{"id":31982,"date":"2020-05-04T14:24:26","date_gmt":"2020-05-04T12:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=6205"},"modified":"2020-05-04T14:24:26","modified_gmt":"2020-05-04T12:24:26","slug":"dr-csilla-czimbalmos-die-sbo-ist-tor-der-universitaet-die-hier-laufende-arbeit-ist-bei-bekaempfung-der-epidemie-ausserordentlich-wichtig-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2020\/05\/04\/dr-csilla-czimbalmos-die-sbo-ist-tor-der-universitaet-die-hier-laufende-arbeit-ist-bei-bekaempfung-der-epidemie-ausserordentlich-wichtig-2\/","title":{"rendered":"Dr. Csilla Czimbalmos: Die SBO ist Tor der Universit\u00e4t, die hier laufende Arbeit ist bei Bek\u00e4mpfung der Epidemie au\u00dferordentlich wichtig"},"content":{"rendered":"

An der Abteilung f\u00fcr Notfallmedizin (SBO) \u00e4nderte sich das Leben mit Ausbruch der Epidemie grundlegend \u2013 sagte Dr. Csilla Czimbalmos, Assistenz\u00e4rztin f\u00fcr Kardiologie der V\u00e1rosmajor Herz- und Gef\u00e4\u00dfklinik, die f\u00fcr die Zeit der Notstandsituation an die SBO versetzt wurde. In unserer neuen Serie wird vorgestellt, welche \u00c4nderungen die gegenw\u00e4rtige epidemiologische Situation ins Leben der Mitarbeiter der Semmelweis Universit\u00e4t brachte.<\/strong><\/p>\n

\u201eGegenw\u00e4rtig \u00e4nderte sich die Arbeit von uns allen, es gibt andere Herausforderungen mit ungew\u00f6hnlichen Situationen; wir m\u00fcssen aber dieser ge\u00e4nderten Situation auch standhalten\u201c \u2013 sagte Dr. \u00a0Csilla Czimbalmos, Assistenz\u00e4rztin f\u00fcr Kardiologie der V\u00e1rosmajor Herz- und Gef\u00e4\u00dfklinik, die f\u00fcr die Zeit der Notstandsituation an die SBO – Abteilung f\u00fcr Notfallmedizin des Externen Klinischen Blocks – versetzt wurde. Wegen Pandemie wurde der Kreis der Mitarbeiter der SBO von Fach\u00e4rzten, Assistents\u00e4rzten und Pflegekr\u00e4ften von anderen Kliniken erweitert. \u201eDies schafft eine wirksame interdisziplin\u00e4re Umgebung, wo wir auch voneinander viel lernen k\u00f6nnen \u2013 meinte die Assistenz\u00e4rztin. Die SBOs sind \u00fcberall Frontlinie der COVID-19 Versorgung, sie funktionieren als \u201eein Tor\u201c, und die hier laufende Arbeit ist bei Bek\u00e4mpfung der Epidemie au\u00dferordentlich wichtig. \u00a0Alle unserer Kollege machen ihre Arbeit mit besonderer Einstellung und Ausdauer, was f\u00fcr mich sehr inspirierend ist \u2013 formulierte Dr. Czimbalmos. Sie betonte auch die Arbeit der freiwilligen Medizinstudenten, die ebenso sehr aktiv in der Patientenversorgung sind.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

An der SBO \u00e4nderte sich das Leben komplett; es wurde eine sog. rote Zone f\u00fcr die Patienten gestaltet, bei denen der Verdacht auf COVID-Infektion besteht.\u00a0 \u201eIn der sogenannten roten Zone werden wir oft vor neue Herausforderungen gestellt, so ist die Teamarbeit sehr wichtig, die hier absolut verwirklicht wird\u201c \u2013 betonte die Assistenz\u00e4rztin. Wegen Schutzbekleidung und der besonderen Umgebung ist die Kommunikation und Empathie mit den Patienten \u00e4u\u00dferst wichtig; auch die Patientenuntersuchung unterscheidet sich vom \u00dcblichen. Statt Stethoskop wird z.B. Lungenultraschall-Ger\u00e4t als Untersuchungsmittel routinem\u00e4\u00dfig angewendet \u2013 sagte Dr. Czimbalmos.<\/p>\n

Die Einschr\u00e4nkung der pers\u00f6nlichen Beziehungen ist auch f\u00fcr sie nicht einfach: mit ihren Familienzugeh\u00f6rigen kann sie nur virtuell Kontakt halten \u2013 erz\u00e4hlt sie. \u201eIn solcher Situation ist besonders wichtig, dass wir Zeit f\u00fcr uns selbst finden. F\u00fcr mich ist Sport die beste Erholung \u2013 ich musste ja auf Tennismatchs im Doppel eine Weile verzichten, aber ich kann schon die Form finden, wie ich Sport treiben kann \u2013 f\u00fcgte die Assistenz\u00e4rztin noch dazu.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Bernadett B\u00f3di
\nPhoto: Attila Kov\u00e1cs \u2013 Semmelweis Universit\u00e4t
\n\u00dcbersetzung: Judit Szlov\u00e1k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An der Abteilung f\u00fcr Notfallmedizin (SBO) \u00e4nderte sich das Leben mit Ausbruch der Epidemie grundlegend \u2013 sagte Dr. Csilla Czimbalmos, Assistenz\u00e4rztin f\u00fcr Kardiologie der V\u00e1rosmajor Herz- und Gef\u00e4\u00dfklinik, die f\u00fcr die Zeit der Notstandsituation an die SBO versetzt wurde. In unserer neuen Serie wird vorgestellt, welche \u00c4nderungen die gegenw\u00e4rtige epidemiologische Situation ins Leben der Mitarbeiter …<\/p>\n","protected":false},"author":101423,"featured_media":31577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-31982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101423"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}