![\"arad1\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/10\/arad1-300x201.jpg\")
<\/a>Auf der feierlichen Verleihung der Ehrendoktorw\u00fcrde im Festsaal des Rathauses in Arad waren der Vorstand der Stadt Arad und auch der Rektor der Staatlichen Universit\u00e4t Arad anwesend. Nach seiner Laudation hielt Rektor Sz\u00e9l einen Vortrag \u00fcber das Leben und Schaffen von Ignaz Semmelweis, Namensgeber der Budapester Universit\u00e4t.<\/p>\nNeben der Teilnahme an der Zeremonie war auch das pers\u00f6nliche Treffen mit der Universit\u00e4tsleitung Ziel der Reise nach Arad.\u00a0 Es wurden Besprechungen \u00fcber m\u00f6gliche Kooperationen und infrastrukturelle Kapazit\u00e4ten gef\u00fchrt. Mitglieder der dreik\u00f6pfigen Delegation waren neben dem Rektor auch Kanzler Dr. K\u00e1roly Sz\u00e1sz und Dr. Marcel Pop, Direktor f\u00fcr Internationale Beziehungen.<\/p>\n
Die UVVG wurde von Rektorin Dr. Coralia Cotoraci vorgestellt, mit besonderem Fokus auf die wichtigsten strategischen Schwerpunkte in der Bildung, Forschung, industriellen Partnerschaften und internationalen Kooperationen.<\/p>\n
Dr. Aurel Ardelean, Pr\u00e4sident\u00a0 der UVVG, sprach \u00fcber die m\u00f6glichen Kooperationsbereiche. Unter anderem sah er Potential in der Zusammenarbeit der PhD-Programme der beiden Universit\u00e4ten, einer Kooperation in der klinischen Ausbildung, oder der Ausbreitung der Erasmus+ Programme (etwa im Bereich der Zahnmedizin). Auf lange Sicht hielt er auch die Organisierung von gemeinsamen Sommerkursen in Arad oder die Gr\u00fcndung einer externen ungarischsprachigen \u00c4rzteausbildung in Arad f\u00fcr m\u00f6glich.<\/p>\n
Dr. \u00c1goston Sz\u00e9l erkl\u00e4rte, der jetzige Besuch hebe die Zusammenarbeit der beiden Universit\u00e4ten auf ein neues Niveau, und zeigte sich \u00fcber die Ausbreitung der bisherigen Zusammenarbeit positiv. \u201eZwischen der SE und der UVVG sehe ich zahlreiche Schnittstellen, die eine gute Basis f\u00fcr wissenschaftliche oder Bildungsprojekte bilden. Die so gest\u00e4rkte interuniversit\u00e4re Beziehung tr\u00e4gt so nicht nur zur Entwicklung der beiden Hochschulen, sondern zu einer st\u00e4rkeren rum\u00e4nisch-ungarischen Beziehung bei\u201d \u2013 so Dr. Sz\u00e9l.<\/p>\n Die Delegation der Semmelweis Universit\u00e4t besuchte das Forschungsinstitut der Universit\u00e4t Arad, das mit einem Zuschuss von 30 Millionen Euro errichtet werden konnte. Die Delegation, begleitet von Pr\u00e4sident Ardelean, wurde dort vom Vizeb\u00fcrgermeister Arads von ungarischer Herkunft, Dr. Levente Bogn\u00e1r, begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n W\u00e4hrend ihres Aufenthalts kam es zu einer Kranzlegung im Park der Vers\u00f6hnung, wo Dr. \u00c1goston Sz\u00e9l und Dr. K\u00e1roly Sz\u00e1sz die Freiheitsstatue\u00a0 bzw. das Denkmal der M\u00e4rtyrer von Arad mit einem Kranz ehrten.<\/p>\n Von P\u00e1lma Dobozi \u00dcbersetzt von Marica Wild<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die \u201eVasile Goldis\u201d Western University of Arad (UVVG) verlieh den diesj\u00e4hrigen Ehrendoktorentitel an Dr. \u00c1goston Sz\u00e9l, Rektor der Semmelweis Universit\u00e4t. Rektor Sz\u00e9l nahm die Auszeichnung w\u00e4hrend seines zweit\u00e4gigen Aufenthaltes in Arad entgegen, wo er zusammen mit Kanzler Dr. K\u00e1roly Sz\u00e1sz an Besprechungen mit der Leitung der UVVG teilnahm. <\/a> Auf der feierlichen Verleihung der Ehrendoktorw\u00fcrde im …<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-2364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2364"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2364\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"arad2\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/10\/arad2-300x201.jpg\")
<\/a>Auf dem Treffen hielt der fr\u00fchere rum\u00e4nische Ministerpr\u00e4sident Dr. Petre Roman, ebenfalls Ehrendoktor und Professor der UVVG, ein Gru\u00dfwort. \u201eDie gemeinsamen Projekte, die zwischen den beiden Universit\u00e4ten, oder gar zwischen unseren beiden L\u00e4ndern verwirklicht werden, bieten grenzenlosen Zugang auf hochqualitatives Wissen\u201d \u2013 betonte er.<\/p>\n![\"arad3\"](\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2016\/10\/arad3-300x201.jpg\")
<\/a>Dr. K\u00e1roly Sz\u00e1sz versicherte in seiner Rede, alle n\u00f6tigen Ressourcen f\u00fcr die geplanten gemeinsamen Projekte zur Verf\u00fcgung zu stellen. \u201eMein grundlegendes Ziel ist es, neben einem balancierten Haushalt stabile finanzielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr Projekte wie diese zu leisten\u201d \u2013 sagte er dazu.<\/p>\n
\n Quelle: Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen<\/p>\n