{"id":107205,"date":"2021-10-04T16:00:04","date_gmt":"2021-10-04T14:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/?p=107205"},"modified":"2021-10-04T16:00:04","modified_gmt":"2021-10-04T14:00:04","slug":"tanulmanyuton-nemetorszagban-egy-biologus-elmenybeszamoloja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/2021\/10\/04\/tanulmanyuton-nemetorszagban-egy-biologus-elmenybeszamoloja\/","title":{"rendered":"Tanulm\u00e1ny\u00faton N\u00e9metorsz\u00e1gban \u2013 egy biol\u00f3gus \u00e9lm\u00e9nybesz\u00e1mol\u00f3ja"},"content":{"rendered":"
Dr. P\u00e1lfi Emese, az Anat\u00f3miai, Sz\u00f6vet- \u00e9s Fejl\u0151d\u00e9stani Int\u00e9zet adjunktusa a freiburgi Albert-Ludwigs Egyetem, a heidelbergi Ruprecht-Karls Egyetem \u00e9s a Semmelweis Egyetem k\u00f6z\u00f6tt fenn\u00e1ll\u00f3 meg\u00e1llapod\u00e1sok alapj\u00e1n utazott tanulm\u00e1ny\u00fatra N\u00e9metorsz\u00e1gba. Az ezekkel az egyetemekkel 1983 \u00f3ta fenn\u00e1ll\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s a Semmelweis Egyetem egyik legr\u00e9gebbi \u00e9s legsikeresebb csereegyezm\u00e9nyen alapul\u00f3 k\u00fclf\u00f6ldi kapcsolatai k\u00f6z\u00e9 tartozik. Nemcsak hallgat\u00f3k, de az egyetem munkat\u00e1rsai, oktat\u00f3k, kutat\u00f3k \u00e9s PhD-hallgat\u00f3k is p\u00e1ly\u00e1zhatnak tudom\u00e1nyos munka v\u00e9gz\u00e9s\u00e9re Heidelbergbe, illetve Freiburgba. Dr. P\u00e1lfi Emese honlapunknak adott interj\u00faj\u00e1ban besz\u00e1molt \u00e9lm\u00e9nyeir\u0151l, tapasztalatair\u00f3l \u00e9s a mobilit\u00e1si programr\u00f3l is.<\/div>\n

\"\"Mivel foglalkozott a program ideje alatt?<\/strong><\/p>\n

A kutat\u00e1s, amelyben TDK-hallgat\u00f3k\u00e9nt majd doktoranduszk\u00e9nt is r\u00e9szt vettem kollabor\u00e1ci\u00f3ban val\u00f3sult meg Anna W. Roe professzorral \u00e9s csoportj\u00e1val a Vanderbilt Egyetem (Nashville, TN, USA) Pszichol\u00f3gia Tansz\u00e9k\u00e9n, ahol m\u00e9g MSc-hallgat\u00f3k\u00e9nt ismerhettem meg a k\u00eds\u00e9rlet ott kivitelezett r\u00e9sz\u00e9t (\u201eoptical imaging\u201d, neurofiziol\u00f3giai m\u00e9r\u00e9sekkel kombin\u00e1lt neuron\u00e1lis p\u00e1lyajel\u00f6l\u0151 bead\u00e1sa). Az itteni laborban f\u00e9ny- \u00e9s fluoreszcens metszetek el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, valamint a f\u00e9nymikroszk\u00f3pos metszetek felt\u00e9rk\u00e9pez\u00e9se \u00e9s adatelemz\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nt. A nagysz\u00e1m\u00fa metszetet tartalmaz\u00f3 fluoreszcensen jel\u00f6lt sorozatok t\u00e9rk\u00e9pez\u00e9se azonban megk\u00edv\u00e1nta az automatikus adatgy\u0171jt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9ggel rendelkez\u0151 konfok\u00e1lis mikroszk\u00f3p haszn\u00e1lat\u00e1t. Erre ny\u00fajtott lehet\u0151s\u00e9get a kollabor\u00e1ci\u00f3 dr. Roland Nitschke-vel \u2013 vele dr. K\u00e1ntor Orsolya, az Anat\u00f3miai, Sz\u00f6vet- \u00e9s Fejl\u0151d\u00e9stani Int\u00e9zet volt adjunktusa kor\u00e1bban dolgozott m\u00e1r egy\u00fctt. \u00cdgy az \u0151 biztat\u00e1s\u00e1ra p\u00e1ly\u00e1ztunk a mobilit\u00e1si programra.<\/p>\n

Mi\u00e9rt ezt az int\u00e9zm\u00e9nyt v\u00e1lasztotta?<\/strong><\/p>\n

\n

Dr. P\u00e1lfi Emese fels\u0151fok\u00fa tanulm\u00e1nyait az E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd Tudom\u00e1nyegyetemen v\u00e9gezte, ahol 2012-ben diplom\u00e1zott biol\u00f3gus szakon, Idegtudom\u00e1ny \u00e9s hum\u00e1nbiol\u00f3gia szakir\u00e1nyon. TDK-s tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t dr. N\u00e9gyessy L\u00e1szl\u00f3n\u00e1l kezdte meg 2008-ban az Infobionika \u00e9s Neurobiol\u00f3giai plaszticit\u00e1s kutat\u00f3 csoportn\u00e1l (Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia – P\u00e1zm\u00e1ny P\u00e9ter Katolikus Egyetem – Semmelweis Egyetem), amely a Semmelweis Egyetem Anat\u00f3miai, Sz\u00f6vet- \u00e9s Fejl\u0151d\u00e9stani Int\u00e9zet\u00e9ben m\u0171k\u00f6d\u00f6tt. Doktori tanulm\u00e1nyait a Semmelweis Egyetem Szent\u00e1gothai J\u00e1nos Idegtudom\u00e1nyi Doktori Iskola Neuromorfol\u00f3gia \u00e9s Sejtbiol\u00f3gia programj\u00e1ban v\u00e9gezte. A PhD-k\u00e9pz\u00e9s sor\u00e1n bekapcsol\u00f3dott az Anat\u00f3miai, Sz\u00f6vet- \u00e9s Fejl\u0151d\u00e9stani Int\u00e9zet oktat\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9be, majd mint tudom\u00e1nyos seg\u00e9dmunkat\u00e1rs kezdett dolgozni az int\u00e9zetn\u00e9l.<\/p>\n<\/div>\n

A m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 ismerets\u00e9g, valamint az egyetemek k\u00f6z\u00f6tti \u00a0egyezm\u00e9ny volt az oka, hogy az Albert-Ludwigs-Universit\u00e4t Freiburg-ba p\u00e1ly\u00e1ztunk. A dr. Roland Nitschke \u00e1ltal vezetett LIC-ben (Life Imaging Center) rendelkez\u00e9s\u00fcnkre \u00e1llt az az infrastrukt\u00fara, amire sz\u00fcks\u00e9g volt: x, y, z s\u00edkban automatiz\u00e1lt konfok\u00e1lis mikroszk\u00f3pok, speci\u00e1lis szoftverek nagy ter\u00fcletek konfok\u00e1lis szkennel\u00e9s\u00e9hez, \u00e9s megfelel\u0151 k\u00e9pfeldolgoz\u00f3 programok a kapott adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz. Ugyancsak kihaszn\u00e1lhattuk a LIC nagyteljes\u00edtm\u00e9ny\u0171, k\u00e9pfeldolgoz\u00e1sra fejlesztett sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes kapacit\u00e1s\u00e1t, ami sz\u00fcks\u00e9ges volt a nagy mennyis\u00e9g\u0171 digit\u00e1lis k\u00e9p-adat kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n

Hogyan n\u00e9zett ki a jelentkez\u00e9si folyamat?<\/strong><\/p>\n

A jelentkez\u00e9shez egy \u0171rlapot kellett kit\u00f6lteni, amelyhez a fogad\u00f3 int\u00e9zet nyilatkozat\u00e1t, publik\u00e1ci\u00f3s list\u00e1t valamint r\u00f6vid \u00f6n\u00e9letrajzot kellett csatolni. 2012-ben 2 h\u00f3napra, 2013-ban 1 h\u00f3napra, 2014-ben szint\u00e9n 1 h\u00f3napra p\u00e1ly\u00e1ztam. Mindemellett az Anat\u00f3miai, Sz\u00f6vet- \u00e9s Fejl\u0151d\u00e9stani Int\u00e9zet t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val 2013-ban a Balassi Int\u00e9zet-Campus Hungary r\u00f6vid tanulm\u00e1ny\u00fat p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1val eg\u00e9sz\u00edtettem ki az egyetemi tanulm\u00e1nyutat, \u00edgy \u00f6sszesen 2 h\u00f3napot tudtam Freiburgban t\u00f6lteni. Az els\u0151 k\u00e9t \u00e9vben dr. K\u00e1ntor Orsoly\u00e1val egy\u00fctt p\u00e1ly\u00e1ztuk, aki \u00edgy tudta mentor\u00e1lni a kinti munk\u00e1m kezdet\u00e9t a saj\u00e1t projektje mellett. 2014-ben pedig a Doktori Tan\u00e1cs utaz\u00e1si p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1val t\u00e1mogatva a freiburgi munk\u00e1m el\u0151tt r\u00e9szt vettem egy EMBO \u00e1ltal szervezett ny\u00e1ri egyetemen (EMBO practical course on Light Sheet Microscopy) Drezd\u00e1ban.<\/p>\n

\"\"Mi volt a legmeghat\u00e1roz\u00f3bb \u00e9lm\u00e9ny, tapasztalat az \u00f6szt\u00f6nd\u00edj ideje alatt?<\/strong><\/p>\n

Mivel mindk\u00e9t n\u00e9met v\u00e1rosban vannak \u00f6szt\u00f6nd\u00edjas lehet\u0151s\u00e9gek igyekeztem ezeket kihaszn\u00e1lni. Heidelbergben \u00a0belev\u00e1gtam egy intenz\u00edv n\u00e9met nyelvtanfolyamba is \u2013 ez akkor fogalmaz\u00f3dott meg bennem, amikor biztoss\u00e1 v\u00e1lt, hogy saj\u00e1t n\u00e9met nyelv\u0171 csoportot fogok oktatni a Semmelweis Egyetemen. Egyetemi tanulm\u00e1nyaim alatt nem nagyon haszn\u00e1ltam a n\u00e9met nyelvtud\u00e1somat \u00e9s hab\u00e1r r\u00e9szt vettem dr. K\u00e1ntor Orsolya, majd dr. Mezey Szilvia, az Anat\u00f3miai, Sz\u00f6vet- \u00e9s Fejl\u0151d\u00e9stani Int\u00e9zet volt munkat\u00e1rsa mellett \u201cszekund\u00e1nsk\u00e9nt\/demonstr\u00e1tork\u00e9nt\u201d a n\u00e9met nyelv\u0171 gyakorlatokon, a magabiztoss\u00e1gom szempontj\u00e1b\u00f3l sz\u00fcks\u00e9gesnek \u00e9reztem, hogy r\u00e9szt vegyek valamilyen intenz\u00edv nyelvtanfolyamon, amelyben az int\u00e9zetem maxim\u00e1lisan t\u00e1mogatott. Szerencs\u00e9re kommunik\u00e1ci\u00f3s probl\u00e9m\u00e1im egyik \u00fat sor\u00e1n sem voltak. Az Albert-Ludwigs-Universit\u00e4t Freiburg International Office-ban dolgoz\u00f3kkal n\u00e9met\u00fcl kommunik\u00e1ltam, hogy a saj\u00e1t n\u00e9met tud\u00e1somat fejlesszem, az \u00f6sszes hivatalos irat pedig n\u00e9met \u00e9s angol nyelven volt, \u00edgy ha valamiben el is bizonytalanodtam volna, az angol nyelv mindig ott volt seg\u00edts\u00e9gnek. A LIC-ben angolul besz\u00e9lt\u00fcnk, ami az ott dolgoz\u00f3knak sem okozott gondot. A kutat\u00e1s nyelve az angol, \u00edgy sokkal egyszer\u0171bb volt mindenkivel kommunik\u00e1lni.<\/p>\n

Milyen tan\u00e1csokat adna a kiutaz\u00f3 Semmelweises hallgat\u00f3nak, mi\u00e9rt \u00e9rdemes csatlakozni a programhoz?<\/strong><\/p>\n

M\u00e9g ha a kint v\u00e9gzett munka nem is hozta azokat az eredm\u00e9nyeket, amire sz\u00e1m\u00edtottunk az el\u0151re nem l\u00e1tott m\u00f3dszertani neh\u00e9zs\u00e9gek miatt, a Freiburgban elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 nagyon hasznos volt. Egyr\u00e9szt megtapasztalhattam egy tiszt\u00e1n kutat\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9ny l\u00e9gk\u00f6r\u00e9t, megismertem a \u201ecore facility\u201d rendszert, m\u00e1sr\u00e9szt rengeteget tanultam a mikroszk\u00f3pi\u00e1r\u00f3l \u00e9s az adatelemz\u00e9sr\u0151l \u00e9s a probl\u00e9mak\u00f6zpont\u00fa szeml\u00e9letr\u0151l. \u00c9s mivel a \u201ecore facility\u201d rendszerben nagy kapacit\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g van, szerintem \u00e9rdemes ezzel a lehet\u0151s\u00e9ggel is sz\u00e1molni, \u00e9s nem is felt\u00e9tlen\u00fcl kell a sz\u00f3 szoros \u00e9rtelm\u00e9ben vett kollabor\u00e1torokat keresni a tanulm\u00e1ny\u00faton val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telhez. M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l azt emeln\u00e9m m\u00e9g ki, hogy engem szem\u00e9lyesen a kint t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 v\u00e9gess\u00e9ge nagyon f\u00f3kusz\u00e1ltt\u00e1 tett, itthon az ember nem biztos, hogy ennyire tud az adott feladatra koncentr\u00e1lni.<\/p>\n

Mi az, amit semmik\u00e9pp sem \u00e9rdemes kihagyni azoknak, akik ugyanebbe a v\u00e1rosba \u00e9rkeznek \u00f6szt\u00f6nd\u00edjjal?<\/strong><\/p>\n

Ha valaki olyan szerencs\u00e9s, hogy Freiburgba a r\u00f3kagomba-szezonban (ny\u00e1r v\u00e9ge-\u0151sz) \u00e9rkezik, akkor mindenk\u00e9ppen pr\u00f3b\u00e1lja ki ezt az \u00e9telt. A Hausbrauerei Feierling egy s\u00f6rf\u0151zde az \u00f3v\u00e1rosban nagyon j\u00f3 konyh\u00e1val, csak aj\u00e1nlani tudom. Ezen k\u00edv\u00fcl Freiburgra remek kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a Schlossbergr\u0151l \u00e9s ha m\u00e1r a Fekete-erd\u0151 sz\u00e9l\u00e9n vagyunk, a Duna forr\u00e1s\u00e1t sem szabad kihagyni a l\u00e1tnival\u00f3k k\u00f6z\u00fcl. Heidelbergben a Philosophenwegr\u0151l ny\u00edlik gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 kil\u00e1t\u00e1s a Neckarra \u00e9s a v\u00e1rosra. Az \u00f3v\u00e1ros itt is nagyon hangulatos.<\/p>\n

Nemzetk\u00f6zi Kapcsolatok Igazgat\u00f3s\u00e1ga
\nFot\u00f3: dr. P\u00e1lfi Emese<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dr. P\u00e1lfi Emese, az Anat\u00f3miai, Sz\u00f6vet- \u00e9s Fejl\u0151d\u00e9stani Int\u00e9zet adjunktusa besz\u00e9lt tapasztalatair\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":101751,"featured_media":107367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[2836,4216],"class_list":["post-107205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","tag-nemzetkozi-kapcsolatok","tag-osztondijas-beszamolok"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107205"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107393,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107205\/revisions\/107393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}