![\"hell1\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/11\/hell1-300x200.jpg\")
<\/a>\u201eDer Semmelweis Budapest Award ist die h\u00f6chste Anerkennung, die der Senat der Semmelweis Universit\u00e4t seit 2009 an internationalen Wissenschaftlern zuspricht. Der Preis geht an diejenigen Fachexperten der Naturwissenschaften mit weltweit anerkannter Leistung, deren Werk neue Wege Zur Erkennung der lebenden Natur \u00f6ffnet und zum Wohl der Menschheit dient. Nat\u00fcrlich wurde die Nominierung von Prof. Hell vom gesamten Senat einvernehmlich unterst\u00fctzt \u201d \u2013 erkl\u00e4rte Rektor Sz\u00e9l in seiner Begr\u00fc\u00dfungsrede.<\/p>\nMit seiner Entdeckung machte Dr. Stefan W. Hell eine bahnbrechende Entdeckung in der mikroskopischen Bildgebung. Dr. Hell erarbeitete einen gewissen Typ von hochaufl\u00f6senden Nanomikroskopen, der f\u00fcr Forscher bei der Untersuchung von Zellen und Geweben eine bis jetzt undenkbar detaillierte Sicht gew\u00e4hrt. In seinem Vortrag mit dem Titel \u2018Optical Microscopy: the Revolution of Resolution\u2019 beschrieb Dr. Hell seine Entdeckung und auch den dazu f\u00fchrenden Prozess.<\/p>\n Der Kern seiner Entdeckung ist die \u00dcbersteigung der sog. Diffraktions- oder Beugungrenze der optischen Mikroskope, wof\u00fcr Dr. Hell den Nobelpreis f\u00fcr Chemie im Jahr 2014 (zusammen mit den Wissenschaftlern Eric Betzig und William E. Moerner) erhielt. Zwar mit verschiedenen optischen Vorg\u00e4ngen, konnten aber alle drei die bislang f\u00fcr un\u00fcberwindbar gehaltene Grenze \u00fcberschreiten. Dank ihrer Leistungen konnten die technischen Grundlagen f\u00fcr die Nanoskopie niedergelegt werden.<\/p>\n Von den superaufl\u00f6senden Mikroskopen ist das sog. STED-Mikroskop (\u201cSTimulated Emission Depletion\u201d) direkt auf Prof. Hells Methode zur\u00fcckzuf\u00fchren.<\/p>\n Mithilfe der Entdeckungen der drei Nobelpreistr\u00e4ger kann mit dieser speziellen Nanoskopie sogar die molekulare Struktur einer Zelle erforscht werden \u2013 Forscher k\u00f6nnen daher die Bewegung der einzelnen Elemente innerhalb einer Zelle in Echtzeit verfolgen. Mithilfe der Nanoskopie k\u00f6nnen unterschiedliche Molek\u00fcle innerhalb der Zelle (etwa molekulare Verbindungen von Nervenzellen) beobachtet und verfolgt werden.<\/p>\n P\u00e1lma Dobozi Dr. Stefan W. Hell, international anerkannter Spezialist der Nanoskopie und hochaufl\u00f6senden bildgebenden Verfahren in der Biomedizin, ist mit dem diesj\u00e4hrigen Semmelweis Budapest Award ausgezeichnet worden. Der u.a. mit dem Nobelpreis gek\u00fcrte Wissenschaftler nahm die Auszeichnung von Dr. \u00c1goston Sz\u00e9l, Rektor der Semmelweis Universit\u00e4t am 7. November im Rahmen einer feierlichen Zeremonie entgegen. <\/a> \u201eDer Semmelweis Budapest …<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-2421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"hell2\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/11\/hell2-300x200.jpg\")
<\/a>Die Laudation von Prof. Hell wurde von Dr. Gy\u00f6rgy Bagdy, Prorektor f\u00fcr Wissenschaften verlesen. Hier betonte Dr. Bagdy, dass Dr. Stefan W. Hell als weltweit f\u00fchrender Wissenschaftler der Nanoskopie und Spezialist von hochaufl\u00f6senden bildgebenden Verfahren ist. Geboren in der rum\u00e4nischen Stadt Arad, lebt Dr. Hell seit seinem 15. Lebensjahr in Deutschland. Er studierte an der Universit\u00e4t Heidelberg und erwarb seinen PhD in Physik; sp\u00e4ter setzte er seine Forschungen an der Universit\u00e4t Turku in Finnland fort, wo er die Grundlagen seiner sp\u00e4teren bahnbrechenden Ergebnisse niederlegte. Prof. Hell ist au\u00dferdem Gr\u00fcnder und Direktor der Abteilung NanoBiophotonik des Max-Planck-Instituts f\u00fcr Biophysikalische Chemie. Der volle Text der Laudation ist in englischer Sprache hier <\/u><\/strong><\/a>zu erreichen.<\/p>\n![\"hell3\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/11\/hell3-300x200.jpg\")
<\/a>\u201eF\u00fcr mich ist es eine Ehre, die h\u00f6chste Anerkennung der Semmelweis Universit\u00e4t zu erhalten. Wir sollten nicht vergessen, dass Semmelweis\u2019 gr\u00f6\u00dfte Entdeckung, die f\u00fcr die Menschheit von unsch\u00e4tzbar hohem Nutzen war, zu seinen Lebzeiten nicht anerkannt worden war. Ich bin dankbar, dass ich das Gl\u00fcck hatte, Anerkennung f\u00fcr meine Arbeit genie\u00dfen zu k\u00f6nnen, und m\u00f6chte daher meinen Vortrag Professor Ignaz \u00a0Semmelweis widmen\u201c \u2013 erkl\u00e4rte Prof. Dr. Hell Auf der Festsitzung zu Ehren der Preisverleihung.<\/p>\n![\"hell4\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/11\/hell4.jpg\")
<\/a>Wegen der Aufl\u00f6sungsgrenze, die erstmals im 19. Jahrhundert beschrieben wurde, war man im 20. Jahrhundert der Ansicht, dass mit Lichtmikroskopen Objekte mit einem Abstand von 200-400 Nanometer \u2013 aufgrund der physikalischen Gesetze der Wellenoptik \u2013 nicht mehr getrennt erkannt werden k\u00f6nnen. In seinem Vortrag beschrieb Prof. Hell, wie er mithilfe von speziellen fluoreszierenden L\u00f6sungen und Markern die Aufl\u00f6sungsgrenze auf einem alternativen Weg umgehen konnte.<\/p>\n![\"hell5\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/11\/hell5.jpg\")
<\/a>Der Semmelweis Budapest Award wurde bereits zum siebten Mal vergeben. Fr\u00fchere Preistr\u00e4ger waren unter anderem Jeremy K. Nicholson, Sir George Radda, Dr. P\u00e9ter Somogyi, Dr. Gy\u00f6rgy Ol\u00e1h, Dr. Gy\u00f6rgy Klein und Dr. Tomas H\u00f6kfelt.<\/p>\n
\n\u00dcbersetzt von Marica Wild
\n Photos: Attila Kov\u00e1cs, Semmelweis Universit\u00e4t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"