{"id":35136,"date":"2023-09-28T10:25:35","date_gmt":"2023-09-28T08:25:35","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/?p=35136"},"modified":"2025-11-20T15:21:18","modified_gmt":"2025-11-20T14:21:18","slug":"die-semmelweis-universitaet-nimmt-an-der-weltweit-groessten-endometriose-forschung-teil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2023\/09\/28\/die-semmelweis-universitaet-nimmt-an-der-weltweit-groessten-endometriose-forschung-teil\/","title":{"rendered":"Die Semmelweis Universit\u00e4t nimmt an der weltweit gr\u00f6\u00dften Endometriose-Forschung teil"},"content":{"rendered":"
Semmelweis bittet gesunde Frauen und Frauen, bei denen bereits Endometriose diagnostiziert wurde, um Mithilfe bei einer umfassenden internationalen Studie, an der auch die Universit\u00e4t Oxford und die Universit\u00e4t Aarhus in D\u00e4nemark teilnehmen. Das Ziel des internationale Forschungsteam ist, um die Fr\u00fcherkennung und Behandlung der Krankheit zu beschleunigen. Gesucht werden Bewerber, die sich bereit erkl\u00e4ren, ein Jahr lang jeden Monat einen Fragebogen auszuf\u00fcllen.<\/div>\n
\n

Die Endometriose ist eine chronische gyn\u00e4kologische Erkrankung unbekannten Ursprungs, bei der es nach Angaben in der Literatur weltweit durchschnittlich sieben Jahre dauert, bis sie diagnostiziert wird. In Ungarn dauert es vier Jahre, in Gro\u00dfbritannien und in den USA doppelt so lange \u2013 acht, bzw. neun Jahre.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Bei der Endometriose bilden sich \u00e4hnliche Zellen, wie in der Geb\u00e4rmutterschleimhaut (Endometrium), au\u00dferhalb der Geb\u00e4rmutter , zum Beispiel im Becken, in der Lunge, im Zwerchfell, in der Leber oder in Bauchh\u00f6hle. W\u00e4hrend die verdickte Geb\u00e4rmutterschleimhaut (Endometrium) nach dem Eisprung jeden Monat w\u00e4hrend der Menstruation aus der Geb\u00e4rmutter abgesto\u00dfen wird, kann sie aus anderen Organen nicht abgesto\u00dfen werden und sammelt sich an was zu Verwachsungen und Narbenbildung f\u00fchrt. Die Hauptsymptome der Krankheit sind Beckenschmerzen, schmerzhafte Menstruation, Schmerzen im unteren R\u00fcckenbereich, M\u00fcdigkeit und Unbehagen beim Geschlechtsverkehr. Im schlimmsten F\u00e4llen kann sie zu Unfruchtbarkeit f\u00fchren.<\/p>\n

\u201eIn den fr\u00fchen Stadien der Krankheit kann man leider nur durch eine Laparoskopie (eine Kamera, die an einem d\u00fcnnen Schlauch befestigt ist, der kleine L\u00f6cher in den Unterbauch schneidet) feststellen, ob eine Endometriose vorliegt.<\/p>\n

\n

Die Patientengeschichte und die Ultraschallergebnisse k\u00f6nnen bereits einen Verdacht begr\u00fcnden, aber diese teure und unangenehme Untersuchung ist f\u00fcr einen endg\u00fcltige Diagnose notwendig“<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2013 sagt Dr. Attila Bokor au\u00dferordentlicher Professor und Leiter der Abteilung f\u00fcr minimal-invasive Chirurgie an der Klinik f\u00fcr Geburtshilfe und Frauenheilkunde der Semmelweis Universit\u00e4t.<\/p>\n

\"\"<\/a>Aus diesem Grund bitten Forscher der Semmelweis Universit\u00e4t Frauen im geb\u00e4rf\u00e4higen Alter in ganz Europa, ein Jahr lang jeden Monat einen anonymen Fragebogen \u00fcber die Mobile App Lucy<\/a> auszuf\u00fcllen. Die Forscher hoffen, von den Frauen aus erster Hand Daten \u00fcber ihre Endometriose-Symptome zu erhalten. Sie werden soziodemografische, psychische und physische Gesundheitsdaten sowie Informationen \u00fcber die Ern\u00e4hrung und andere Lebensstilfaktoren erfragen, um die Erkennung von Endometriose zu beschleunigen und neue gezielte Behandlungsm\u00f6glichkeiten zu entwickeln.<\/p>\n

\u201eWir brauchen 10.000 Patientinnen mit Endometriose und 10.000 gesunde Teilnehmerinnen, um m\u00f6glichst genaue Ergebnisse zu erhalten, aber wir sind zuversichtlich, dass die Lucy-App jetzt in ganz Europa nicht nur auf Ungarisch, sondern auch auf Englisch, D\u00e4nisch, Franz\u00f6sisch Deutsch, Italienisch und Schwedisch verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n

\n

Es ist wichtig, dass sich die Teilnehmer jeden Monat ein paar Minuten Zeit nehmen, um den Fragebogen auszuf\u00fcllen, damit wir ihren Zustand und bei bereits diagnostizierten Patientinnen den Verlauf der Krankheit \u00fcberwachen k\u00f6nnen“<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2013 erkl\u00e4rt Dr. D\u00f3ra Balogh, Forschungsstipendiantin an der Semmelweis Universit\u00e4t.<\/p>\n

Es gibt drei Haupttypen von Endometriose: Eierstock-, Peritoneal- (oberfl\u00e4chliche) und tief infiltrierende Endometriose, die mehrere Organe betreffen kann.<\/p>\n

\u201eWir wollen gemeinsame Merkmale finden, die bestimmen, welche Form der Endometriose sich bei einer Patientin entwickelt. Wir vermuten zum Beispiel, dass der \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verzehr von ges\u00e4ttigten Fetten, rotem Fleisch und raffiniertem Zucker die Entstehung der Krankheit negativ beeinflussen kann\u201c \u2013 f\u00fcgt Dr. Attila Bokor hinzu.<\/p>\n

Die Daten werden mit Hilfe von KI und maschinellem Lernen von Experten der schwedischen Technischen Universit\u00e4t KTH und Technischen Universit\u00e4t Riga analysiert.<\/p>\n

Die Datenerfassung durch die Lucy-App ist Teil des multidisziplin\u00e4ren Forschungsprogramms Finding Endometriosis using Machine Learning<\/a> (FEMaLe). An dem von der Universit\u00e4t Aarhus in D\u00e4nemark koordinierten Horizont 2020 Projekt sind europ\u00e4ische Experten und Institutionen beteiligt, und das Projekt verf\u00fcgt mit 6 Millionen Euro \u00fcber eines der gr\u00f6\u00dften Forschungsbudgets, die es je im Bereich der Endometriose gab. Es ist das bisher umfassendste Endometriose-Projekt weltweit, das alle Aspekte der Krankheit abdeckt.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u201eIn einer unserer j\u00fcngsten Forschungsarbeiten wurde nachgewiesen, dass Endometriose und andere entz\u00fcndliche Erkrankungen, die mit chronischen Schmerzen einhergehen, m\u00f6glicherweise einen gemeinsamen genetischen Hintergrund haben. Die Datenerhebung von Lucy im Rahmen des FEMaLe-Projekts k\u00f6nnte unsere Erkenntnisse best\u00e4tigen und zu einem besseren Verst\u00e4ndnis der genetischen und klinischen Aspekte der Krankheit beitragen\u201c \u2013 erkl\u00e4rt Dr. Christian Becker Co-Direktor des Endometriosis CaRe Centre an der Universit\u00e4t Oxford.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u201eEndometriose, von der jede zehnte Frau betroffen ist, stellt eine gro\u00dfe gesellschaftliche Herausforderung dar, da sich die Kosten der medizinischen Versorgung der Betroffenen im Vergleich zu gesunden Frauen verdreifachen. Die Krankheit kann die Arbeitsf\u00e4higkeit, das soziale Leben und die Beziehungen der Patientinnen einschr\u00e4nken und sich negativ auf ihre psychische Gesundheit auswirken \u2013 in den schwersten F\u00e4llen kann sie sogar zu Unfruchtbarkeit f\u00fchren. Deshalb besteht die Hauptaufgabe von FEMaLe darin, die Zeit bis zur Diagnose zu verk\u00fcrzen, neue Behandlungsm\u00f6glichkeiten zu finden und zur Verbesserung der Lebensqualit\u00e4t der rund um 190 Millionen Frauen weltweit beizutragen, die an dieser Krankheit leiden\u201c\u2013 erkl\u00e4rt Ulrik Bak Kirk, leitender Berater und Projektkoordinator an der Universit\u00e4t Aarhus.<\/p>\n

Die FEMaLe-Forschung begann im Jahr 2021 und wird bis 2024 laufen.<\/p>\n

\n

Sie k\u00f6nnen die Umfrage hier abonnieren: https:\/\/hellolucy.app\/en\/<\/a> oder die App bei Google Play und im Apple Store herunterladen. Nachdem Sie ein Profil erstellt haben, erscheinen die Endometriose-Frageb\u00f6gen in einem Pop-up-Fenster.<\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

Angelika Erd\u00e9lyi
\nFoto: B\u00e1lint Barta \u2013 Semmelweis Universit\u00e4t; Christian Becker Privatsammlung; Peter L\u00fcbben
\nTitelbild und Beitragsbild \u2013 Envato\/gpointstudio
\n\u00dcbersetzung: Patr\u00edcia Hellinger<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Semmelweis bittet gesunde Frauen und Frauen, bei denen bereits Endometriose diagnostiziert wurde, um Mithilfe bei einer umfassenden internationalen Studie, an der auch die Universit\u00e4t Oxford und die Universit\u00e4t Aarhus in D\u00e4nemark teilnehmen. Das Ziel des internationale Forschungsteam ist, um die Fr\u00fcherkennung und Behandlung der Krankheit zu beschleunigen. Gesucht werden Bewerber, die sich bereit erkl\u00e4ren, ein …<\/p>\n","protected":false},"author":102282,"featured_media":35139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[85,72],"class_list":["post-35136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","tag-forschung","tag-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102282"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35136"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39616,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35136\/revisions\/39616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}