{"id":4250,"date":"2018-09-18T10:51:58","date_gmt":"2018-09-18T08:51:58","guid":{"rendered":"http:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=4250"},"modified":"2018-09-18T10:51:58","modified_gmt":"2018-09-18T08:51:58","slug":"die-delegation-vom-shanghai-center-for-drug-evaluation-and-inspection-besuchte-die-semmelweis-universitaet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2018\/09\/18\/die-delegation-vom-shanghai-center-for-drug-evaluation-and-inspection-besuchte-die-semmelweis-universitaet\/","title":{"rendered":"Die Delegation vom Shanghai Center for Drug Evaluation and Inspection besuchte die Semmelweis Universit\u00e4t"},"content":{"rendered":"

Die Delegation vom Shanghai Center for Drug Evaluation and Inspection besuchte die Semmelweis Universit\u00e4t auf Initiative von Gedeon Richter China.<\/p>\n

Die Besucher waren haupts\u00e4chlich f\u00fcr das Institut und die Forschungen an unserer Universit\u00e4t interessiert. In der Sitzung wurde darauf hingewiesen, dass es in der Zukunft eine Zusammenarbeit im Thema gemeinsame Forschungsprojekte und Studentenaustausch zwischen unserer Universit\u00e4t und dem chinesischen Zentrum f\u00fcr Bewertung und Zulassung von Arzneimitteln m\u00f6glich sein kann.<\/p>\n

Die aus sieben Fachexperten bestehende Delegation kam nach Ungarn unter der Leitung von Cheng Guiliang, Leiter dieses Zentrums, am Gespr\u00e4ch nahmen Li Zhong, medizinischer Direktor von Gedeon Richter China und Andr\u00e1s Gizur, Vizepr\u00e4sident von Gedeon Richter China auch teil. Seitens Semmelweis Universit\u00e4t wurde die Delegation von Dr. P\u00e9ter Ferdinandy, Vize-Rektor f\u00fcr wissenschaftliche Angelegenheiten, sowie von Dr. Rom\u00e1na Zelk\u00f3, Dekanin der Pharmazeutischen Fakult\u00e4t, von Dr. Zolt\u00e1n Zsolt Nagy, Dekan der Fakult\u00e4t f\u00fcr Gesundheitswissenschaften und von Dr. Marcel Pop, Leiter des Direktorats f\u00fcr Internationale Beziehungen empfangen.<\/p>\n

Dr. Marcel Pop stellte in seiner Pr\u00e4sentation die Semmelweis Universit\u00e4t kurz vor, betonte dabei ihre chinesische Beziehungen, und sprach \u00fcber die dargelegten Vorstellungen der Zusammenarbeit und die strategischen Ziele f\u00fcr die nahe Zukunft.\"\"<\/a><\/p>\n

Danach hielt Dr. P\u00e9ter Ferdinandy eine Pr\u00e4sentation \u00fcber die klinischen Untersuchungen an der Semmelweis Universit\u00e4t. Er stellte die rechtlichen Regelungen, die Vertragsprozesse, die Forschungsethik sowie die Forschungsstatistiken der letzten Jahre vor.<\/p>\n

Die chinesische Delegation stellte ihr Institut, das zur Chinesischen Akademie der Wissenschaften geh\u00f6rt, ebenso vor, dessen T\u00e4tigkeit \u00a0der vom ungarischen Nationalen Institut f\u00fcr Pharmazie sowie Ern\u00e4hrung- und Gesundheitswesen (OGY\u00c9I) entspricht.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/p>\n

In Vertretung vom Shanghai Center for Drug Evaluation and\"\"<\/a> Inspection\u00a0interessierte sich Gao Minjie in erster Linie f\u00fcr die Prozesse der klinischen Untersuchungen. In seiner Antwort sprach Dr. P\u00e9ter Ferdinandy \u00fcber den Prozess und die Bedingungen\u00a0 der klinischen Untersuchungen, wobei er die Hauptcharakteristik der Verfahren in Ungarn hervorhob: das zentralisierte und schnelle Genehmigungsverfahren, bzw. die Betriebsgenehmigung der Pr\u00fcfungszentren Phase 1. Der Vize-Rektor f\u00fcr wissenschaftliche Angelegenheiten erkl\u00e4rte: die Semmelweis Universit\u00e4t ist bereit, das erste solche Institut in der Europ\u00e4ischen Union zu sein, mit dem das chinesische Zentrum den offiziellen Kontakt zwecks Zusammenarbeit im Thema klinischen Versuche aufnehmen kann. Daneben wird die Gestaltung von Partnerschaftsbeziehungen auf Gebiet Studentenaustausch auch m\u00f6glich sein, da Ziel der Semmelweis Universit\u00e4t ist, die Anzahl der ausl\u00e4ndischen postgraduellen und PhD-Studenten weiter zu erh\u00f6hen \u2013 f\u00fcgte der Vize-Rektor noch dazu.<\/p>\n

Di\u00e1na M\u00f3dos, Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen
\nPhoto: Attila Kov\u00e1cs, Semmelweis Universit\u00e4t
\n\u00dcbersetzung: Judit Szlov\u00e1k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Delegation vom Shanghai Center for Drug Evaluation and Inspection besuchte die Semmelweis Universit\u00e4t auf Initiative von Gedeon Richter China. Die Besucher waren haupts\u00e4chlich f\u00fcr das Institut und die Forschungen an unserer Universit\u00e4t interessiert. In der Sitzung wurde darauf hingewiesen, dass es in der Zukunft eine Zusammenarbeit im Thema gemeinsame Forschungsprojekte und Studentenaustausch zwischen unserer …<\/p>\n","protected":false},"author":101423,"featured_media":4231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-4250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101423"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}