{"id":2453,"date":"2016-12-09T12:55:32","date_gmt":"2016-12-09T11:55:32","guid":{"rendered":"http:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=2453"},"modified":"2016-12-09T12:55:32","modified_gmt":"2016-12-09T11:55:32","slug":"auslandsstudium-und-internationaler-austausch-im-rahmen-von-bilateralen-abkommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2016\/12\/09\/auslandsstudium-und-internationaler-austausch-im-rahmen-von-bilateralen-abkommen\/","title":{"rendered":"Auslandsstudium und internationaler Austausch im Rahmen von bilateralen Abkommen"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Im Rahmen von bilateralen Vereinbarungen mit internationalen Partneruniversit\u00e4ten konnten 18 MitarbeiterInnen und 8 Studierende der Semmelweis Universit\u00e4t in ausl\u00e4ndischen Austauschprogrammen teilnehmen. <a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/2016\/12\/05\/palyazati-felhivas-egyetemi-egyezmeny-kereteben-2017-evben-megvalosulo-tanulmanyutakraszakmai-gyakorlatra\/\">Die Bewerbungen f\u00fcr 2017<\/a> sind vom Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen bereits ausgeschrieben worden. Endtermin der Bewerbungen ist der 19. Januar 2017.<\/p>\n<p>Neben der Mobilit\u00e4tsprogramme der Tempus-Stiftung k\u00f6nnen sich die B\u00fcrgerInnen der Semmelweis Universit\u00e4t f\u00fcr Kurzaufenthalte von einigen Tagen bis frei Monate lange Aufenthalte bewerben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/de\/hirek\/12\/auslandsstudium-und-internationaler-austausch-im-rahmen-von-bilateralen-abkommen\/kiserletes-es-sebeszeti-mutettani-intezet\/\" rel=\"attachment wp-att-2455\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2455\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2017\/01\/Semmelweis_practicing_students-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p>Das Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen k\u00fcndigt in jedem Dezember die Austauschm\u00f6glichkeiten f\u00fcr die MitarbeiterInnen der Semmelweis Universit\u00e4t (DozentInnen, Studierende, PhD-KandidatInnen und PraktikantInnen) nach f\u00fcnf Universit\u00e4ten in Deutschland, England und Italien an. Studierende der h\u00f6heren Jahrg\u00e4nge k\u00f6nnen au\u00dferdem an Sommerpraktika in Slovenien und Rum\u00e4nien teilnehmen.<\/p>\n<p>Im Jahr 2016 konnten insgesamt 18 MitarbaiterInnen und 8 Studierende an internationalen Programmen teilnehmen, wo die Reisekosten von der entsendenden Universit\u00e4t und die Aufenthaltskosten von der empfangenden Universit\u00e4t beglichen wurden. Aus ausl\u00e4ndischen Institutionen haben 4 Mitarbeiter verschiedene Kliniken und Institute der Semmelweis Universit\u00e4ten besucht.<\/p>\n<p>Ziel der Auslandreisen sind meist die Arbeit an fr\u00fcher begonnenen gemeinsamen Projekten, Informationsaustausch, die Untersuchung von neuen Methoden und Prozessen, oder einfach die Kontaktaufnahme zum Start von neuen Kollaborationen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/de\/hirek\/12\/auslandsstudium-und-internationaler-austausch-im-rahmen-von-bilateralen-abkommen\/muszerek\/\" rel=\"attachment wp-att-2454\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2454\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2017\/01\/muszerek.png\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"289\" \/><\/a>Letzteres war auch das Ziel des Besuchs von Dr. Hel\u00e9n Hev\u00e9r, Assistenz\u00e4rztin der Klinik f\u00fcr Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie und Stomatologie der Semmelweis Universit\u00e4t, als sie in diesem Jahr die Universit\u00e4t Triest besuchte. Dort hatte Dr. Hev\u00e9r die M\u00f6glichkeit, die allt\u00e4gliche Arbeit der Stomatologischen Klinik der Uni Triest zwei Wochen lang zu verfolgen. Nachdem die M\u00f6glichkeit eines gemeinsamen Forschungsprojekts auftauchte, verbrachten nach dem Besuch von Dr. Hev\u00e9r zwei Assistenz\u00e4rzte aus Triest eine Woche an der Klinik in Budapest.<\/p>\n<p>Dr. Gabriella Cs\u00edk, Dozentin des Instituts f\u00fcr Biophysik und Strahlenbiologie verbrachte zwei Wochen an der Ruprecht-Karls-Universit\u00e4t Heidelberg, um ein fr\u00fcher entstandenes gemeinsames Forschungsprojekt weiter zu bearbeiten. Zwischen der Abteilung Biophysik der Makromolek\u00fcle des DKFZ (Deutsches Krebsforschungszentrum) und dem Institut f\u00fcr Biophysik und Strahlenbiologie besteht schon seit Jahren eine wissenschaftliche Zusammenarbeit, dank dessen bereits mehr als zehn wissenschaftliche Publikationen entstanden sind.<\/p>\n<p>Gy\u00f6rgyi Mak\u00e1di<br \/>\n Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen<\/p>\n<p>\u00dcbersetzt von Marica Wild<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Im Rahmen von bilateralen Vereinbarungen mit internationalen Partneruniversit\u00e4ten konnten 18 MitarbeiterInnen und 8 Studierende der Semmelweis Universit\u00e4t in ausl\u00e4ndischen Austauschprogrammen teilnehmen. <a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/hirek\/2016\/12\/05\/palyazati-felhivas-egyetemi-egyezmeny-kereteben-2017-evben-megvalosulo-tanulmanyutakraszakmai-gyakorlatra\/\">Die Bewerbungen f\u00fcr 2017<\/a> sind vom Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen bereits ausgeschrieben worden. Endtermin der Bewerbungen ist der 19. Januar 2017. Neben der Mobilit\u00e4tsprogramme der Tempus-Stiftung k\u00f6nnen sich die B\u00fcrgerInnen der Semmelweis Universit\u00e4t f\u00fcr Kurzaufenthalte von einigen &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-2453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}