{"id":37739,"date":"2015-02-26T09:52:29","date_gmt":"2015-02-26T08:52:29","guid":{"rendered":"http:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/?p=37739"},"modified":"2018-07-17T14:10:39","modified_gmt":"2018-07-17T12:10:39","slug":"japan-kultura-magyar-szemmel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/2015\/02\/26\/japan-kultura-magyar-szemmel\/","title":{"rendered":"Jap\u00e1n kult\u00fara \u2013 magyar szemmel"},"content":{"rendered":"<p>Szab\u00e1n Gy\u00f6rgy keramikusm\u0171v\u00e9sz Jap\u00e1n indig\u00f3 c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak ad otthont febru\u00e1rban a Semmelweis Szalon. A m\u0171v\u00e9sszel Feledy Bal\u00e1zs m\u0171v\u00e9szeti \u00edr\u00f3 besz\u00e9lgetett eddigi p\u00e1ly\u00e1j\u00e1r\u00f3l, m\u0171v\u00e9szet\u00e9r\u0151l \u00e9s a munk\u00e1it is meghat\u00e1roz\u00f3 kultur\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nyeir\u0151l a megnyit\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-37741\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\" alt=\"RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr\" width=\"281\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg 950w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" \/><\/a>Az estet Moln\u00e1r M\u00e1ria Judit tudom\u00e1nyos rektorhelyettes nyitotta meg, aki felid\u00e9zte az indig\u00f3 sz\u00f3 egyik kev\u00e9sb\u00e9 ismert jelent\u00e9s\u00e9t, ami a k\u00fcl\u00f6nleges k\u00fcldet\u00e9ssel a f\u00f6ldre \u00e9rkezett, gy\u00f3gy\u00edt\u00f3, tan\u00edt\u00f3 emberekre utal, azokra, akik k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rz\u00e9kenyek, kreat\u00edvak \u00e9s spiritu\u00e1lisak.<\/p>\n<p>Feledy Bal\u00e1zs bevezet\u0151k\u00e9nt elmondta, a Semmelweis Szalon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben a most megnyitott t\u00e1rlat a legmeglep\u0151bb abban az \u00e9rtelemben, hogy sok olyan m\u0171vet mutat be, amelyek a m\u0171v\u00e9sz eddigi alkot\u00e1sainak ismer\u0151i sz\u00e1m\u00e1ra is \u00fajdons\u00e1gk\u00e9nt hatnak. A keramikusm\u0171v\u00e9szk\u00e9nt ismert Szab\u00e1n Gy\u00f6rgy festm\u00e9nyeket is ki\u00e1ll\u00edtott, ami \u201ejelez valamit arr\u00f3l, hogy milyen m\u0171v\u00e9szi program \u00e1ll a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00f6g\u00f6tt\u201d. Feledy Bal\u00e1zs kiemelte, hogy alkalmazott keramikus is, ugyanakkor \u201eegyfajta auton\u00f3m plasztikai ig\u00e9nnyel dolgozik\u201d, \u00e9s sz\u00e1mottev\u0151 szobr\u00e1szati tev\u00e9kenys\u00e9get folytat.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28523_KA-20150219-IMG_2045-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-37744\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28523_KA-20150219-IMG_2045-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\" alt=\"RS28523_KA-20150219-IMG_2045-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr\" width=\"382\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28523_KA-20150219-IMG_2045-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg 950w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28523_KA-20150219-IMG_2045-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28523_KA-20150219-IMG_2045-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28523_KA-20150219-IMG_2045-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Szab\u00e1n Gy\u00f6rgy a m\u0171v\u00e9szetr\u0151l \u00e1ltal\u00e1ban \u00fagy fogalmazott: \u201eteljesen mindegy, hogy az ember miben nyilv\u00e1nul meg. A felmen\u0151k \u00e9s az el\u0151d\u00f6k is bizony\u00edtj\u00e1k, hogy mindig a min\u0151s\u00e9g sz\u00e1m\u00edt.\u201d Hozz\u00e1tette azt is, hogy nagyon keveset besz\u00e9l\u00fcnk a sz\u00edvr\u0151l, a m\u0171alkot\u00e1sban megnyilv\u00e1nul\u00f3 szem\u00e9lyes k\u00f6zlend\u0151r\u0151l. \u201eHa az embernek nincs mondanival\u00f3ja, mint p\u00e9ld\u00e1ul a posztmodern m\u0171v\u00e9szet eset\u00e9ben, akkor sz\u00e1momra az teljesen \u00fcresj\u00e1rat\u201d \u2013 mondta.<\/p>\n<p>P\u00e1ly\u00e1j\u00e1nak indul\u00e1s\u00e1r\u00f3l Szab\u00e1n Gy\u00f6rgy elmondta, nem k\u00e9sz\u00fclt tudatosan arra, hogy keramikus legyen, \u00e1m az \u00f6nkifejez\u00e9s form\u00e1inak a keres\u00e9se mindig l\u00e9nyeges volt sz\u00e1m\u00e1ra. A vil\u00e1gra val\u00f3 nyitotts\u00e1g nagyon sokat sz\u00e1m\u00edt, hogy az ember megtal\u00e1lja a term\u00e9szettel val\u00f3 kapcsolatban, \u00a0mi az \u00f6r\u00f6m, \u00e9s \u00a0abb\u00f3l mit tud visszat\u00fckr\u00f6zni az embert\u00e1rsainak. Hogy ez milyen form\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nik, \u00edr\u00e1s, fot\u00f3, vagy ker\u00e1mia form\u00e1j\u00e1ban, tulajdonk\u00e9ppen nem olyan fontos \u2013 fogalmazott.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28539_KA-20150219-IMG_2014-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-37743\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28539_KA-20150219-IMG_2014-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\" alt=\"RS28539_KA-20150219-IMG_2014-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr\" width=\"950\" height=\"633\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28539_KA-20150219-IMG_2014-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg 950w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28539_KA-20150219-IMG_2014-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28539_KA-20150219-IMG_2014-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28539_KA-20150219-IMG_2014-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/a><\/p>\n<p>V\u00e9letlen\u00fcl ker\u00fclt S\u00e1rospatakra, ahol a cser\u00e9pk\u00e1lyhagy\u00e1rban keramikusk\u00e9pz\u00e9st ind\u00edtottak. Itt tanulta meg a szakma alapjait, a korongoz\u00e1st, a kiv\u00e1l\u00f3 \u00e9rz\u00e9kkel \u00e9s nagy munkafegyelemmel dolgoz\u00f3 munk\u00e1sokt\u00f3l \u2013 ez az\u00f3ta sok buktat\u00f3n \u00e1tseg\u00edtette, id\u00e9zte fel.<\/p>\n<p>Szab\u00e1n Gy\u00f6rgy fontos inspir\u00e1ci\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt tartja sz\u00e1mon azt a k\u00e9t, Jap\u00e1nban tett tanulm\u00e1nyutat, amelynek sor\u00e1n leny\u0171g\u00f6zte \u0151t a keleti kult\u00far\u00e1val val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1s, a jap\u00e1n m\u0171v\u00e9szet eur\u00f3pait\u00f3l teljesen elt\u00e9r\u0151 hagyom\u00e1nya. Utaz\u00e1sai sor\u00e1n k\u00f6r\u00fcl-bel\u00fcl 5300 f\u00e9nyk\u00e9pet k\u00e9sz\u00edtett, ezekb\u0151l Szigetszentmikl\u00f3son rendezett ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st. \u201eA nagy jap\u00e1n m\u0171v\u00e9szek alkot\u00e1sai elk\u00e1pr\u00e1ztat\u00f3ak technikailag \u00e9s mondanival\u00f3ban is. Az ember tud olvasni azokb\u00f3l a t\u00e1rgyakb\u00f3l, amiket ott l\u00e1t, \u00e9s ezen kereszt\u00fcl szinte \u00e9rezni lehetett az embert, aki k\u00e9sz\u00edtette\u201d \u2013 v\u00e9lekedett.<\/p>\n<p>A \u201esokkszer\u0171k\u00e9nt\u201d le\u00edrt \u00e9lm\u00e9nyeket m\u0171v\u00e9szileg t\u00f6bb szinten is felhaszn\u00e1lta. Elmondta, nem akarta a jap\u00e1n m\u0171v\u00e9szetet ut\u00e1nozni, megfesteni egy Buddh\u00e1t vagy egy kis g\u00e9s\u00e1t, ink\u00e1bb arra t\u00f6rekedett, hogy a magyar sz\u0171r\u0151n \u00e1tengedve \u00e1br\u00e1zolja a jap\u00e1n \u00e9lm\u00e9nyeit, amikor m\u00e1r az eleven eml\u00e9kek kiss\u00e9 elhalv\u00e1nyultak \u00e9s m\u00e1r egy letisztultabb k\u00e9pi vil\u00e1gban, letisztultabb form\u00e1ban tudott sz\u00e1mot adni r\u00f3luk.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-37740\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28522_KA-20150219-IMG_2048-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\" alt=\"RS28522_KA-20150219-IMG_2048-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr\" width=\"950\" height=\"633\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28522_KA-20150219-IMG_2048-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg 950w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28522_KA-20150219-IMG_2048-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-300x200.jpg 300w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28522_KA-20150219-IMG_2048-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-600x400.jpg 600w, https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28522_KA-20150219-IMG_2048-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/p>\n<p>Feledy Bal\u00e1zs felvet\u00e9s\u00e9re, miszerint a jap\u00e1n jelrendszer, a kandzsik vil\u00e1ga is hatott az alkot\u00e1sokra, Szab\u00e1n Gy\u00f6rgy kifejtette, ez a h\u00e9tk\u00f6znapokban jelenl\u00e9v\u0151, v\u00e9gtelen vari\u00e1ci\u00f3s lehet\u0151s\u00e9geket felmutat\u00f3 jelek \u00f6sszef\u00fcggnek a ritmusra, ritmikuss\u00e1gra \u00e9p\u00fcl\u0151 jap\u00e1n m\u0171v\u00e9szettel. Hozz\u00e1tette, hogy az alapvet\u0151en k\u00e9tdimenzi\u00f3s jap\u00e1n fest\u00e9szet, amit szinte \u00e9rintetlen\u00fcl hagyott az impresszionizmus, kedveli az apr\u00f3l\u00e9kosan kidolgozott bonyolult szimb\u00f3lumokat, \u00e9s ez szint\u00e9n nagy hat\u00e1ssal volt r\u00e1.<\/p>\n<p>Kit\u00e9rt arra, k\u00e9peivel tisztelegni szeretett volna a jap\u00e1n kult\u00fara, a jap\u00e1n m\u0171v\u00e9szet el\u0151tt. Az az \u00e9lm\u00e9nyanyag, amelyb\u0151l ihletet mer\u00edtett, m\u00e9g sok\u00e1ig fogja inspir\u00e1lni, ahogy fogalmazott, \u201ecsak id\u0151 k\u00e9rd\u00e9se az \u00faj anyag sz\u00fclet\u00e9se\u201d.<\/p>\n<p>Az estet Gy\u0151rffy Gergely heged\u0171m\u0171v\u00e9sz j\u00e1t\u00e9ka sz\u00ednes\u00edtette.<\/p>\n<p>A t\u00e1rlat m\u00e1rcius 13-ig l\u00e1togathat\u00f3, melyhez el\u0151zetes bejelentkez\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges a rendezveny@semmelweis-univ.hu e-mail c\u00edmen vagy a 20\/663-2638-as telefonsz\u00e1mon.<\/p>\n<p>Pogr\u00e1nyi P\u00e9ter<\/p>\n<p>Fot\u00f3: Kov\u00e1cs Attila \u2013 Semmelweis Egyetem<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szab\u00e1n Gy\u00f6rgy keramikusm\u0171v\u00e9sz Jap\u00e1n indig\u00f3 c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak ad otthont febru\u00e1rban a Semmelweis Szalon. A m\u0171v\u00e9sszel Feledy Bal\u00e1zs m\u0171v\u00e9szeti \u00edr\u00f3 besz\u00e9lgetett eddigi p\u00e1ly\u00e1j\u00e1r\u00f3l, m\u0171v\u00e9szet\u00e9r\u0151l \u00e9s a munk\u00e1it is meghat\u00e1roz\u00f3 kultur\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nyeir\u0151l a megnyit\u00f3n. <a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/files\/2015\/02\/RS28527_KA-20150219-IMG_2034-se-szalon-szaban-gyorgy-kiallitas-scr.jpg\"><\/a> Az estet Moln\u00e1r M\u00e1ria Judit tudom\u00e1nyos rektorhelyettes nyitotta meg, aki felid\u00e9zte az indig\u00f3 sz\u00f3 egyik kev\u00e9sb\u00e9 ismert jelent\u00e9s\u00e9t, ami a k\u00fcl\u00f6nleges k\u00fcldet\u00e9ssel a &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":155,"featured_media":37740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157,168],"tags":[2569,152,153],"class_list":["post-37739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-semmelweis-vilag","category-kiemelt","tag-galeria","tag-kultur","tag-szalon"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37739"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37756,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37739\/revisions\/37756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}