{"id":6566,"date":"2022-03-25T10:19:09","date_gmt":"2022-03-25T09:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/?page_id=6566"},"modified":"2022-03-28T09:38:25","modified_gmt":"2022-03-28T07:38:25","slug":"studienwettbewerb-in-anatomischer-und-klinischer-terminologie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/de\/studienwettbewerb-in-anatomischer-und-klinischer-terminologie\/","title":{"rendered":"Studienwettbewerb in anatomischer und klinischer Terminologie"},"content":{"rendered":"

Studienwettbewerb in anatomischer und klinischer Terminologie <\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fakult\u00e4t f\u00fcr Allgemeinmedizin<\/a><\/p>\n
\n

Wettbewerbsausschreibung<\/strong><\/p>\n

Zum ersten Mal \u00fcberhaupt wird das Institut f\u00fcr Fachsprachen einen Studienwettbewerb in anatomischer und klinischer Terminologie f\u00fcr die Studierenden des deutschsprachigen Studiengangs ausschreiben. Der Wettbewerb besteht aus zwei Teilen:<\/p>\n

1) \u00dcbersetzung von \u00e4rztlichen Diagnosen aus dem Deutschen ins Lateinische;<\/p>\n

2) \u00dcbersetzung von \u00e4rztlichen Diagnosen aus dem Lateinischen ins Deutsche.<\/p>\n

In jeder Aufgabe werden W\u00f6rter zus\u00e4tzlich zu dem f\u00fcr den Wettbewerb ausgegebenen Grundwortschatz vorgegeben. Studierende, die im Wettbewerb mindestens 85% der Ergebnisse erreichen, erhalten am Ende des Semesters eine sehr gute Note (5) im Fach Terminologie der klinischen Fachgebiete (DM). Die ersten drei Pl\u00e4tze werden mit einer Urkunde ausgezeichnet.<\/p>\n

Datum und Ort des Wettbewerbs:<\/p>\n

31. M\u00e4rz 2022 (Donnerstag), 18:00 bis 19:30 Uhr<\/p>\n

EOK, B\u00e9k\u00e9sy Gy\u00f6rgy H\u00f6rsaal<\/p>\n

Anmeldung erfolgt auf der Moodle-Seite des Kurses.<\/p>\n

Meldefrist: 30. M\u00e4rz (Mittwoch), 13 Uhr<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Fakult\u00e4t f\u00fcr Zahnmedizin<\/a><\/p>\n
\n

Wettbewerbsausschreibung<\/strong><\/p>\n

Zum ersten Mal \u00fcberhaupt wird das Institut f\u00fcr Fachsprachen einen Studienwettbewerb in anatomischer und klinischer Terminologie f\u00fcr die Studierenden des deutschsprachigen Studiengangs ausschreiben. Der Wettbewerb besteht aus zwei Teilen:<\/p>\n

1) \u00dcbersetzung von \u00e4rztlichen Diagnosen und Rezepten aus dem Deutschen ins Lateinische;<\/p>\n

2) \u00dcbersetzung von \u00e4rztlichen Diagnosen und Rezepten aus dem Lateinischen ins Deutsche.<\/p>\n

In jeder Aufgabe werden W\u00f6rter zus\u00e4tzlich zu dem f\u00fcr den Wettbewerb ausgegebenen Grundwortschatz vorgegeben. Studierende, die im Wettbewerb mindestens 85% der Ergebnisse erreichen, erhalten am Ende des Semesters eine sehr gute Note (5) im Fach Zahmedizinische Terminologie (DZ). Die ersten drei Pl\u00e4tze werden mit einer Urkunde ausgezeichnet.<\/p>\n

Datum und Ort des Wettbewerbs:<\/p>\n

31. M\u00e4rz 2022 (Donnerstag), 18:00 bis 19:30 Uhr<\/p>\n

EOK, B\u00e9k\u00e9sy Gy\u00f6rgy H\u00f6rsaal<\/p>\n

Anmeldung erfolgt auf der Moodle-Seite des Kurses.<\/p>\n

Meldefrist: 30. M\u00e4rz (Mittwoch), 13 Uhr<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Studienwettbewerb in anatomischer und klinischer Terminologie Fakult\u00e4t f\u00fcr Allgemeinmedizin<\/a> Wettbewerbsausschreibung Zum ersten Mal \u00fcberhaupt wird das Institut f\u00fcr Fachsprachen einen Studienwettbewerb in anatomischer und klinischer Terminologie f\u00fcr die Studierenden des deutschsprachigen Studiengangs ausschreiben. Der Wettbewerb besteht aus zwei Teilen: 1) \u00dcbersetzung von \u00e4rztlichen Diagnosen aus dem Deutschen ins Lateinische; 2) \u00dcbersetzung von \u00e4rztlichen Diagnosen aus dem Lateinischen ins …<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-6566","page","type-page","status-publish","hentry","category-andere-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6566"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6599,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6566\/revisions\/6599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}