{"id":6335,"date":"2021-03-24T15:17:35","date_gmt":"2021-03-24T14:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet1\/?page_id=6335"},"modified":"2021-11-10T10:40:41","modified_gmt":"2021-11-10T09:40:41","slug":"a-klinika-epuletenek-bemutatasa-1909","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/a-klinikarol\/a-xvii-szazadtol-napjainkig\/a-klinika-epuletenek-bemutatasa-1909\/","title":{"rendered":"A Klinika \u00e9p\u00fclet\u00e9nek bemutat\u00e1sa &#8211; 1909"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Az 1909-es kiad\u00e1s\u00fa, Gr\u00f3sz Emil szerkesztette \u201eLas Facult\u00e9s de M\u00e9decine des Universit\u00e9s Royales Hongroises de Budapest et de Kolozsv\u00e1r\u201d c\u00edm\u0171, a XVI. nemzetk\u00f6zi orvoskongresszus tisztelet\u00e9re kiadott vaskos k\u00f6tet\u00e9ben olvashat\u00f3 Dollinger Gyula Professzor r\u00e9szletes \u00edr\u00e1sa, melyben bemutatja az I. sz. Seb\u00e9szeti Klinik\u00e1t. Az \u00edr\u00e1s francia nyelven jelent meg, \u00edgy ford\u00edt\u00e1sa k\u00f6vette a kor nyelvezet\u00e9t, de elk\u00e9pzelhet\u0151, hogy a magyar megfelel\u0151k nem mindig &#8222;tal\u00e1l\u00f3ak&#8221;, \u00edgy egyes &#8222;vit\u00e1s&#8221; r\u00e9szek francia forr\u00e1sait is felt\u00fcntetve hagytuk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A jelen \u00edr\u00e1s nagyon sok \u00e9rdekess\u00e9ggel szolg\u00e1l \u00e9s m\u00e9lt\u00f3 eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edt a kor akkori legmodernebb eur\u00f3pai seb\u00e9szeti int\u00e9zetnek \u00e9s a halad\u00f3 szellemis\u00e9gnek, gondos tervez\u00e9snek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">K\u00e9rem fogadj\u00e1k szeretettel \u00c9des \u00c9va (Semmelweis Egyetem &#8211; Szaknyelvi Int\u00e9zet) ford\u00edt\u00e1st.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/files\/2021\/03\/Les-facult\u00e9s-de-m\u00e9decine-des-universit\u00e9s-royales__teljes.pdf\" target=\"null\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6337\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/files\/2021\/03\/bor\u00edt\u00f3-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/files\/2021\/03\/bor\u00edt\u00f3-226x300.jpg 226w, https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/files\/2021\/03\/bor\u00edt\u00f3.jpg 603w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az 1909-es kiad\u00e1s\u00fa, Gr\u00f3sz Emil szerkesztette \u201eLas Facult\u00e9s de M\u00e9decine des Universit\u00e9s Royales Hongroises de Budapest et de Kolozsv\u00e1r\u201d c\u00edm\u0171, a XVI. nemzetk\u00f6zi orvoskongresszus tisztelet\u00e9re kiadott vaskos k\u00f6tet\u00e9ben olvashat\u00f3 Dollinger Gyula Professzor r\u00e9szletes \u00edr\u00e1sa, melyben bemutatja az I. sz. Seb\u00e9szeti Klinik\u00e1t. Az \u00edr\u00e1s francia nyelven jelent meg, \u00edgy ford\u00edt\u00e1sa k\u00f6vette a kor nyelvezet\u00e9t, de elk\u00e9pzelhet\u0151, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":101236,"featured_media":0,"parent":5466,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6335","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6335"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6340,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6335\/revisions\/6340"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/sebeszet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}