{"id":8608,"date":"2021-06-25T15:19:49","date_gmt":"2021-06-25T13:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=8608"},"modified":"2021-06-25T15:19:49","modified_gmt":"2021-06-25T13:19:49","slug":"online-studentenforum-ueber-jellinek-harry-stipendium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2021\/06\/25\/online-studentenforum-ueber-jellinek-harry-stipendium\/","title":{"rendered":"Online Studentenforum \u00fcber Jellinek Harry Stipendium"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201eIch hab\u2019 mein Herz in Heidelberg verloren\u201d &#8211; mit diesen Worten wurde vom Dr. B\u00e9la Merkely, Rektor am 17. Juni 2021 das Online Studentenforum \u00fcber Harry Jellinek Stipendium er\u00f6ffnet, das vom Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen veranstaltet wurde. An der Veranstaltung nahmen unter anderem fr\u00fchere Jellinek-Stipendiaten teil.\u00a0 Um das Stipendienprogramm k\u00f6nnen sich Medizinstudenten vom f\u00fcnften Studienjahr sowie PhD-Studenten noch bis zum 30. Juni bewerben.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Als Jellinek-Stipendiat verbrachte Dr. B\u00e9la Merkely, Rektor auch 2 Jahre in Heidelberg, wo er nach Beenden des zehnmonatigen Jellinek-Programms seine Forschungen mit DAAD-Stipendium (Deutscher Akademischer Austauschdienst) in der Universit\u00e4tsstadt am Neckar verbrachte. Die weiteren Teilnehmer des Forums, Dr. Attila Szab\u00f3 Vizerektor f\u00fcr Klinische Angelegenheiten, Sekret\u00e4r des Begabtenf\u00f6rderungsprogramms Kerpel-Fronius und Dr. Andr\u00e1s Kiss Beauftragter des Rektors f\u00fcr deutsche Angelegenheiten und Direktor des II. Instituts f\u00fcr Pathologie erz\u00e4hlten den Forumsteilnehmern auch \u00fcber ihre eigenen Jellinek-Erlebnisse. Deutschland geh\u00f6rte immer zu den wichtigsten strategischen Partnern der Semmelweis Universit\u00e4t und dank der langj\u00e4hrigen, gut funktionierenden personellen und fachlichen Beziehungen konnten in den letzten beinahe vierzig Jahren die verschiedensten Formen der Zusammenarbeit verwirklicht werden. Die gemeinsame Arbeit zwischen den Institutionen l\u00e4uft aufgrund von Rahmenvertr\u00e4gen, die die Semmelweis Universit\u00e4t mit ihren zwei wichtigsten deutschen Partneruniversit\u00e4ten, der Albert-Ludwig-Universit\u00e4t in Freiburg und der Ruprecht-Karls-Universit\u00e4t in Heidelberg im Jahre 1983 abschloss. Die deutschsprachige Ausbildung an Semmelweis Universit\u00e4t begann auch vor fast vierzig Jahren, so wird die Universit\u00e4t im Jahre 2023 wieder ein bedeutendes Jubil\u00e4um feiern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8607 size-full\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2021\/06\/forum.jpg\" alt=\"\" width=\"1803\" height=\"873\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/forum.jpg 1803w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/forum-400x194.jpg 400w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/forum-1024x496.jpg 1024w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/forum-768x372.jpg 768w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/forum-1536x744.jpg 1536w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/forum-753x365.jpg 753w\" sizes=\"auto, (max-width: 1803px) 100vw, 1803px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Von den verwirklichten gemeinsamen Programmen hat das fast ein Jahr langes Jellinek-Stipendienprogramm &#8211; das seinen Namen von Harry Jellinek, dem ber\u00fchmten Arzt, Pathologen, Universit\u00e4tsprofessor und dem fr\u00fcheren Direktor des II. Instituts f\u00fcr Pathologie hat &#8211; eine besondere Bedeutung. Im Rahmen des Programms k\u00f6nnen die Gewinner &#8211; 4 Studenten in Heidelberg und 2 Studenten in Freiburg &#8211; 10 Monaten lang wissenschaftliche T\u00e4tigkeit in Forschungslaboratorien und Lehrkrankenh\u00e4usern der zwei Universit\u00e4ten aus\u00fcben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Anfangs konnten sich nur Studenten vom f\u00fcnften Studienjahr um das Stipendium bewerben, ab dem Jahre 2019 sind aber aufgrund Entscheidung der Universit\u00e4tsleitung auch PhD-Studenten berechtigt, am Programm teilzunehmen.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">Wenn jemand seine Zukunft an der Semmelweis Universit\u00e4t vorstellt, ist dieses Forschungsstipendium ein wichtiges Sprungbett f\u00fcr ihn, da die erworbenen Sprachkenntnisse und Beziehungen tragen ja zur fachlichen Weiterentwicklung bei &#8211; deshalb unterst\u00fctzen wir unsere Studenten nach besten Kr\u00e4ften. Wir haben das Ziel, damit wir sp\u00e4ter so viele Jellinek-Studenten wie m\u00f6glich als Lehrerkollegen an unserer Universit\u00e4t haben k\u00f6nnen<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">\u2013 sagte Dr. B\u00e9la Merkely.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Der Erfolg des Programms zeigt sich auch dadurch, dass vom 1963 bis heute fast 200 Studenten an diesem Programm in Heidelberg und Freiburg teilnahmen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dr. Andr\u00e1s Kiss sprach auch \u00fcber die Bedeutung der pers\u00f6nlichen Beziehungen, womit er die Worte des Rektors best\u00e4tigte. Dank der vorhandenen guten Kontakte konnten anfangs die am Jellinek-Programm teilnehmenden Studenten wissenschaftliche Forschungen haupts\u00e4chlich im Bereich Kardiologie, Pathologie und P\u00e4diatrie an den zwei deutschen Universit\u00e4ten machen. Die fachlichen Beziehungen k\u00f6nnen aber in jeglichen Bereichen in Gang gesetzt und verst\u00e4rkt werden, da sowohl die Universit\u00e4tsleitung bzw. Experte von Heidelberg als auch die von Freiburg voll verpflichtet sind, um die Beziehungen weiterzuentwickeln. Sie unterst\u00fctzen alle, die den Bedarf haben; wenn es z.B. keine vorhandene Beziehung im Bereich gibt, wo der Stipendiat forschen m\u00f6chte, wir ihm beim Finden einer entsprechenden Forschungsgruppe geholfen. Die Kooperation zwischen fachlichen Gruppen hat eine unwahrscheinlich hohe Bedeutung &#8211; diese sind zu behalten und weiterzubauen &#8211; bezog sich der Beauftragte des Rektors f\u00fcr deutsche Beziehungen auf die Worte von Dr. B\u00e9la Merkely.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nach dem Beenden des Programms bekommen die Jellinek-Studenten zahlreiche M\u00f6glichkeiten, damit sie ihre Forschungsergebnisse vorstellen, wie z.B. am Trilateralen Symposium &#8211; Semmelweis-Freiburg-Heidelberg, das alle zwei Jahre in Kooperation der Universit\u00e4t Heidelberg, der Universit\u00e4t Freiburg und der Semmelweis Universit\u00e4t Budapest immer abwechselnd in den drei St\u00e4dten stattfindet. Gastgeber des Trilateralen Symposiums im Jahre 2021 wird die Semmelweis Universit\u00e4t in Budapest sein.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8222;Dieses Programm ist eine einmalige Gelegenheit, w\u00e4hrend dessen Erfahrungen an zwei f\u00fchrenden Universit\u00e4ten von Europa gesammelt werden, und die Studenten sich an die Arbeit der dortigen Forschungsgruppen anschlie\u00dfen k\u00f6nnen &#8211; an eine Forschungsarbeit, die mit der in Ungarn gef\u00fchrten Forschung eng verbunden ist&#8220; &#8211; formulierte Dr. Attila Szab\u00f3 Vizerektor f\u00fcr klinische Angelegenheiten. Aus dem Grund werden die Stipendiaten vom Begabtenf\u00f6rderungsprogramms Kerpel-Fronius unterst\u00fctzt, die eine einmalige Unterst\u00fctzung von 500 Tausend Forint zum Start zus\u00e4tzlich zu ihrem Stipendium von Deutschland bekommen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nach Erfahrungsberichten der Universit\u00e4tsleiter gab Dr. Marcel Pop Direktor des Direktorats f\u00fcr Internationale Beziehungen, Veranstalter des Studentenforums den am Programm aktuell teilnehmenden Studenten das Wort.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zuerst sprach Dr. Eszter L\u00e9vai \u00fcber ihre Erlebnisse in Heidelberg, die auch als Studentin vom f\u00fcnften Studienjahr, dann als PhD-Studentin f\u00fchrte bzw. f\u00fchrt wissenschaftliche Forschung in einer Forschungsgruppe f\u00fcr Kindernephrologie durch. Schon nach den ersten 10 Monaten konnte sie \u00e4u\u00dferst positive Erfahrungen in Heidelberg erwerben. Sie konnte sehr schnell aktiver Teil der Gesellschaft werden, da sie von den deutschen Kollegen in kurzer Zeit akzeptiert wurde. Deshalb traf sie die Entscheidung, dass sie sich nach dem Erhalt ihres Diploms um das Programm als PhD-Studentin nochmal bewirbt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8606 size-full\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2021\/06\/Heidelberg_eszter.jpg\" alt=\"\" width=\"1403\" height=\"855\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/Heidelberg_eszter.jpg 1403w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/Heidelberg_eszter-400x244.jpg 400w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/Heidelberg_eszter-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/Heidelberg_eszter-768x468.jpg 768w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/Heidelberg_eszter-753x459.jpg 753w\" sizes=\"auto, (max-width: 1403px) 100vw, 1403px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Diejenigen, die Hemmungen wegen Studiumverschieben, sagte sie folgendes: hinsichtlich ihrem fachlichen Leben war f\u00fcr sie keine Sache wichtiger, als das Plusjahr in Heidelberg. Dies kann in erster Linie f\u00fcr die Kollegen wichtig sein, die nach ihrem Universit\u00e4tsabschluss auch den PhD-Titel bekommen m\u00f6chten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nach Dr. Eszter L\u00e9vai erhielt Dr. Ildik\u00f3 Kocsm\u00e1r das Wort, die im Jahre 2019 in ihrem dritten PhD-Jahr mit Hilfe von Dr. Andr\u00e1s Kiss, Direktor des II. Instituts f\u00fcr Pathologie nach Heidelberg in ein Laboratorium f\u00fcr molekulare Pathologie kam.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zuletzt erz\u00e4hlte Dr. B\u00e1lint Barta PhD-Student \u00fcber seine Erfahrungen. Wir er sagte, ist er die erste Person, der w\u00e4hrend des Jellinek-Programms an einer gemeinsamen PhD-Ausbildung der Universit\u00e4t Freiburg und der Semmelweis Universit\u00e4t teilnimmt. Dies war eine ernste Angelegenheit &#8211; meinte er. \u201eDie ersten Schritte begannen wir im Oktober 2019, und zum letzten Schritt &#8211; zur Einschreibung ins deutsche System kam ich im Februar 2021\u201c &#8211; betonte Dr. B\u00e1lint Barta. Man braucht also keine Angst vor den auftretenden Schwierigkeiten haben, nicht mal in dem Fall, wenn wir noch keine Arbeitsbeziehung mit der deutschen Arbeitsgruppe haben &#8211; betonte der PhD-Student.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Alle drei Universit\u00e4ten &#8211; die Universit\u00e4t Freiburg, die Universit\u00e4t Heidelberg und die Semmelweis Universit\u00e4t sind f\u00fcr den Erfolg des Programms voll verpflichtet. Sowohl die Universit\u00e4tsleitungen als auch die das Programm unterst\u00fctzende Professoren, fachliche und operative Mitarbeiter arbeiten daf\u00fcr, damit immer mehr Studenten diese hervorragende M\u00f6glichkeit kennenlernen k\u00f6nnen. Durch die zu Hause angeeigneten Kompetenzen und die in Deutschland erworbenen neuen Erfahrungen werden die heimkehrenden Studenten solche Vorteile haben, die sie mehrfach bei ihrer weiteren Arbeit in Ungarn nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8605 size-full\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2021\/06\/freiburg3.jpg\" alt=\"\" width=\"1304\" height=\"785\" srcset=\"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/freiburg3.jpg 1304w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/freiburg3-400x241.jpg 400w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/freiburg3-1024x616.jpg 1024w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/freiburg3-768x462.jpg 768w, https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/files\/2021\/06\/freiburg3-753x453.jpg 753w\" sizes=\"auto, (max-width: 1304px) 100vw, 1304px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Universit\u00e4tsleitung der Semmelweis Universit\u00e4t unterst\u00fctzt die Teilnahme am Jellinek-Programm besonders stark. Laut Aussage von Dr. B\u00e9la Merkely tut die Universit\u00e4tsleitung alles daf\u00fcr, damit immer mehr Studenten um dieses Programm bewerben. Wenn jemand irgendwelche Sorge oder ein Problem hat, weswegen er Gedanken \u00fcber die Bewerbung macht, soll sich melden, und die Leitung der Universit\u00e4t wird versuchen, dies zu l\u00f6sen. \u201eDie Verst\u00e4rkung der deutschen Beziehungen geh\u00f6rt zu unseren wichtigsten strategischen Zielen und wir m\u00f6chten eine Br\u00fccke zwischen den zwei L\u00e4ndern bauen\u201c &#8211; betonte der Rektor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dann f\u00fcgte er noch dazu:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">F\u00fcr mich waren die in Heidelberg verbrachten 1+1 Jahre ein lebenslanges Erlebnis und eine riesige Erfahrung.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/tag\/osztondijas-beszamolok\/\">Die Berichte der fr\u00fcheren Stipendiaten finden Sie hier:<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/2021\/06\/potpalyazati-felhivas-jellinek-harry-osztondijra-a-2021-22-es-tanevre-2\/\">Zur Anmeldung klicken Sie bitte hier:<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\nDirektorat f\u00fcr Internationale Beziehungen<br \/>\nFoto: Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen, Bilder fr\u00fcherer Stipendiaten<br \/>\n\u00dcbersetzung: Judit Szlov\u00e1k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eIch hab\u2019 mein Herz in Heidelberg verloren\u201d &#8211; mit diesen Worten wurde vom Dr. B\u00e9la Merkely, Rektor am 17. Juni 2021 das Online Studentenforum \u00fcber Harry Jellinek Stipendium er\u00f6ffnet, das vom Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen veranstaltet wurde. An der Veranstaltung nahmen unter anderem fr\u00fchere Jellinek-Stipendiaten teil.\u00a0 Um das Stipendienprogramm k\u00f6nnen sich Medizinstudenten vom f\u00fcnften Studienjahr &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":101423,"featured_media":8604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-8608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101423"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}