{"id":897,"date":"2014-06-30T14:44:09","date_gmt":"2014-06-30T12:44:09","guid":{"rendered":"http:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=897"},"modified":"2014-06-30T14:44:09","modified_gmt":"2014-06-30T12:44:09","slug":"der-name-semmelweis-garantiert-das-hohe-bildungsniveau-diplomverleihung-an-470-absolventen-der-fakultat-fur-medizin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2014\/06\/30\/der-name-semmelweis-garantiert-das-hohe-bildungsniveau-diplomverleihung-an-470-absolventen-der-fakultat-fur-medizin\/","title":{"rendered":"\u201eDer Name Semmelweis garantiert das hohe Bildungsniveau\u201d \u2013 Diplomverleihung an 470 Absolventen der Fakult\u00e4t f\u00fcr Medizin"},"content":{"rendered":"

\"RS19565__ZZS4117-scr\"<\/a>470 Absolventinnen und Absolventen der Fakult\u00e4t f\u00fcr Medizin wurde nach ihrem feierlichen Eidspruch die medizinische Doktorw\u00fcrde von Rektor Dr. \u00c1goston Sz\u00e9l und Dekan Dr. L\u00e1szl\u00f3 Hunyady verliehen. Die Veranstaltung fand in der L\u00e1szl\u00f3-Papp-Sportarena in Budapest statt.<\/p>\n

Von den 319 ungarischen und 151 ausl\u00e4ndischen Studenten aus 26 L\u00e4ndern haben 113 Studierende ihre Studien summa cum laude abschlie\u00dfen k\u00f6nnen, 320 Absolventen erhielten cum laude und 37 Personen rite. Im Namen der Absolventen des ungarischen, deutschen und englischsprachigen Studiengangs hielten Dr. Marcell Gy\u00e1n\u00f3, Dr. Christian-Martin R\u00f6ser und Dr. Justine Jordan ihre Abschiedsreden.<\/p>\n

\"RS19581__ZZS3847-scr\"Der Erwerb des allgemeinmedizinischen Diploms der Semmelweis Universit\u00e4t ist eine beachtliche Leistung, schlie\u00dflich genie\u00dft die auf naturwissenschaftlichen Grundlagen beruhende medizinische Ausbildung an unserer Universit\u00e4t internationale Anerkennung \u2013 erkl\u00e4rte Dekan Dr. L\u00e1szl\u00f3 Hunyady. Er erw\u00e4hnte auch die internationale Rangliste der Universit\u00e4t Leiden, wo die Semmelweis Universit\u00e4t auf dem 541. Platz einstieg. \u201eDie Bedeutung dieser Position ist es, dass die Semmelweis Universit\u00e4t als medizinisch ausgepr\u00e4gte Fachhochschule es dank ihrer Leistungen in den Rankings auch mit Universit\u00e4ten mit weitaus breiter gef\u00e4cherten Fachgebieten aufnehmen kann.\u201d Was die Absolventen unserer Universit\u00e4t neben dem erlangten Wissen au\u00dferdem Wichtiges mit auf den Weg nehmen, meinte Dekan Hunyady, ist die knapp zweieinhalb Jahrhunderte alte Tradition, zu deren Erben auch alle Studierenden selbst geworden sind. Er zitierte Isaac Newton mit den Worten: \u201eWenn ich weiter als andere geblickt habe, so deshalb, weil ich auf den Schultern von Riesen stehe.\u201d \u201eDer gr\u00f6\u00dfte Riese, auf dessen Schultern wir in gewisser Weise stehen, der einstige Dozent unserer Fakult\u00e4t Ignaz Semmelweis, dessen Namen unsere Universit\u00e4t zum 200-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um ihres Bestehens im Jahr 1969 angenommen hat\u201d \u2013 erinnerte Dekan Hunyady und f\u00fcgte hinzu: Der weltweit bekannte Frauenarzt wurde in der Zusammenstellung von BBC Science \u00fcber bedeutende Wissenschaftler als Dritter nach Newton und Galilei erw\u00e4hnt.<\/p>\n

\"RS19580__ZZS3857-scr\"<\/a>Dekan Hunyady versicherte den frischen Doktorinnen und Doktoren, dass der Name Semmelweis auf ihrem Diplom Garantie f\u00fcr ein auf naturwissenschaftlichen Grundlagen beruhendes, gesichertes Wissen ist. \u201eEs steht au\u00dfer Frage, dass \u00c4rzte nicht nur wissen m\u00fcssen, was sie zu tun haben, sondern auch verstehen sollen, warum sie die jeweilige Behandlung vornehmen. Ich denke, dass dieser Grundgedanke Kern der Ausbildung an unserer Universit\u00e4t ist.\u201d Prof. Dr. Hunyady hob auch die Wichtigkeit der praxisnahen Ausbildung und des lebenslangen Lernens hervor, sind doch modernste Kenntnisse angesichts der Herausforderungen unserer Zeit unerl\u00e4sslich. Mit der Diplom\u00fcbergabe ist die \u00e4rztliche Ausbildung noch l\u00e4ngst nicht abgeschlossen: Zu den wichtigsten Aufgaben der Universit\u00e4ten z\u00e4hlt es daher auch, die Studierenden auf den lebenslang andauernden Lernprozess vorzubereiten. Doch auch nach Bestehen der Fachpr\u00fcfung m\u00fcssen \u00c4rzte ihren Wissensstand kontinuierlich mit den neuesten medizinischen Erkenntnissen erweitern.<\/p>\n

\"RS19595__ZZS3753-scr\"<\/a>Rektor Dr. \u00c1goston Sz\u00e9l ermahnte die Absolventinnen und Absolventen, sich an ihren Eid zu halten und all ihr Wissen f\u00fcr die Heilung ihrer erkrankten Mitmenschen zu nutzen. Immer auf ein tadelloses Wirken bestrebt, sollen die neuen \u00c4rzte ihren Wissensstand kontinuierlich erweitern und zu denkenden und opferbereiten B\u00fcrgern Ungarns werden. Als Abschluss der feierlichen Senatssitzung besann sich Rektor Sz\u00e9l in englischer Sprache auf seine Studienjahre und die vier Jahrzehnte, die er bis jetzt an der Semmelweis Universit\u00e4t verbracht hat. Seinen neuen Kollegen w\u00fcnschte er, dass sie den Enthusiasmus bewahren und dass die \u00dcbernahme des Diploms nicht den Abschluss der Vergangenheit, sondern ein neues Kapitel f\u00fcr die Zukunft bedeuten m\u00f6ge. Als Abschluss bemerkte er: Der Name Semmelweis verbindet jede Alumna und jeden Alumnus der Semmelweis Universit\u00e4t, so auch die jetzt Abschied nehmenden, denen er als Letztes eine erfolgreiche Laufbahn w\u00fcnschte.<\/p>\n

M\u00e1ria Mozer
\n\u00dcbersetzt von Marica Wild
\nPhoto: Szigetv\u00e1ry Zsolt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/a> 470 Absolventinnen und Absolventen der Fakult\u00e4t f\u00fcr Medizin wurde nach ihrem feierlichen Eidspruch die medizinische Doktorw\u00fcrde von Rektor Dr. \u00c1goston Sz\u00e9l und Dekan Dr. L\u00e1szl\u00f3 Hunyady verliehen. Die Veranstaltung fand in der L\u00e1szl\u00f3-Papp-Sportarena in Budapest statt. Von den 319 ungarischen und 151 ausl\u00e4ndischen Studenten aus 26 L\u00e4ndern haben 113 Studierende ihre Studien summa cum laude …<\/p>\n","protected":false},"author":101423,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101423"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}