{"id":31995,"date":"2020-07-10T09:49:33","date_gmt":"2020-07-10T07:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=6779"},"modified":"2020-07-10T09:49:33","modified_gmt":"2020-07-10T07:49:33","slug":"coronavirus-neue-massnahmen-wegen-erhoehung-der-anzahl-der-positiven-faelle-im-ausland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2020\/07\/10\/coronavirus-neue-massnahmen-wegen-erhoehung-der-anzahl-der-positiven-faelle-im-ausland\/","title":{"rendered":"Coronavirus: Neue Ma\u00dfnahmen wegen Erh\u00f6hung der Anzahl der positiven F\u00e4lle im Ausland"},"content":{"rendered":"

Wegen Erh\u00f6hung der positiven COVID-19 -F\u00e4lle in den Nachbarl\u00e4ndern ist eine st\u00e4rkere Vorsorge bei den ausl\u00e4ndischen Reisen n\u00f6tig. Aus diesem Grund verordnete Dr. B\u00e9la Merkely, Rektor der Semmelweis Universit\u00e4t,\u00a0 damit die Mitarbeiter der Universit\u00e4t nach ihrer Heimreise vom Ausland einen obligatorischen aber kostenlosen PCR-Test machen lassen. Gleichzeitig gab der Rektor die Empfehlung, dass die Mitarbeiter ihren Urlaub m\u00f6glichst in Ungarn und nicht im Ausland verbringen sollten. Im Rahmen weiterer Vorsorgema\u00dfnahmen gibt es wieder ein komplettes Besuchsverbot in den Universit\u00e4tskliniken; die Direktoren der Heilungseinrichtungen sind nur in bestimmten F\u00e4llen und unter vom klinischen Zentrum angegebenen Bedingungen berechtigt, den Angeh\u00f6rigen der Patienten eine Sondergenehmigung zum Besuch zu geben.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>In den umliegenden L\u00e4ndern, wie in Ukraine, Serbien, Rum\u00e4nien oder in Kroatien erreichte\u00a0 die Anzahl der best\u00e4tigten positiven F\u00e4lle die H\u00f6he, die es w\u00e4hrend der ersten Welle gab, wieder, deshalb ist eine gr\u00f6\u00dfere Vorsicht notwendig, damit das Virus \u00fcber die Grenze nicht nach Ungarn gebracht wird \u2013 berichtete Dr. B\u00e9la Merkely. Im Interesse \u00a0der Mitarbeiter, Studierenden und Patienten der Universit\u00e4t wurde vom Rektor die Anweisung gemacht, damit die Mitarbeiter der Universit\u00e4t nach ihrer Heimreise vom Ausland einen obligatorischen PCR-Test machen lassen. Die Untersuchung ist f\u00fcr die Mitarbeiter kostenlos. Wenn jemand nur einen Tag im Ausland verbringt, soll sich in 72 Stunden nach seiner Heimreise testen lassen; nach l\u00e4ngerem Aufenthalt im Ausland kann die Untersuchung auch in einem Tag nach Ankunft zu Hause gemacht werden.<\/p>\n

Der Aufenthalt in manchen L\u00e4ndern bedeutet wegen \u00f6rtlicher Epidemie ein gr\u00f6\u00dferes Risiko, deshalb sind heimreisende Mitarbeiter aus diesen L\u00e4ndern verpflichtet, um zwei PCR-Tests vom negativen Ergebnis vorzuweisen. Dabei soll der zweite Test\u00a0 in 48 Stunden nach dem ersten gemacht werden. Gegenw\u00e4rtig geh\u00f6ren folgende L\u00e4nder zu dieser Kategorie: alle L\u00e4nder au\u00dfer EU, sowie die EU-L\u00e4nder Schweden, Estland, Italien, Spanien, Frankreich, Portugal, Rum\u00e4nien, Bulgarien und Kroatien.<\/p>\n

Den Antrag zur PCR-Untersuchung kann vom Arbeitgeber des gegebenen Mitarbeiters dem Klinischen \u00a0Zentrum eingereicht werden. Bis zur Bekanntgabe des Testergebnisses d\u00fcrfen die vom Ausland heimkehrenden Mitarbeiter nur in Abh\u00e4ngigkeit der aktuellen epidemiologischen Lage die Universit\u00e4tsgel\u00e4nde betreten. Wenn die Arbeit auf Universit\u00e4tsgel\u00e4nde vom Arbeitgeber genehmigt ist, darf der Mitarbeiter nur in entsprechender Mund-Nase-Schutzmaske das Unigel\u00e4nde betreten und muss die Maske st\u00e4ndig tragen. Nach Empfehlung des Rektors sollten Universit\u00e4tsmitarbeiter \u00a0\u2013 wenn es m\u00f6glich ist \u2013 nicht ins Ausland fahren, oder sollten ihren ausl\u00e4ndischen Aufenthalt minimieren; sowie ihren Sommerurlaub eher im Inland verbringen.<\/p>\n

\"\"<\/a>Eine weitere Vorsichtsma\u00dfnahme ist, dass im Interesse Patientenschutzes in Patientenversorgungseinheiten der Semmelweis\u00a0 Universit\u00e4t Besuchsverbot verordnet wurde. Bei den Patienten, die schon l\u00e4ngere Zeit in schwerem, kritischem Zustand in Universit\u00e4tskliniken liegen, aber nicht durch Corona-Virus infiziert sind, darf vom Klinikdirektor einem Angeh\u00f6rigen Sondergenehmigung zum Besuchen gegeben werden. Der Besucher muss die entsprechende Schutzausr\u00fcstung selbstverst\u00e4ndlich tragen. In den Kinderkliniken darf sich auch weiterhin nur ein Elternteil in n\u00f6tiger Schutzausr\u00fcstung am Kind aufhalten.<\/p>\n

In den L\u00e4ndern, in denen sich die Anzahl der positiven F\u00e4lle gerade erh\u00f6ht, wurden die Lockerungsma\u00dfnahmen so eingef\u00fchrt, dass \u2013 im Gegensatz zu Ungarn, wo unter Leitung der Semmelweis Universit\u00e4t eine landesweite, repr\u00e4sentative Untersuchung gemacht wurde \u2013 kein Testen bei der dortigen Bev\u00f6lkerung durchgef\u00fchrt wurde. Um die Erh\u00f6hung der F\u00e4lle vermeiden zu k\u00f6nnen, sollten wir darauf achten, damit das Virus durch unsere Volksgenosse nicht \u00fcber die Grenze ins Land gebracht wird \u2013 machte der Rektor darauf aufmerksam. Das n\u00f6tige Abstandhalten, Vermeiden geschlossener Veranstaltungen, Tragen der Maske, Einhaltung der Handhygiene-Regeln \u2013 all diese Faktoren spielen eine wichtige Rolle, um die g\u00fcnstige Position unseres Landes weiterhin halten zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

P\u00e1lma Dobozi
\nPhoto: Attila Kov\u00e1cs \u00a0\u2013 Semmelweis Universit\u00e4t
\n<\/span>\u00dcbersetzung: Judit Szlov\u00e1k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wegen Erh\u00f6hung der positiven COVID-19 -F\u00e4lle in den Nachbarl\u00e4ndern ist eine st\u00e4rkere Vorsorge bei den ausl\u00e4ndischen Reisen n\u00f6tig. Aus diesem Grund verordnete Dr. B\u00e9la Merkely, Rektor der Semmelweis Universit\u00e4t,\u00a0 damit die Mitarbeiter der Universit\u00e4t nach ihrer Heimreise vom Ausland einen obligatorischen aber kostenlosen PCR-Test machen lassen. Gleichzeitig gab der Rektor die Empfehlung, dass die Mitarbeiter …<\/p>\n","protected":false},"author":101423,"featured_media":6777,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-31995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101423"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}