalmaz\u00e1s\u00e1t a betegell\u00e1t\u00e1sban. K\u00fcldet\u00e9s\u00e9nek tekinti, hogy <strong>\u00e1tt\u00f6r\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1st \u00e9rjen el a tudom\u00e1nyos oktat\u00e1sban \u00e9s az orvosk\u00e9pz\u00e9sben az\u00e1ltal<\/strong>, hogy hat\u00e9konyabb\u00e1 teszi az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szakemberek munk\u00e1j\u00e1t. E k\u00fcldet\u00e9s megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1t az al\u00e1bbi kulcstev\u00e9kenys\u00e9gek t\u00e1mogatj\u00e1k:<\/p>\n<p><!-- 1. Oktat\u00e1s --><\/p>\n<p class=\"lead\">Oktat\u00e1s \u2013 tudom\u00e1nyos ut\u00e1np\u00f3tl\u00e1s a gyakorlat szolg\u00e1lat\u00e1ban<\/p>\n<p>A TMK oktat\u00e1si programjai c\u00e9lzottan t\u00e1mogatj\u00e1k a kutat\u00f3orvosi \u00e9s tudom\u00e1nyos karrierutat, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik a klinikum \u00e9s a kutat\u00e1s ter\u00fcletein egyszerre szeretn\u00e9nek kiemelkedni.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>PhD k\u00e9pz\u00e9s \u2013 Transzl\u00e1ci\u00f3s Medicina K\u00e9pz\u00e9si Program (2021\u2013)<\/strong>: \u00e9vente k\u00f6zel 90 \u00faj hallgat\u00f3 kezdi meg tanulm\u00e1nyait a nemzetk\u00f6zileg is elismert, gyakorlatorient\u00e1lt doktori programban. <a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/phd\/en\/doctoral-divisions\/translational-medicine-program\">B\u0151vebben\u00a0\u203a<\/a><\/li>\n<li><strong>MSc k\u00e9pz\u00e9s (2024\u2013)<\/strong>: az egy\u00e9ves, intenz\u00edv mesterk\u00e9pz\u00e9s hidat k\u00e9pez az egyetemi tanulm\u00e1nyok \u00e9s a tudom\u00e1nyos p\u00e1lya k\u00f6z\u00f6tt. <a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/admission\/programs\/clinical-translational-medicine-msc\">B\u0151vebben\u00a0\u203a<\/a><\/li>\n<li><strong>Feln\u0151ttk\u00e9pz\u00e9sek<\/strong>: t\u00e9li \u00e9s ny\u00e1ri egyetemek, valamint t\u00e9mavezet\u0151i mesterkurzusok a folyamatos szakmai fejl\u0151d\u00e9s\u00e9rt. <a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/felnottkepzes\">B\u0151vebben\u00a0\u203a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- 2. Kutat\u00e1st\u00e1mogat\u00e1s --><\/p>\n<p class=\"lead\">Kutat\u00e1st\u00e1mogat\u00e1s \u2013 adatalap\u00fa innov\u00e1ci\u00f3 a gy\u00f3gy\u00edt\u00e1sban<\/p>\n<p>A K\u00f6zpont \u00e1tfog\u00f3, testreszabott szakmai h\u00e1tteret biztos\u00edt az int\u00e9zm\u00e9nyhez kapcsol\u00f3d\u00f3 tudom\u00e1nyos projektekhez:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ECDMS rendszer m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se a Semmelweis Egyetemen<\/strong> \u2013 n\u00e9gyl\u00e9pcs\u0151s valid\u00e1l\u00e1ssal m\u0171k\u00f6d\u0151 klinikai adatb\u00e1zis, amely struktur\u00e1lt, kutat\u00e1si c\u00e9lra is hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatokat biztos\u00edt.<\/li>\n<li><strong>Biostatisztikai, IT- \u00e9s AI-t\u00e1mogat\u00e1s<\/strong> \u2013 t\u00f6bbcentrum\u00fa vizsg\u00e1latok, komplex adatelemz\u00e9sek \u00e9s mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1n alapul\u00f3 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9sek szak\u00e9rt\u0151 t\u00e1mogat\u00e1sa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A Transzl\u00e1ci\u00f3s Medicina K\u00f6zpont c\u00e9lja, hogy hidat \u00e9p\u00edtsen kutat\u00f3 \u00e9s orvos, labor \u00e9s beteg\u00e1gy, \u00f6tlet \u00e9s megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt. Programjaink nyitottak mindazok sz\u00e1m\u00e1ra, akik szeretn\u00e9nek akt\u00edvan tenni egy hat\u00e9konyabb, tud\u00e1salap\u00fa eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy\u00e9rt.<\/p>\n<p><!-- Mi\u00e9rt v\u00e1lasztottam a TMK-t? --><\/p>\n<p class=\"lead\" style=\"text-align: center\">Mi\u00e9rt v\u00e1lasztottam a TMK-t?<\/p>\n<p>A Transzl\u00e1ci\u00f3s Medicina K\u00f6zpont nem csup\u00e1n egy k\u00e9pz\u00e9si hely \u2013 egy olyan k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g, ahol a tudom\u00e1ny val\u00f3di hat\u00e1ssal van az emberek \u00e9let\u00e9re. Hallgat\u00f3ink \u00e9s koll\u00e9g\u00e1ink motiv\u00e1lt fiatal kutat\u00f3k, klinikusok \u00e9s oktat\u00f3k, akik hisznek abban, hogy a tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyek akkor \u00e9rnek c\u00e9lt, ha a betegekhez is eljutnak.<\/p>\n<p>Ebben a szekci\u00f3ban szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9neteket ismerhetsz meg: hallgat\u00f3ink \u00e9s munkat\u00e1rsaink elmondj\u00e1k, mi\u00e9rt d\u00f6nt\u00f6ttek a TMK mellett, \u00e9s mik\u00e9nt form\u00e1lta p\u00e1ly\u00e1jukat ez a v\u00e1laszt\u00e1s.<\/p>\n<p class=\"fontos\">N\u00e9zd meg lapozhat\u00f3 vide\u00f3inkat, \u00e9s fedezd fel a TMK-t azok szem\u00e9n kereszt\u00fcl, akik m\u00e1r elindultak ezen az \u00faton!<\/p>\n<div class=\"container\"><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-content\/themes\/se18\/dist\/scripts\/carousel.js\"><\/script>        <div class=\"post-slide row px-0\">\r\n                            <div class=\"owl-carousel col-12 px-0 mt-2 mb-4\">\r\n                                            <div class=\"card card-img\">\r\n                            <a class=\"item-1\" href=\"#\">\r\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Xinyi_Qian-683x1024.jpg\" class=\"square wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Xinyi_Qian-683x1024.jpg 683w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Xinyi_Qian-267x400.jpg 267w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Xinyi_Qian-768x1152.jpg 768w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Xinyi_Qian-753x1130.jpg 753w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Xinyi_Qian.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>                            <\/a>\r\n                        <\/div>\r\n                                                <div class=\"card card-img\">\r\n                            <a class=\"item-2\" href=\"#\">\r\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"300\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2025\/07\/21.png\" class=\"square wp-post-image\" alt=\"\" \/>                            <\/a>\r\n                        <\/div>\r\n                                                <div class=\"card card-img\">\r\n                            <a class=\"item-3\" href=\"#\">\r\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"300\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2025\/07\/20.png\" class=\"square wp-post-image\" alt=\"\" \/>                            <\/a>\r\n                        <\/div>\r\n                                                <div class=\"card card-img\">\r\n                            <a class=\"item-4\" href=\"#\">\r\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Petrana_Martinekova-683x1024.png\" class=\"square wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Petrana_Martinekova-683x1024.png 683w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Petrana_Martinekova-267x400.png 267w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Petrana_Martinekova-768x1152.png 768w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Petrana_Martinekova-753x1130.png 753w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2022\/12\/Petrana_Martinekova.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>                            <\/a>\r\n                        <\/div>\r\n                                                <div class=\"card card-img\">\r\n                            <a class=\"item-5\" href=\"#\">\r\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"753\" height=\"887\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2021\/11\/caner_turan-869x1024.jpg\" class=\"square wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2021\/11\/caner_turan-869x1024.jpg 869w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2021\/11\/caner_turan-339x400.jpg 339w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2021\/11\/caner_turan-768x905.jpg 768w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2021\/11\/caner_turan-1303x1536.jpg 1303w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2021\/11\/caner_turan-753x887.jpg 753w, https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/files\/2021\/11\/caner_turan.jpg 1681w\" sizes=\"auto, (max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/>                            <\/a>\r\n                        <\/div>\r\n                                    \r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"captions w-100\">\r\n                                            <div class=\"caption item-1 mx-0 my-2 px-normal\">\r\n                                                                <div class=\"caption-sign\">\r\n                                        <div class=\"post-slide-title\">\r\n                                            <h3>\r\n                                                Xinyi Qian (4th year, Dentistry)                                            <\/h3>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                                                \r\n                            <h6 class=\"counter col-2 col-md-1\">\r\n                                <span class=\"bold\">1<\/span> \/ 5                            <\/h6>\r\n                            <!-- <div class=\"caption-text col-12 col-md-11 offset-md-1 col-lg-9 offset-lg-3  pt-3 px-normal\">                         -->\r\n                            <div class=\"caption-text col-12 offset-md-1   pt-3 p-0 m-0 ml-2 \">\r\n                                    <p style=\"text-align: center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftmalapitvany%2Fvideos%2F1149224699288624%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0\" width=\"560\" height=\"314\"><\/iframe><\/p>                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                                            <div class=\"caption item-2 mx-0 my-2 px-normal\">\r\n                                                                <div class=\"caption-sign\">\r\n                                        <div class=\"post-slide-title\">\r\n                                            <h3>\r\n                                                Marie Engh (5th year, Gastroenterology)                                            <\/h3>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                                                \r\n                            <h6 class=\"counter col-2 col-md-1\">\r\n                                <span class=\"bold\">2<\/span> \/ 5                            <\/h6>\r\n                            <!-- <div class=\"caption-text col-12 col-md-11 offset-md-1 col-lg-9 offset-lg-3  pt-3 px-normal\">                         -->\r\n                            <div class=\"caption-text col-12 offset-md-1   pt-3 p-0 m-0 ml-2 \">\r\n                                    <p style=\"text-align: center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftmalapitvany%2Fvideos%2F477214757701250%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0\" width=\"560\" height=\"314\"><\/iframe><\/p>                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                                            <div class=\"caption item-3 mx-0 my-2 px-normal\">\r\n                                                                <div class=\"caption-sign\">\r\n                                        <div class=\"post-slide-title\">\r\n                                            <h3>\r\n                                                Alexander Schulze Wenning (5th year, Dentistry)                                            <\/h3>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                                                \r\n                            <h6 class=\"counter col-2 col-md-1\">\r\n                                <span class=\"bold\">3<\/span> \/ 5                            <\/h6>\r\n                            <!-- <div class=\"caption-text col-12 col-md-11 offset-md-1 col-lg-9 offset-lg-3  pt-3 px-normal\">                         -->\r\n                            <div class=\"caption-text col-12 offset-md-1   pt-3 p-0 m-0 ml-2 \">\r\n                                    <p style=\"text-align: center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftmalapitvany%2Fvideos%2F841618970618200%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0\" width=\"560\" height=\"314\"><\/iframe><\/p>                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                                            <div class=\"caption item-4 mx-0 my-2 px-normal\">\r\n                                                                <div class=\"caption-sign\">\r\n                                        <div class=\"post-slide-title\">\r\n                                            <h3>\r\n                                                Petrana Martinekova (4th year, Gastroenterology)                                            <\/h3>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                                                \r\n                            <h6 class=\"counter col-2 col-md-1\">\r\n                                <span class=\"bold\">4<\/span> \/ 5                            <\/h6>\r\n                            <!-- <div class=\"caption-text col-12 col-md-11 offset-md-1 col-lg-9 offset-lg-3  pt-3 px-normal\">                         -->\r\n                            <div class=\"caption-text col-12 offset-md-1   pt-3 p-0 m-0 ml-2 \">\r\n                                    <p style=\"text-align: center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftmalapitvany%2Fvideos%2F1594600011065401%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0\" width=\"560\" height=\"314\"><\/iframe><\/p>                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                                            <div class=\"caption item-5 mx-0 my-2 px-normal\">\r\n                                                                <div class=\"caption-sign\">\r\n                                        <div class=\"post-slide-title\">\r\n                                            <h3>\r\n                                                Caner Turan (Graduated student, Critical Care)                                            <\/h3>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                                                \r\n                            <h6 class=\"counter col-2 col-md-1\">\r\n                                <span class=\"bold\">5<\/span> \/ 5                            <\/h6>\r\n                            <!-- <div class=\"caption-text col-12 col-md-11 offset-md-1 col-lg-9 offset-lg-3  pt-3 px-normal\">                         -->\r\n                            <div class=\"caption-text col-12 offset-md-1   pt-3 p-0 m-0 ml-2 \">\r\n                                    <p style=\"text-align: center\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1012720313876146%2F&amp;show_text=false&amp;width=267&amp;t=0\" width=\"267\" height=\"476\"><\/iframe><\/p>                            <\/div>\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n\r\n        <\/div>\n<p><!-- Csatlakozz hozz\u00e1nk --><\/p>\n<p class=\"lead\" style=\"text-align: center\">Csatlakozz hozz\u00e1nk!<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">L\u00e9gy r\u00e9szese annak a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek, amely elk\u00f6telezetten dolgozik azon, hogy a tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyek min\u00e9l gyorsabban eljussanak a betegekhez \u00e9s a t\u00e1rsadalomhoz. Ak\u00e1r fiatal kutat\u00f3k\u00e9nt, tapasztalt klinikusk\u00e9nt vagy int\u00e9zm\u00e9nyi partnerk\u00e9nt csatlakozol, a TMK olyan k\u00f6rnyezetet k\u00edn\u00e1l, ahol az innov\u00e1ci\u00f3 \u00e9s a gyakorlati hasznosul\u00e1s k\u00e9z a k\u00e9zben j\u00e1rnak.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt vagy egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek\u00e9rt keress benn\u00fcnket:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"mailto:tmk@semmelweis.hu\">tmk@semmelweis.hu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Transzl\u00e1ci\u00f3s Medicina K\u00f6zpont f\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9gei<\/p>\n","protected":false},"author":101929,"featured_media":0,"parent":5161,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5152","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101929"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5152"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7489,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5152\/revisions\/7489"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/tmk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}