{"id":17,"date":"2012-09-03T12:57:09","date_gmt":"2012-09-03T12:57:09","guid":{"rendered":"http:\/\/semmelweis-egyetem.hu\/nykk\/?page_id=17"},"modified":"2025-03-06T09:39:29","modified_gmt":"2025-03-06T08:39:29","slug":"a-szaknyelvi-intezet-bemutatasa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/rolunk\/a-szaknyelvi-intezet-bemutatasa\/","title":{"rendered":"Bemutatkoz\u00e1s"},"content":{"rendered":"

A Szaknyelvi Int\u00e9zet f\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi kommunik\u00e1ci\u00f3 interprofesszion\u00e1lis kutat\u00e1sa \u00e9s innovat\u00edv fejleszt\u00e9se, a szaknyelvoktat\u00e1s, eg\u00e9szs\u00e9gtudom\u00e1nyi ford\u00edt\u00f3k \u00e9s tolm\u00e1csok k\u00e9pz\u00e9se, szakdolgozati \u00e9s TDK t\u00e9mavezet\u00e9s, nyelvvizsg\u00e1ztat\u00e1s.<\/p>\n

A magyar, angol \u00e9s n\u00e9met programon tanul\u00f3 hallgat\u00f3k, PhD-hallgat\u00f3k, illetve a m\u00e1r diplom\u00e1t szerzett eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szakemberek r\u00e9sz\u00e9re biztos\u00edtjuk az orvosi, fogorvosi, gy\u00f3gyszer\u00e9szeti, eg\u00e9szs\u00e9gtudom\u00e1nyi, konduktori \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi informatikai szaknyelv oktat\u00e1s\u00e1t. A magyarorsz\u00e1gi orvosi egyetemek k\u00f6z\u00f6tt egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u00f3don a latin\u2013g\u00f6r\u00f6g orvosi terminol\u00f3gia mellett angol, n\u00e9met, francia, spanyol, olasz, orosz, valamint a k\u00fclf\u00f6ldi hallgat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra magyar szaknyelvet tan\u00edtunk minden szakir\u00e1nyon, teljesen kezd\u0151 szintt\u0151l fels\u0151fokig.<\/p>\n

A szaknyelvi kurzusok tananyaga autentikus, val\u00f3s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi szitu\u00e1ci\u00f3kon alapul. A szaknyelvoktat\u00e1s sor\u00e1n nagy hangs\u00falyt fektet\u00fcnk a gyakorlatk\u00f6zpont\u00fa, pontos kommunik\u00e1ci\u00f3s \u00e9s dokument\u00e1ci\u00f3s k\u00e9szs\u00e9gek elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1ra, m\u00e1r teljesen kezd\u0151 szinten is. A demonstr\u00e1tor hallgat\u00f3k szaknyelvoktat\u00e1sban val\u00f3 alkalmaz\u00e1s\u00e1\u00e9rt \u00e9s az innovat\u00edv szaknyelvoktat\u00e1s\u00e9rt a Szaknyelvi Int\u00e9zet 2021-ben Eur\u00f3pai Nyelvi D\u00edjban<\/strong> r\u00e9szes\u00fclt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A Szaknyelvi Int\u00e9zet a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e1llamilag, illetve nemzetk\u00f6zileg is elismert nyelvvizsg\u00e1k hivatalos vizsgahelye: OET<\/strong> (Occupational English Test) eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi angol szaknyelvi vizsga, Profex<\/strong> angol \u00e9s n\u00e9met eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e9s orvosi szaknyelvi, telc<\/strong> angol \u00e9s n\u00e9met \u00e1ltal\u00e1nos nyelvi, telc Medizin<\/strong> n\u00e9met orvosi szaknyelvi, DFP (Dipl\u00f4mes de fran\u00e7ais professionnel)<\/strong> francia<\/strong> orvosi, \u00fczleti, nemzetk\u00f6zi kapcsolatok \u00e9s turisztikai szaknyelvi vizsga.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

K\u00e9t f\u00e9l\u00e9ves Scientific editor k\u00e9pz\u00e9st k\u00edn\u00e1lunk, amely teljes eg\u00e9sz\u00e9ben angol nyelven, kiz\u00e1r\u00f3lag online zajlik. Ez a program foly\u00f3iratok, szakdolgozatok, tudom\u00e1nyos k\u00f6zlem\u00e9nyek \u00e9s egy\u00e9b kiadv\u00e1nyok szerkeszt\u00e9s\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edt. Int\u00e9zet\u00fcnk posztgradu\u00e1lis eg\u00e9szs\u00e9gtudom\u00e1nyi szakford\u00edt\u00f3 \u00e9s tolm\u00e1cs szakir\u00e1ny\u00fa tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9st m\u0171k\u00f6dtet magyar-angol \u00e9s magyar-n\u00e9met nyelvp\u00e1rban. A k\u00e9pz\u00e9s sor\u00e1n kiemelt hangs\u00falyt fektet\u00fcnk a ford\u00edt\u00e1st\u00e1mogat\u00f3 szoftverek alkalmaz\u00e1s\u00e1ra, a projektalap\u00fa ford\u00edt\u00e1si \u00e9s tolm\u00e1csol\u00e1si gyakorlatok integr\u00e1l\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Kutat\u00f3ink, kutat\u00f3csoportjaink \u00e9s nemzetk\u00f6zi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben r\u00e9szt vev\u0151 partnereink az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi kommunik\u00e1ci\u00f3 interprofesszion\u00e1lis, empirikus adatokon alapul\u00f3, g\u00e9pi \u00e9s manu\u00e1lis elemz\u00e9s\u00e9re v\u00e1llalkoznak. C\u00e9lunk a betegk\u00f6zpont\u00fa orvosi kommunik\u00e1ci\u00f3 \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9gtudom\u00e1nyi terminol\u00f3gia vizsg\u00e1lata \u00e9s olyan nyelvi strat\u00e9gi\u00e1k kidolgoz\u00e1sa, amelyek a szakemberekkel val\u00f3 szoros egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben t\u00e1mogatj\u00e1k az eg\u00e9szs\u00e9gtudom\u00e1nyi terminol\u00f3gia \u00e9s a betegk\u00f6zpont\u00fa kommunik\u00e1ci\u00f3 fejleszt\u00e9s\u00e9t. Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi kommunik\u00e1ci\u00f3val kapcsolatos tudom\u00e1nyos diskurzus el\u0151seg\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben minden \u00e9vben megrendezz\u00fck a Semmelweis Medical Linguistics Konferenci\u00e1t, amely k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 interprofesszion\u00e1lis tudom\u00e1nyter\u00fcletek kutat\u00f3inak, oktat\u00f3inak \u00e9s hallgat\u00f3inak ad lehet\u0151s\u00e9get legfrissebb kutat\u00e1si eredm\u00e9nyeik bemutat\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Szaknyelvi Int\u00e9zet f\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge az orvosi, fogorvosi, gy\u00f3gyszer\u00e9szeti \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi informatikai szaknyelv oktat\u00e1sa, vizsg\u00e1ztat\u00e1sa \u00e9s interdiszciplin\u00e1ris kutat\u00e1sa. Int\u00e9zet\u00fcnkben a magyarorsz\u00e1gi orvosi egyetemek k\u00f6z\u00f6tt egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u00f3don a latin orvosi terminol\u00f3gia mellett h\u00e9t \u00e9l\u0151 szaknyelv oktat\u00e1sa folyik: angol, n\u00e9met, francia, spanyol, olasz, orosz \u00e9s magyar.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12910,"parent":7988,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14261,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/14261"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/szaknyelv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}