{"id":175117,"date":"2026-11-03T06:00:01","date_gmt":"2026-11-03T05:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/?p=175117"},"modified":"2026-11-02T22:19:18","modified_gmt":"2026-11-02T21:19:18","slug":"bimal-dey-nem-tettem-mast-csak-atultettem-azt-amit-a-semmelweisen-tanultam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/2026\/11\/03\/bimal-dey-nem-tettem-mast-csak-atultettem-azt-amit-a-semmelweisen-tanultam\/","title":{"rendered":"Bimal Dey: Nem tettem m\u00e1st, csak \u00e1t\u00fcltettem azt, amit a Semmelweisen tanultam"},"content":{"rendered":"
Alumni interj\u00fasorozatunk<\/span><\/a> leg\u00fajabb r\u00e9sz\u00e9ben dr. Bimalangshu (Bimal) Dey, a Harvard Medical School egyetemi docense, a Massachusetts General Hospital Csontvel\u0151-\u00e1t\u00fcltet\u00e9si Oszt\u00e1ly\u00e1nak orvosa, a november 16-18-\u00e1n megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 Semmeweis Szimp\u00f3zium el\u0151ad\u00f3ja mes\u00e9lt magabiztos magyartud\u00e1ssal a Semmelweis Egyetemen t\u00f6lt\u00f6tt \u00e9veir\u0151l \u00e9s a bostoni k\u00f3rh\u00e1z \u00e9s sz\u00fcl\u0151haz\u00e1ja k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sr\u0151l, amely a bangladesi onkol\u00f3giai ell\u00e1t\u00e1s fejleszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s az \u00e1pol\u00f3i szakma meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lozza.<\/span>\u00a0<\/span><\/div>\n

Hogyan ker\u00fclt a Semmelweis Egyetemre?\u00a0<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Egyetlen k\u00f6z\u00f6s k\u00e9p\u00e9n sz\u00fcleivel, 1985-ben<\/figcaption><\/figure>\n

Eredetileg nem is orvos akartam lenni, k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1sk\u00e9nt a matematika \u00e9s a fizika voltak a kedvenceim, atomfizikusnak k\u00e9sz\u00fcltem. Eml\u00e9kszem, ap\u00e1m egyszer megeml\u00edtette, hogy szerinte j\u00f3 orvos v\u00e1lna bel\u0151lem. Miut\u00e1n Banglades 1971-ben kiki\u00e1ltotta a f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9t, az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben t\u00f6bb kelet-eur\u00f3pai orsz\u00e1g is \u00f6szt\u00f6nd\u00edjakkal t\u00e1mogatta a haz\u00e1mat. Mivel 40 ezer di\u00e1k k\u00f6z\u00fcl a m\u00e1sodik legmagasabb pontsz\u00e1mot \u00e9rtem el az orsz\u00e1gos tanulm\u00e1nyi rangsorban \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 eredm\u00e9nnyel \u00e9retts\u00e9giztem, \u00edgy n\u00e9gy-\u00f6t k\u00fclf\u00f6ldi \u00f6szt\u00f6nd\u00edjat is megaj\u00e1nlottak nekem. Ezek k\u00f6z\u00fcl v\u00e9g\u00fcl a budapesti orvosk\u00e9pz\u00e9st v\u00e1lasztottam. Amikor ezt k\u00f6z\u00f6ltem ap\u00e1mmal, b\u00e1r f\u00e1jt a sz\u00edve, hogy k\u00fclf\u00f6ldre megyek, annak nagyon \u00f6r\u00fclt, hogy v\u00e9g\u00fcl az orvosi p\u00e1lya mellett d\u00f6nt\u00f6ttem.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Eml\u00e9kszik az els\u0151 napokra?<\/span><\/b><\/p>\n

1978. szeptember 16-\u00e1n \u00e9rkeztem ide, \u00e9s most, 48 \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb \u00e9pp ugyanezen a napon t\u00e9rtem vissza Budapestre egy tal\u00e1lkoz\u00f3ra. Amikor ez tudatosult bennem, kir\u00e1zott a hideg. Eml\u00e9kszem, k\u00f6d\u00f6s, sz\u00fcrke id\u0151 volt, m\u00e1r kezdett leh\u0171lni, amit az otthoni \u00e9ghajlat ut\u00e1n szokatlannak tal\u00e1ltam. Ott \u00e1lltam 18 \u00e9vesen, egyed\u00fcl, t\u00e1vol a csal\u00e1domt\u00f3l\u2026 Olyan \u00e9l\u00e9nken \u00e9l az eml\u00e9keimben ez a nap, mintha csak tegnap t\u00f6rt\u00e9nt volna.<\/span><\/p>\n

Javasolta, hogy magyarul folytassuk a besz\u00e9lget\u00e9st. Hogyan saj\u00e1t\u00edtotta el ilyen j\u00f3l a nyelvet?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00dagy, hogy \u00e9n az orvosk\u00e9pz\u00e9st m\u00e9g az idegen nyelv\u0171 oktat\u00e1s indul\u00e1sa el\u0151tt v\u00e9geztem el. Az egyetem megkezd\u00e9se el\u0151tt kilenc h\u00f3nap intenz\u00edv nyelvi \u00e9s szakt\u00e1rgyi el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 kurzuson vettem r\u00e9szt. P\u00e1r h\u00f3nap alatt olyan stabilan megtan\u00edtottak magyarul, hogy a t\u00e9li sz\u00fcnetre m\u00e1r 2-3 oldalas fogalmaz\u00e1sokat tudtunk \u00edrni. A tan\u00e1runk kiz\u00e1r\u00f3lag magyarul besz\u00e9lt hozz\u00e1nk. Csak egyszer tudta egy csoportt\u00e1rsunk kibillenteni a szerep\u00e9b\u0151l, akkor d\u00f6bbent\u00fcnk r\u00e1, hogy \u0151 mindv\u00e9gig \u00e9rtett angolul is!\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Milyenek voltak az egyetemi \u00e9vek?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Bimal egyetemi csoportt\u00e1rsai (1979-1985) k\u00f6r\u00e9ben<\/figcaption><\/figure>\n

Magyarorsz\u00e1g olyan nekem, mintha az otthonom lenne. Minden napot \u00e9lveztem a Semmelweisen. Alacsony, v\u00e9zna fi\u00fa voltam, szerettek a csoportt\u00e1rsaim. Pitlik Ervin, G\u00e1ncs L\u00e1szl\u00f3 \u00e9s Kucsinka Katalin hallgat\u00f3t\u00e1rsaimmal a mai napig rendszeresen tartjuk a kapcsolatot, \u0151k rengeteget seg\u00edtettek nekem, amikor h\u00e9tv\u00e9gente a csal\u00e1domt\u00f3l messze egyed\u00fcl \u00e9reztem magam. M\u00e1r harmad\u00e9ves voltam, amikor megnyugodtam, hogy val\u00f3ban nekem val\u00f3 az orvosi p\u00e1lya, hiszen j\u00f3l tudok kapcsol\u00f3dni az emberekhez, tisztelem \u0151ket \u00e9s figyelemmel fordulok fel\u00e9j\u00fck. A tanulm\u00e1nyaim sor\u00e1n mindig jelesre vizsg\u00e1ztam, 5,00 \u00e1tlaggal abszolv\u00e1ltam. Sajnos a diploma\u00e1tad\u00f3mra nem tudtak elj\u00f6nni a sz\u00fcleim, \u00edgy a bar\u00e1taim k\u00eds\u00e9rtek el. T\u00f6bb ezren voltunk az \u00fcnneps\u00e9gen, Somogyi Endre volt akkor a rektor \u00e9s Fony\u00f3 Attila a d\u00e9k\u00e1n \u2013 micsoda nagy emberek voltak, m\u00e9gsem sz\u00e1m\u00edtott nekik, hogy ki honnan \u00e9rkezett! Most is meg\u00e9rint, ahogy err\u0151l besz\u00e9lek. Amikor az \u00e9n nevemhez \u00e9rtek, \u00edgy sz\u00f3ltak: \u201eEz a bangladesi koll\u00e9ga \u00far, k\u00e9rem sz\u00e9pen, kit\u0171n\u0151en fejezte be a tanulm\u00e1nyait az els\u0151t\u0151l az utols\u00f3 \u00e9vfolyamig, k\u00e9rem, gratul\u00e1ljanak neki!\u201d Ekkor mindenki tapssal k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tt. Fony\u00f3 Attila m\u00e9g viccel\u0151d\u00f6tt is, hogy milyen unalmas a leckek\u00f6nyvem! <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Voltak eml\u00e9kezetes tan\u00e1rai?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Bimal Dey 1983-ban, harmad\u00e9ves orvostanhallgat\u00f3k\u00e9nt v\u00e9gzett neuroendokrinol\u00f3giai k\u00eds\u00e9rleteket a Pro Universitate d\u00edjas dr. Makara G\u00e1bor vezet\u00e9s\u00e9vel<\/figcaption><\/figure>\n

Szerencs\u00e9s embernek tartom magam, hogy \u00e9l\u0151ben hallgathattam Szent\u00e1gothai J\u00e1nos anat\u00f3mus professzor el\u0151ad\u00e1sait, aki ir\u00e1nt elmondhatatlan tiszteletet \u00e9rzek. De Ch\u00e2tel Rudolffal, aki Fony\u00f3 Attila ut\u00e1n\u202flett az \u00c1OK d\u00e9k\u00e1nja \u00e9s rengeteget seg\u00edtett a nemzetk\u00f6zi hallgat\u00f3knak, nagyon j\u00f3, mondhatni csal\u00e1dias kapcsolatot \u00e1poltam. Holl\u00f3 Istv\u00e1nt szint\u00e9n az els\u0151k k\u00f6z\u00f6tt eml\u00edten\u00e9m, aki egy l\u00e1ngelme volt \u00e9s sz\u00e1mos \u00faj\u00edt\u00e1st vezetett be a kurrikulumban. Az akkori I. Sz. Belgy\u00f3gy\u00e1szati Klinik\u00e1n volt igazgat\u00f3, ahol \u00e9n is gyakornokoskodtam. Az \u0151 k\u00f6zbenj\u00e1r\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy els\u0151 nemzetk\u00f6zi hallgat\u00f3k\u00e9nt \u00e1llami elismer\u00e9sben r\u00e9szes\u00fcltem. Soha nem felejtem Csaba Gy\u00f6rgy biol\u00f3gus csod\u00e1s el\u0151ad\u00e1sait \u00e9s az \u00e1ltala \u00edrt tank\u00f6nyvet. Csanda Endre neurol\u00f3gus nagy tiszteletnek \u00f6rvendett a hallgat\u00f3k k\u00f6r\u00e9ben, mert b\u00e1r sokat k\u00f6vetelt, ugyanakkor kiv\u00e1l\u00f3 sz\u00ednvonalon oktat\u00f3, odaad\u00f3 pedag\u00f3gus volt. Antoni Ferenc rektorn\u00e1l k\u00e9tszer is vizsg\u00e1ztam, \u0151 aj\u00e1nlotta, hogy TDK-zzak. Sz\u00e9cs\u00e9ny Andor rektorra, Tulassay Zsolt belgy\u00f3gy\u00e1szra \u2013 akihez id\u0151vel bar\u00e1ti viszony f\u0171z\u00f6tt \u2013, \u00e9s Tulassay Tivadar rektorra is \u00e9l\u00e9nken eml\u00e9kszem, de nem lenne teljes ez a lista Simon Tam\u00e1s \u00e9s Palkovits Mikl\u00f3s eml\u00edt\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl. Ha ki kellene emelnem, hogy ki az a t\u00edz szakember, aki az orvosi p\u00e1ly\u00e1mra legnagyobb hat\u00e1ssal volt, akkor k\u00f6z\u00fcl\u00fck legal\u00e1bb hatan a Semmelweishez lenn\u00e9nek k\u00f6thet\u0151ek. A harvardi rezidens di\u00e1kjaim gyakran nekem szegezik a k\u00e9rd\u00e9st, hogy hogyan eml\u00e9kszem ennyi \u00e9v t\u00e1vlat\u00e1b\u00f3l is olyan biok\u00e9miai ismeretekre, mint p\u00e9ld\u00e1ul a Szent-Gy\u00f6rgyi\u2013Krebs-ciklus? B\u00fcszke vagyok az els\u0151 h\u00e1rom-n\u00e9gy egyetemi \u00e9vemre, a budapesti elm\u00e9leti orvostudom\u00e1nyi oktat\u00e1st ugyanis egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 sz\u00ednvonal\u00fanak tartom. Amikor tan\u00edtok, mindig eszembe jutnak az egykori mentoraim. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Mi az, amib\u0151l a t\u00e1rgyi tud\u00e1son t\u00fal az\u00f3ta is profit\u00e1l?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Nagyon elhivatott tan\u00e1raim voltak, akik f\u00e1radhatatlanul \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00f6ssze az egyetemi jegyzeteket, amikb\u0151l a vizsg\u00e1kra k\u00e9sz\u00fclt\u00fcnk. T\u0151l\u00fck tanultam a hivat\u00e1studatot, az odaad\u00e1st. Amiv\u00e9 v\u00e1ltam, azt t\u0151l\u00fck tanultam, nem tettem m\u00e1st, csak \u00e1t\u00fcltettem azt, amit a Semmelweisen tanultam! Szerencs\u00e9snek tartom magam \u00e9s h\u00e1l\u00e1s vagyok \u00e9rte, amit t\u0151l\u00fck kaptam.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Mi az, amire k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00fcszke?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

2005-ben fogalmaz\u00f3dott meg bennem, hogy szeretn\u00e9m viszonozni, amit a sz\u00fcl\u0151haz\u00e1mnak, Bangladesnek k\u00f6sz\u00f6nhetek. Onkol\u00f3gusk\u00e9nt elkezdtem hazal\u00e1togatni, \u00e9s lassan siker\u00fclt t\u00e1mogat\u00f3kat \u00e1ll\u00edtanom a kezdem\u00e9nyez\u00e9s m\u00f6g\u00e9. A Massachusetts General Hospitalon bel\u00fcl l\u00e9trehoztunk egy csapatot, amelynek k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel a bangladesi korm\u00e1ny elind\u00edtotta az orsz\u00e1g csontvel\u0151-\u00e1t\u00fcltet\u00e9si programj\u00e1t. Az els\u0151 transzplant\u00e1ci\u00f3t 2014. m\u00e1rcius 10-\u00e9n v\u00e9gezt\u00fck el, aminek az orvosi csapat egyik vezet\u0151jek\u00e9nt \u00e9n is r\u00e9szese lehetettem.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Spont\u00e1n embernek tartom magam, ugyanakkor hiszem, hogy a v\u00e1ltoz\u00e1s a mi kez\u00fcnkben van. Sok egyes\u00fclt \u00e1llamokbeli n\u0151v\u00e9r, amikor elk\u00eds\u00e9r Bangladesbe, megrend\u00fcl a szeg\u00e9nys\u00e9get, az ottani k\u00f3rh\u00e1zi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket, a f\u00f6ld\u00f6n fekv\u0151 embereket l\u00e1tva. Azt szoktam nekik mondani, hogy \u201erendben, most s\u00edrj\u00e1tok ki magatokat, de azt\u00e1n mondogass\u00e1tok magatoknak, hogy semmi sem lehetetlen! Lehet, hogy nem tudunk mindent megoldani, de ha kicsit el\u0151 tudjuk mozd\u00edtani a v\u00e1ltoz\u00e1st, akkor ezt kell tenn\u00fcnk!\u201d<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Mik azok az elvek, amelyek m\u00e9g meghat\u00e1roz\u00f3ak az \u00e9let\u00e9ben?<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Harmad\u00e9ves orvostanhallgat\u00f3k\u00e9nt<\/figcaption><\/figure>\n

Van n\u00e9h\u00e1ny p\u00e9ldak\u00e9pem, mondhatni gurum, akik a mai napig nagy hat\u00e1ssal vannak r\u00e1m. Az els\u0151 az \u00e9desap\u00e1m, aki egyszer\u0171, de becs\u00fcletes \u00e9s eszes ember volt. Rengeteget tanultam t\u0151le. Hitte, hogy minden emberben van valami j\u00f3, m\u00e9g a leg\u00e1d\u00e1zabb ellens\u00e9g\u00fcnkben is, \u00e9s el\u0151sz\u00f6r ezt a j\u00f3t kell megtal\u00e1lnunk a m\u00e1sikban. Amikor kiv\u00e1l\u00f3 eredm\u00e9nnyel z\u00e1rtam a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1t, megk\u00e9rdeztem t\u0151le, hogy meg van-e velem el\u00e9gedve. \u201eIgen, nagyon sz\u00e9pen csin\u00e1ltad, de ne feledd, mindig van hov\u00e1 fejl\u0151dni!\u201d \u2013 felelte, \u00e9s ezt tan\u00edtom \u00e9n is a hallgat\u00f3knak a klinikai gyakorlat sor\u00e1n. A m\u00e1sik gurum, akit gyakran vezet\u00e9s k\u00f6zben is hallgatok, Rabindran\u00e1th Tagore indiai k\u00f6lt\u0151-zeneszerz\u0151, az els\u0151 nem eur\u00f3pai irodalmi Nobel-d\u00edjas. De nagy hat\u00e1ssal volt r\u00e1m Tolsztoj \u201eA h\u00e1rom k\u00e9rd\u00e9s\u201d c\u00edm\u0171 p\u00e9ld\u00e1zata is, e szerint igyekszem \u00e9lni a mindennapjaimat is. Ennek szellem\u00e9ben a legfontosabb sz\u00e1momra mindig a jelen pillanat, a legfontosabb szem\u00e9ly most \u00e9pp te vagy, akivel besz\u00e9lek, \u00e9s a legfontosabb cselekedet az, hogy j\u00f3t tegyek veled. Ezt \u00e9n sz\u00f3 szerint veszem: ha valaki egy k\u00e9rd\u00e9ssel-k\u00e9r\u00e9ssel fordul hozz\u00e1m, azt mindig nagyon komolyan veszem, az id\u0151met-energi\u00e1mat nem k\u00edm\u00e9lve, mert hiszek abban, hogy a sors rendelte \u00edgy, m\u00e9g ha a csal\u00e1dom n\u00e9ha neheztel is r\u00e1m emiatt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\n
A csontvel\u0151-transzplant\u00e1ci\u00f3 meghonos\u00edt\u00f3ja haz\u00e1j\u00e1ban\u00a0<\/span><\/h6>\n

Dr. Bimalangshu Dey 1978-ban kezdte tanulm\u00e1nyait a Semmelweis Egyetemen, ezt megel\u0151z\u0151en Banglades legrangosabb fels\u0151oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny\u00e9ben, a Dakkai Egyetemen hallgatott fizik\u00e1t. Utols\u00f3 \u00e9ves medikushallgat\u00f3k\u00e9nt letette az Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG), azaz a K\u00fclf\u00f6ldi Orvosi Diplom\u00e1val Rendelkez\u0151k Oktat\u00e1si Bizotts\u00e1ga amerikai szervezet k\u00e9pes\u00edt\u0151 vizsg\u00e1j\u00e1t. Summa cum laude min\u0151s\u00edt\u00e9ssel v\u00e9gzett a Semmelweisen, kiemelked\u0151 eredm\u00e9nyei elismer\u00e9sek\u00e9nt a M\u0171vel\u0151d\u00e9si Miniszt\u00e9rium kit\u00fcntet\u00e9s\u00e9ben r\u00e9szes\u00fclt. Tanulm\u00e1nyait k\u00f6vet\u0151en a Veterans Administration Medical Centerben volt rezidens. 1993-t\u00f3l 2024-ig a Massachusetts General Hospital, majd az onkol\u00f3giai kutat\u00e1sban \u00e9s ell\u00e1t\u00e1sban vil\u00e1gels\u0151 Dana-Farber Cancer Institute, ma a Beth Israel Deaconess Medical Center \u00e9s az Exeter Hospital munkat\u00e1rsa. Onkol\u00f3gi\u00e1b\u00f3l szakvizsg\u00e1zott, doktor\u00e1tus\u00e1t transzplant\u00e1ci\u00f3s immunol\u00f3gia t\u00e9mak\u00f6rben szerezte, f\u0151 szakter\u00fclete a csontvel\u0151-\u00e1t\u00fcltet\u00e9s. A Harvard Medical School docense. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00f6tt az MGH, a Simmons University, a Dhaka Medical College Hospital (DMCH), az AYAT College of Nursing and Health Sciences \u00e9s a bangladesi korm\u00e1ny nemzetk\u00f6zi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek elind\u00edt\u00e1s\u00e1ban, amelynek f\u0151 ter\u00fcletei az onkol\u00f3giai ell\u00e1t\u00e1s, a csontvel\u0151-transzplant\u00e1ci\u00f3, a palliat\u00edv ell\u00e1t\u00e1s, valamint a COVID<\/span>-19- \u00e9s intenz\u00edv \u00e1pol\u00e1si n\u0151v\u00e9rk\u00e9pz\u00e9s voltak. Az orvosi csapat egyik vezet\u0151jek\u00e9nt vett r\u00e9szt az els\u0151 csontvel\u0151-\u00e1t\u00fcltet\u00e9sben Bangladesben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

D\u0151tsch Judit<\/span>\u00a0
\nFot\u00f3: Bimalangshu Dey; bor\u00edt\u00f3 portr\u00e9: Beth Israel Lahey Health<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az egykori hallgat\u00f3 az orvosi csapat egyik vezet\u0151jek\u00e9nt vett r\u00e9szt az els\u0151 csontvel\u0151-\u00e1t\u00fcltet\u00e9sben Bangladesben. <\/p>\n","protected":false},"author":102255,"featured_media":175144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[157,168],"tags":[4303,2836],"class_list":["post-175117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-semmelweis-vilag","category-kiemelt","tag-alumni-portrek","tag-nemzetkozi-kapcsolatok"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102255"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175117"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175153,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175117\/revisions\/175153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}