{"id":29508,"date":"2022-03-18T11:53:45","date_gmt":"2022-03-18T10:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=29508"},"modified":"2022-03-18T11:53:45","modified_gmt":"2022-03-18T10:53:45","slug":"gedenkfeier-anlaesslich-des-174-jahrestages-der-ungarischen-revolution-und-freiheitskaempfe-von-1848-49","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2022\/03\/18\/gedenkfeier-anlaesslich-des-174-jahrestages-der-ungarischen-revolution-und-freiheitskaempfe-von-1848-49\/","title":{"rendered":"Gedenkfeier anl\u00e4sslich des 174. Jahrestages der ungarischen Revolution und Freiheitsk\u00e4mpfe von 1848-49"},"content":{"rendered":"

Nach der Corona-Epidemie haben wir nun den Opfern des Krieges zu helfen, was eine mindestens ebenso bedeutende Aufgabe ist, wie die Bek\u00e4mpfung der Pandemie – sagte Rektor Dr. B\u00e9la Merkely in seiner Er\u00f6ffnungsrede anl\u00e4sslich der Gedenkfeier zum 174. Jahrestages der ungarischen Revolution und Freiheitsk\u00e4mpfe von 1848-49. In der Veranstaltung hielten Dr. Bal\u00e1zs Hank\u00f3 stellvertretender Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Hochschulbildung und Dr. P\u00e9ter Torzsa lehrschulleitender Universit\u00e4tsprofessor des Lehrstuhls f\u00fcr Familienmedizin eine Rede, dann wurden etwa 200 Mitarbeitern und Studierenden der Universit\u00e4t Anerkennungen \u00fcberreicht.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>„Wir sind hier versammelt, um den Helden der Revolution von 1848 zu gedenken. Weiterhin m\u00f6chten wir auch denjenigen unsere Anerkennung aussprechen, die so viel f\u00fcr unsere Universit\u00e4t und unsere Gemeinschaft geleistet haben.\u201c – formulierte Dr. B\u00e9la Merkely in seiner Er\u00f6ffnungsrede in der Veranstaltung im Theoretischen Block am Nagyv\u00e1rad Platz. Der Rektor wies darauf hin, dass die Feierlichkeiten zum Gedenken an die Revolution vom 15. M\u00e4rz eine langj\u00e4hrige Tradition an der Semmelweis-Universit\u00e4t sind. Die Universit\u00e4t war jedoch 2020 und 2021 wegen der Corona-Epidemie nicht in der Lage, eine gemeinsame Veranstaltung zu Ehren der Helden von ’48 abzuhalten – und die diesj\u00e4hrige Veranstaltung ist auch anders als sonst – sagte er. „Heute, wo in einem Nachbarland von uns, in unserer unmittelbarer N\u00e4he Krieg herrscht, wo Millionen von Menschenleben in unmittelbarer Gefahr sind, und wo mehr als 200.000 Menschen allein in unser Land geflohen sind, erscheint die Erinnerung an die Ereignisse von vor 174 Jahren in einem anderen Licht. In solchen Zeiten wird die Rolle unserer Berufung, die Rolle des Heilens, neu bewertet sogar vielmehr aufgewertet. Es ist offensichtlich, dass es auch in Friedenszeiten wichtig ist, Leben zu retten, aber in solchen Notzeiten ist dies eine Verantwortung, die alles andere \u00fcbertrifft\u201c – sagte er, und verwies auf den Heldenmut von \u00c4rzten und Medizinstudenten, die sich w\u00e4hrend der Ereignisse von 1848-49 f\u00fcr die Freiheit einsetzten, sowie auf die Rolle der Universit\u00e4t w\u00e4hrend der Corona-Pandemie.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

Jetzt, wo wir die COVID-19 langsam hinter uns haben k\u00f6nnen, m\u00fcssen wir den Opfern des Krieges helfen. Und dies ist eine mindestens solche wichtige Aufgabe, wie der Kampf gegen Pandemie. Unsere Universit\u00e4t unterst\u00fctzt die Fl\u00fcchtlinge aus der Ukraine vom ersten Moment an. Neben Bildung und Forschung ist unsere grunds\u00e4tzliche Aufgabe die Patientenversorgung. So war f\u00fcr uns eine selbstverst\u00e4ndliche Sache, dass die aus der Ukraine geflohenen Patienten sofortige medizinische Versorgung von uns erhalten werden. Wir halten es auch f\u00fcr wichtig, dass Studierende der Medizin und der Gesundheitswissenschaften, die zuvor in der Ukraine studiert haben, ihr Studium vor\u00fcbergehend bei uns an der Semmelweis Universit\u00e4t fortsetzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

– betonte Dr. B\u00e9la Merkely und sprach seine Anerkennung den Mitarbeitern aus, die tagt\u00e4glich dazu beitragen, dass die humanit\u00e4ren Herausforderungen bew\u00e4ltigt werden k\u00f6nnen. Gerade in diesen unsicheren und schwierigen Zeiten ist es besonders wichtig, den Traditionen, Erinnerungen und Werten zu gedenken, die in der Vergangenheit verwurzelt sind – f\u00fcgte er dazu. Der Rektor hob auch die Aufopferung und das Engagement der Mitarbeiter hervor, die bei dieser Veranstaltung ausgezeichnet wurden.<\/p>\n

\"\"<\/a>„Um heute hier zu stehen und Ungarisch zu sprechen, brauchten wir die Opferbereitschaft der Helden von 1848. Die Freiheit und nationale Unabh\u00e4ngigkeit haben wir nicht als Geschenk bekommen, sie haben unsere Vorfahren erk\u00e4mpft, und so ist es unsere Pflicht, sie zu bewahren und uns an sie zu erinnern\u201c – erkl\u00e4rte in seiner Begr\u00fc\u00dfungsrede Dr. Bal\u00e1zs Hank\u00f3 stellvertretender Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Hochschulbildung. Er erinnerte an die Ereignisse der Revolution und an die Bedeutung der damals erlassenen Gesetze (Aprilgesetze) „Die Rahmen, in denen wir heute leben und die f\u00fcr uns so selbstverst\u00e4ndlich sind – Gleichberechtigung, Volksvertretung, Pressefreiheit – wurden damals geschaffen. Das macht die Revolution von 1848 zu einer der erfolgreichsten Umw\u00e4lzungen in der ungarischen Geschichte“, sagte Dr. Hank\u00f3, und hob die Rolle von Frigyes Kor\u00e1nyi, Lajos Markusovszky und K\u00e1roly Than, emblematischen Pers\u00f6nlichkeiten der Universit\u00e4t, die bei den damaligen Ereignissen wichtige Rolle spielten, hervor. Dr. Bal\u00e1zs Hank\u00f3 betonte: Es ist der bewusste Aufbau, der zu herausragenden Ergebnissen f\u00fchren kann. Und es sind das Engagement und die Leistung, die die Semmelweis Universit\u00e4t zur f\u00fchrenden medizinischen- gesundheitswissenschaftlichen Hochschulinstitution in Mitteleuropa gemacht haben und in den kommenden Jahren zur leitenden Institution in ganz Europa machen werden.<\/p>\n

\n

Unsere Aufgabe ist es, der Institution weiterhin zu helfen und sie durch eine erneuerte Hochschulbildung, eine wettbewerbsf\u00e4higere Struktur, eine zweieinhalbfache Erh\u00f6hung der Finanzmittel und durch die Bereitstellung der noch nie dagewesenen Entwicklungsressourcen zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

– erkl\u00e4rte der Staatssekret\u00e4r. Dabei sprach er \u00fcber die Entwicklung des V\u00e1rosmajor Herz- und Gef\u00e4\u00dfzentrums, darunter des \u201eV\u00e1rosmajor 70\u201c Projektes; des neuen Geb\u00e4udekomplexes der Fakult\u00e4t f\u00fcr Gesundheitswissenschaften, sowie des Nationalen Ausbildungszentrums f\u00fcr Medizinische Innovation. Der Bau des H\u0151gyes-Sch\u00f6pf-Merei-Campus und des neuen Entbindungsheims steht ebenso startbereit – sagte er noch. Danach betonte der Staatssekret\u00e4r: Die Semmelweis Universit\u00e4t geh\u00f6rte zu den Ersten, die ungarischen Lehrern und Studenten in den Unterkarpaten half, Fl\u00fcchtlingsstudenten aufnahm, Spendenaktionen durchf\u00fchrte, medizinische Soforthilfe leistete, Wohnheime f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge einrichtete, Pl\u00e4tze f\u00fcr Gaststudenten und -lehrer zur Verf\u00fcgung stellte, sowie sich am Hilfsprogramm „Br\u00fccke f\u00fcr die Unterkarpaten“ beteiligt – dem gr\u00f6\u00dften humanit\u00e4ren Programm, das es je in Ungarn gab.<\/p>\n

\"\"<\/a>In seiner Festrede hob Dr. P\u00e9ter Torzsa, Professor und Leiter des Lehrstuhls f\u00fcr Familienmedizin, die Bedeutung von Wendepunkten, Patriotismus und Loyalit\u00e4t hervor: \u201eDie Zeit, in der wir leben, erfordert von uns keine solche extreme Selbstaufopferung, wie von den damaligen Helden des Freiheitskampfes. Wir leben in einer Periode, wo die sch\u00f6pferische Arbeit besonders wichtig ist. Es ist aber nicht egal, welches Wort oder welchen Satz wir w\u00e4hrend unserer t\u00e4glichen Arbeit im Herzen tragen!“ – sagte er. Er betonte: In den vergangenen zwei Jahren hat sich die Aufforderung, den Leidenden zu helfen, sie zu heilen und aufzurichten, vom Rauschen abgehoben und wurde von allen Anwesenden geh\u00f6rt.\u00a0 Er wies auch darauf hin, dass die Semmelweis-Universit\u00e4t im Kampf gegen die Pandemie eine Vorreiterrolle spielt, ginge es um Screening, Versorgung oder Impfung.<\/p>\n

\n

Die COVID-19-Pandemie konnte nur durch menschliche Selbstaufopferung und professionelle Bereitschaft einged\u00e4mmt werden. Und heute verlangt der Krieg, der in unserer Nachbarschaft ausgebrochen ist und leider auf eine humanit\u00e4re Katastrophe zusteuert, Einigkeit und Aufopferung – von den Medizinern und der ganzen Gesellschaft.<\/p>\n<\/blockquote>\n

– betonte der Lehrstuhlleiter. Jeder sollte aus dem Beispiel von 1848-49 Kraft f\u00fcr die aktuellen Herausforderungen sch\u00f6pfen \u2013 sagte er. Der Lehrstuhlleiter hob insbesondere die Pers\u00f6nlichkeiten von J\u00e1nos Balassa, Lajos Markusovszky und S\u00e1ndor Lumniczer hervor, die zu den \u00c4rzten geh\u00f6rten die an den Ereignissen von 1848-49 teilnahmen, und wies auf die einzigartige Einheit hin, die die Nationalit\u00e4ten des Karpatenbeckens, die sich nach Freiheit sehnten, vereinte. Auch heute m\u00fcssen wir die Meinungsverschiedenheiten, die quer durch die Gesellschaft und die L\u00e4nder gehen, \u00fcberwinden, und ich bin mir sicher, dass wir sie \u00fcberwinden. Und wir werden ja f\u00fcr das Gemeinwohl zusammenarbeiten\u201c – schloss er seine Rede.<\/p>\n

W\u00e4hrend der Zeremonie \u00fcberreichten Rektor Dr. B\u00e9la Merkely und der stellvertretende Staatssekret\u00e4r Dr. Bal\u00e1zs Hank\u00f3 auch die Auszeichnungen, die wof\u00fcr die Mitarbeiter der Universit\u00e4t vom Amt des Ministerpr\u00e4sidenten und des Ministeriums f\u00fcr Innovation und Technologie nominiert wurden. Rektor Merkely \u00fcberreichte mehreren Universit\u00e4tsb\u00fcrgern den Pro-Universitate-Preis sowie die Auszeichnungen „Herausragende Mitarbeiter“ und „Herausragende Konduktor\/In und die \u201eAnerkennung des Rektors\u201c.<\/p>\n

Im Rahmen der Veranstaltung \u00fcberreichten andere Universit\u00e4tsleiter weitere Auszeichnungen an Lehrkr\u00e4fte und Studierende der Universit\u00e4t.<\/p>\n\r\n [slb_exclude]\r\n

\r\n
\r\n \r\n\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\r\n <\/span>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n
\r\n\t\t\t\t\t

Galerie<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t
10<\/span>bilder<\/div>\r\n <\/div> <\/div>\r\n \r\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\r\n <\/span>\r\n \r\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\r\n <\/span>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \"\"\r\n <\/a><\/div><\/span>
\r\n \"\"\r\n <\/a><\/div><\/span>
\r\n \"\"\r\n <\/a><\/div><\/span>
\r\n \"\"\r\n <\/a><\/div><\/span>
\r\n \"\"\r\n <\/a><\/div><\/span>
\r\n \"\"\r\n <\/a><\/div><\/span>
\r\n \"\"\r\n <\/a><\/div><\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n [\/slb_exclude]\r\n\t\n

Szab\u00f3 \u00c1d\u00e1m
\nFot\u00f3: Barta B\u00e1lint, Kov\u00e1cs Attila \u2013 Semmelweis Egyetem
\n\u00dcbersetzung: Judit Szlov\u00e1k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach der Corona-Epidemie haben wir nun den Opfern des Krieges zu helfen, was eine mindestens ebenso bedeutende Aufgabe ist, wie die Bek\u00e4mpfung der Pandemie – sagte Rektor Dr. B\u00e9la Merkely in seiner Er\u00f6ffnungsrede anl\u00e4sslich der Gedenkfeier zum 174. Jahrestages der ungarischen Revolution und Freiheitsk\u00e4mpfe von 1848-49. In der Veranstaltung hielten Dr. Bal\u00e1zs Hank\u00f3 stellvertretender Staatssekret\u00e4r …<\/p>\n","protected":false},"author":101423,"featured_media":29511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-29508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101423"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}