{"id":7003,"date":"2020-09-23T10:46:01","date_gmt":"2020-09-23T08:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=7003"},"modified":"2020-09-23T10:46:01","modified_gmt":"2020-09-23T08:46:01","slug":"die-beste-schutzmassnahme-gegen-grippe-ist-weiterhin-die-impfung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2020\/09\/23\/die-beste-schutzmassnahme-gegen-grippe-ist-weiterhin-die-impfung\/","title":{"rendered":"Die beste Schutzma\u00dfnahme gegen Grippe ist weiterhin die Impfung"},"content":{"rendered":"

In den letzten Monaten handelte es sich weltweit um eine andere Atemweginfektion, um das Coronavirus. \u00a0Im Herbst muss man aber h\u00f6chstwahrscheinlich wieder mit Eintritt der Grippesaison in unserem Land rechnen. Die beste Schutzma\u00dfnahme gegen Grippe ist weiterhin die Impfung \u2013 erkl\u00e4rte Dr. Attila Szab\u00f3, Vizerektor f\u00fcr klinische Angelegenheiten\u00a0 und Pr\u00e4sident des Klinischen Zentrums der Semmelweis Universit\u00e4t.<\/strong><\/p>\n

Die Grippe ist seit Jahrzehnten mit unserem Leben verbunden, der Eintritt der Grippesaison vom Herbst,\u00a0 – im kalten Wetter – trifft niemanden mehr unerwartet. Die Coronavirus-Pandemie machte uns aber in den letzten Monaten auf die Atemweginfektionen und auf ihre eventuell schweren Konsequenzen aufmerksam \u2013 sagte Dr. Attila Szab\u00f3. Nach Meinung des Vizerektors f\u00fcr klinische Angelegenheiten und des Pr\u00e4sidenten des Klinischen Zentrums der Semmelweis Universit\u00e4t k\u00f6nnen bei Grippe schwere Komplikationen auftreten, besonders dann, wenn Menschen einer Risikogruppe infiziert werden. Das sind die \u00e4lteren Leute, oder solche, die ein schwaches Immunsystem oder chronische Krankheit haben. Sie sind die Leute, die auch bei einer COVID-19-Infektion zur h\u00f6chsten Risikogruppe geh\u00f6ren. Die j\u00e4hrliche Anzahl der Todesf\u00e4lle infolge einer Grippe oder ihrer Komplikationen ist weltweit hoch und ein hoher Anteil der Todesopfer geh\u00f6rt zu diesen Risikogruppen.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Deshalb ist es wichtig \u2013 sagt Dr. Attila Szab\u00f3 \u2013 damit wir trotz Corona-Pandemie die Grippe nicht missachten und auch dieses Jahr so viele Menschen wie m\u00f6glich geimpft werden. Besonders wichtig ist es f\u00fcr diejenigen, die zu Risikogruppen geh\u00f6ren, aber auch f\u00fcr medizinische Mitarbeiter, die t\u00e4glich viele Patienten treffen, und dadurch einem erh\u00f6htem Infektionsrisiko ausgesetzt sind, und deshalb andere Leute leichter weiter infizieren. Die Schutzimpfungen geh\u00f6ren zu gro\u00dfartigsten medizinischen Errungenschaften des XX. Jahrhunderts \u2013 erkl\u00e4rte der Vizerektor. Mehrere \u2013 fr\u00fcher unwahrscheinlich viele Todesopfer fordernden Infektionskrankheiten \u2013 wie Poliomyelitis, Diphtherie oder Keuchhusten\u00a0 – konnten mit Hilfe Schutzimpfungen in unserem Land komplett eliminiert werden. Die Grippe konnten wir ja bislang noch nicht hundertprozentlich eliminieren, ihre Komplikationen, die Anzahl der Erkrankungen und der Todesf\u00e4lle k\u00f6nnen aber durch Grippeimpfung bedeutend verringert werden \u2013 sagte Dr. Attila Szab\u00f3. Auch diejenigen sollten sich gegen Grippe impfen lassen, die nicht zu Risikogruppen geh\u00f6ren – da man \u00e4hnlich zum Coronavirus andere Personen leicht anstecken kann.<\/p>\n

\"\"<\/a>Das Grippevirus mutiert von Jahr zu Jahr, deshalb m\u00fcssen die Schutzimpfungen st\u00e4ndig ge\u00e4ndert werden. Die Schutzimpfungen entwickelten sich viel in den letzten Jahren. \u201eFr\u00fcher gab es mehrere, abgeschw\u00e4chte Erreger enthaltende Impfstoffe \u2013 die einen milden Krankheitsverlauf verursachten, und dadurch konnte der K\u00f6rper auf die Infektion vorbereitet werden. Der Gro\u00dfteil der heutzutage angewendeten Schutzimpfungen hat aber eine andere Struktur:\u00a0 die Mehrheit dieser Impfungen enth\u00e4lt nur einen kleinen Anteil der Erreger, was selbst keine Krankheit verursacht. Unser Immunsystem erkennt es aber trotzdem, und f\u00e4ngt an, Gegenstoffe zu produzieren. So wird unser K\u00f6rper bei wahren Krankheiten\u00a0 – bei erneutem Kontakt \u2013 viel mehr vorbereitet sein\u201c \u2013 erkl\u00e4rte Dr. Attila Szab\u00f3. Obwohl man hundertprozentig nicht voraussagen kann, welche Mutation des Virus in der n\u00e4chsten Saison erscheint, bieten die \u2013 aufgrund Virusuntersuchungen der letzten Jahre zusammengestellten Schutzimpfungen einen hohen Schutz gegen Infektion. Weiterhin k\u00f6nnen die wegen neuartigem Coronavirus eingef\u00fchrten Ma\u00dfnahmen, – \u00a0wie Benutzung der Schutzmaske und der Handhygiene – im Kampf gegen Grippe ebenso eine wirksame Unterst\u00fctzung sein.<\/p>\n

Nach Meinung des Vizerektors f\u00fcr klinische Angelegenheiten sollten wir uns ab Mitte Herbst impfen lassen, aber auch die Impfungen im November und Dezember sind noch nicht versp\u00e4tet. In der gegenw\u00e4rtigen Situation wird jedoch die fr\u00fchere Impfung empfohlen, da ein an Grippe erkrankter Patient auch gegen neuartiges Coronavirus empfindlicher sein kann. Und bei zwei Infektionen ist der menschliche K\u00f6rper mehr angegriffen. Die Schutzimpfungen bedeuten kein Risiko, so kann sich jeder problemlos impfen lassen.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00c1d\u00e1m Szab\u00f3
\nIllustration: Attila Kov\u00e1cs \u00a0\u2013 Semmelweis Universit\u00e4t
\n\u00dcbersetzung: Judit Szlov\u00e1k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In den letzten Monaten handelte es sich weltweit um eine andere Atemweginfektion, um das Coronavirus. \u00a0Im Herbst muss man aber h\u00f6chstwahrscheinlich wieder mit Eintritt der Grippesaison in unserem Land rechnen. Die beste Schutzma\u00dfnahme gegen Grippe ist weiterhin die Impfung \u2013 erkl\u00e4rte Dr. Attila Szab\u00f3, Vizerektor f\u00fcr klinische Angelegenheiten\u00a0 und Pr\u00e4sident des Klinischen Zentrums der Semmelweis …<\/p>\n","protected":false},"author":101423,"featured_media":7001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-7003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101423"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}