{"id":5522,"date":"2021-07-05T11:21:50","date_gmt":"2021-07-05T09:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/?page_id=5522"},"modified":"2025-05-30T13:24:08","modified_gmt":"2025-05-30T11:24:08","slug":"gytk-demonstratori","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/oktatas\/demonstratori-megbizasok\/gytk-demonstratori\/","title":{"rendered":"GYTK demonstr\u00e1tori"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Kedves Gy\u00f3gyszer\u00e9szhallgat\u00f3!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00d6r\u00f6mmel t\u00e1j\u00e9koztatjuk, hogy a Semmelweis Egyetem GYTK D\u00e9k\u00e1nja j\u00f3v\u00e1hagyta a Szaknyelvi Int\u00e9zet 2025\/26 tan\u00e9vre (szeptembert\u0151l 10 h\u00f3napig, havonta 20 \u00f3r\u00e1ban) sz\u00f3l\u00f3 demonstr\u00e1tori p\u00e1ly\u00e1zati felh\u00edv\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ha \u00d6nt \u00e9rdekli a nyelvek vil\u00e1ga, akkor most itt a lehet\u0151s\u00e9g, hogy jelentkezzen demonstr\u00e1tornak:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>magyar programon oktatott angol, n\u00e9met, francia, olasz, orosz vagy spanyol nyelv\u0171\u00a0<strong>gy\u00f3gyszer\u00e9szeti szaknyelvi<\/strong>\u00a0kurzusokra<\/li>\n<li>angol \u00e9s n\u00e9met programon oktatott\u00a0<strong>magyar gy\u00f3gyszer\u00e9szeti szaknyelv<\/strong>\u00a0kurzusra<\/li>\n<li><strong>gy\u00f3gyszer\u00e9szeti terminol\u00f3giai<\/strong>\u00a0kurzusra<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">A Szaknyelvi Int\u00e9zetben dolgoz\u00f3 demonstr\u00e1torok sz\u00e1mos izgalmas feladatot l\u00e1tnak el:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>seg\u00edtenek a szaknyelvoktat\u00f3knak a\u00a0<strong>szaknyelvi kurzusok \u00e9s kutat\u00e1sok el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9ben<\/strong><\/li>\n<li>autentikus szaknyelvi\u00a0<strong>anyagokat gy\u0171jtenek<\/strong>\u00a0\u00e9s rendszereznek<\/li>\n<li><strong>tematikus sz\u00f3szedeteket<\/strong>\u00a0\u00e1ll\u00edtanak \u00f6ssze<\/li>\n<li>digitaliz\u00e1lj\u00e1k \u00e9s feldolgozz\u00e1k az\u00a0<strong>orvosi \u00e9s gy\u00f3gyszer\u00e9szeti dokument\u00e1ci\u00f3kat<\/strong><\/li>\n<li>r\u00e9szt vesznek a\u00a0<strong>terminol\u00f3giai adatb\u00e1zisokkal<\/strong>\u00a0kapcsolatos gy\u0171jt\u0151munk\u00e1ban<\/li>\n<li>r\u00e9szt vesznek a dolgozatok \u00e9s \u00edr\u00e1sbeli\u00a0<strong>vizsg\u00e1k<\/strong>\u00a0<strong>fel\u00fcgyelet\u00e9ben<\/strong><\/li>\n<li>emellett\u00a0<strong>szimul\u00e1lt betegk\u00e9nt<\/strong>\u00a0is tev\u00e9kenykednek, seg\u00edtve a szaknyelvoktat\u00f3kat a szaknyelvi szitu\u00e1ci\u00f3k autentikus szimul\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban \u00e9s a betegk\u00f6zpont\u00fa diagn\u00f3zisk\u00f6zl\u00e9s gyakoroltat\u00e1s\u00e1ban magyar \u00e9s k\u00fclf\u00f6ldi hallgat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra (\u00e9l\u0151nyelvekn\u00e9l \u00e9s magyar szaknyelv\u00f3r\u00e1kon)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">A Szaknyelvi Int\u00e9zet demonstr\u00e1toraival szembeni\u00a0<strong>elv\u00e1r\u00e1sok<\/strong>:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify\">\n<li>a) legyen legal\u00e1bb m\u00e1sod\u00e9ves hallgat\u00f3 emellett<\/li>\n<li>b) az el\u0151z\u0151 k\u00e9t f\u00e9l\u00e9vben legal\u00e1bb j\u00f3 tanulm\u00e1nyi \u00e1tlageredm\u00e9nyt (3,51) \u00e9rt el;<\/li>\n<li>c) magyar \u00e9s \u00e9l\u0151nyelvi szaknyelvoktat\u00e1s: az adott nyelv anyanyelvi besz\u00e9l\u0151je, vagy fels\u0151fokon besz\u00e9li az adott nyelvet. El\u0151nyt jelent szaknyelvi kurzusokon (Szaknyelv I-IV, Alapvizsga felk\u00e9sz\u00edt\u0151 kurzus) val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel \u00e9s jeles oszt\u00e1lyzat;<\/li>\n<li>d) terminol\u00f3gia: 4,5 \u00e1tlaggal v\u00e9gezte az Orvosi \u00e9s Szakorvosi terminol\u00f3gia tant\u00e1rgyakat; El\u0151nyt jelent a Latin \/ Terminol\u00f3gia tanulm\u00e1nyi versenyen helyez\u00e9s illetve 80% f\u00f6l\u00f6tti eredm\u00e9ny.<\/li>\n<li>e) \u00e9l\u0151nyelvek: adott szaknyelvet magas szinten ismeri; terminol\u00f3gia: j\u00e1rtas az anat\u00f3miai, klinikai, valamint a recept\u00fara terminol\u00f3gi\u00e1j\u00e1ban;<\/li>\n<li>f) magatart\u00e1sa p\u00e9ldamutat\u00f3 \u00e9s szereti a pezsg\u00e9st, akt\u00edv k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9letet.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify\">A p\u00e1ly\u00e1zat beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1rideje: 2025. j\u00falius 1. P\u00e1ly\u00e1zatokat e-mailben, az <u>app.demonstrator@gmail.com<\/u>\u00a0c\u00edmre kell beny\u00fajtani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c9rv\u00e9nyes p\u00e1ly\u00e1zathoz sz\u00fcks\u00e9ges\u00a0<strong>dokumentumok<\/strong>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li>kit\u00f6lt\u00f6tt \u00e9s al\u00e1\u00edrt a demonstr\u00e1tori p\u00e1ly\u00e1zati \u0171rlap (az GYTK honlapj\u00e1r\u00f3l let\u00f6lthet\u0151)<\/li>\n<li>egy f\u00e9l-max. 1 oldalas motiv\u00e1ci\u00f3s lev\u00e9l<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><u>T\u00e9m\u00e1ja<\/u>: tapasztalat az gy\u00f3gyszer\u00e9szeti szaknyelvvel kapcsolatban (pl. szakmai gyakorlat, \u00f6nk\u00e9ntes munka, k\u00fclf\u00f6ldi r\u00e9szk\u00e9pz\u00e9s, PROFEX nyelvvizsga, ill. Latin \/ Terminol\u00f3gia versenyen el\u00e9rt helyez\u00e9s, stb.), demonstr\u00e1tori jelentkez\u00e9s okai.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A demonstr\u00e1tor jel\u00f6ltek szem\u00e9lyes elbesz\u00e9lget\u00e9s\u00e9re\u00a0<strong>j\u00falius k\u00f6zep\u00e9n<\/strong>\u00a0ker\u00fcl sor. Az id\u0151pontot e-mailben fogjuk egyeztetni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Az alkalmass\u00e1gi felm\u00e9r\u00e9s a Szaknyelvi Int\u00e9zet oktat\u00f3inak feladata lesz, \u00e9s a d\u00f6nt\u00e9s\u00fckr\u0151l legk\u00e9s\u0151bb\u00a0<strong>j\u00falius v\u00e9g\u00e9ig<\/strong>\u00a0\u00e9rtes\u00edtj\u00fck a p\u00e1ly\u00e1z\u00f3kat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A kinevez\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 v\u00e9gs\u0151 d\u00f6nt\u00e9s az GYTK d\u00e9k\u00e1nj\u00e1nak hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik. A p\u00e1ly\u00e1zat eredm\u00e9nye\u00a0<strong>szeptember elej\u00e9n<\/strong>\u00a0legk\u00e9s\u0151bb kihirdet\u00e9sre ker\u00fcl.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Amennyiben kedve van az int\u00e9zet\u00fcnkben foly\u00f3 munk\u00e1ba bekapcsol\u00f3dni, v\u00e1rjuk sok szeretettel! K\u00e9rd\u00e9s eset\u00e9n forduljon bizalommal telefonon a demonstr\u00e1torok koordin\u00e1tor\u00e1hoz:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sirokm\u00e1ny Vikt\u00f3ria<br \/>\nTel: 06206701830<br \/>\nSzaknyelvi Int\u00e9zet<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kedves Gy\u00f3gyszer\u00e9szhallgat\u00f3! \u00d6r\u00f6mmel t\u00e1j\u00e9koztatjuk, hogy a Semmelweis Egyetem GYTK D\u00e9k\u00e1nja j\u00f3v\u00e1hagyta a Szaknyelvi Int\u00e9zet 2025\/26 tan\u00e9vre (szeptembert\u0151l 10 h\u00f3napig, havonta 20 \u00f3r\u00e1ban) sz\u00f3l\u00f3 demonstr\u00e1tori p\u00e1ly\u00e1zati felh\u00edv\u00e1s\u00e1t. Ha \u00d6nt \u00e9rdekli a nyelvek vil\u00e1ga, akkor most itt a lehet\u0151s\u00e9g, hogy jelentkezzen demonstr\u00e1tornak: magyar programon oktatott angol, n\u00e9met, francia, olasz, orosz vagy spanyol nyelv\u0171\u00a0gy\u00f3gyszer\u00e9szeti szaknyelvi\u00a0kurzusokra angol \u00e9s n\u00e9met &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":101889,"featured_media":0,"parent":4732,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5522","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101889"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5522"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14447,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5522\/revisions\/14447"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}