{"id":1344,"date":"2015-06-18T12:29:32","date_gmt":"2015-06-18T10:29:32","guid":{"rendered":"http:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=1344"},"modified":"2015-06-18T12:29:32","modified_gmt":"2015-06-18T10:29:32","slug":"trilaterales-symposium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2015\/06\/18\/trilaterales-symposium\/","title":{"rendered":"XIII. Trilaterales Symposium mit deutschen Partneruniversit\u00e4ten im Semmelweis Salon"},"content":{"rendered":"<p>Die Semmelweis Universit\u00e4t war am 12-13. Juni Gastgeberin des trilateralen Symposiums der Universit\u00e4ten Freiburg und Heidelberg.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1345 size-full\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp1.jpg\" alt=\"symp1\" width=\"950\" height=\"633\" \/><\/a>Das zweit\u00e4gige Programm bestand aus Vortr\u00e4gen der fr\u00fcheren Stipendiaten sowie der Fach\u00e4rzte und Klinikleiter der drei Universit\u00e4ten. Unter dem Hauptthema <em>\u201eGesundes Leben und aktives Altern\u201d<\/em> fanden Sektionen der Pathologie, Urologie, Psychosomatik und Onkologie statt. Moderiert wurden die Sektionen von jeweils einem deutschen und einem ungarischen Professor der einzelnen Fachrichtungen. Die Vortr\u00e4ge und Diskussionen fanden in deutscher und englischer Sprache statt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1346\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp2-300x200.jpg\" alt=\"symp2\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a>Mit dieser Veranstaltung wurde ein Forum zur F\u00f6rderung des wissenschaftlichen Austauschs, zur wissenschaftlichen Kooperation der verschiedenen medizinischen Fachdisziplinen, aber auch zur pers\u00f6nlichen Kommunikation zwischen Wissenschaftlern aller drei Universit\u00e4ten geschaffen \u2013 erkl\u00e4rte Prof. Dr. M\u00e1ria Judit Moln\u00e1r, Prorektorin f\u00fcr Wissenschaften, in ihrer Er\u00f6ffnungsrede. Die 32 Jahre alte trilaterale Kooperation sei ihrer Meinung nach von besonderer Bedeutung. \u201eDie tatkr\u00e4ftige Unterst\u00fctzung unserer Partner aus Deutschland wirkte ohne Zweifel darauf ein, dass unsere Budapester Universit\u00e4t bereits 1983 einen eigenen deutschsprachigen medizinischen Studiengang starten konnte. Heute sind wir stolz darauf, dass die Semmelweis Universit\u00e4t anhand der ungarischen Ranglisten als die beste Universit\u00e4t Ungarns angesehen wird und im QS-Ranking 2015 zwischen den 100-150 besten Universit\u00e4ten der Welt zu finden ist. Dabei hat die Anwendung der Kenntnisse und Methoden aus Deutschland ohne Zweifel eine gro\u00dfe Rolle gespielt.\u201c<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1348\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp4-300x225.jpg\" alt=\"symp4\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>Im Rahmen des gemeinsamen medizinischen Kolloquiums wurden Prof. Dr. Peter Schirmacher, \u00e4rztlicher Direktor des Pathologischen Instituts Heidelberg, und Prof. Dr. Michael Wirsching, \u00e4rztlicher Direktor der Klinik f\u00fcr Psychosomatische Medizin und Psychotherapie Freiburg, die Auszeichnung <em>Pro Universitate in Silber <\/em>der Semmelweis Universit\u00e4t verliehen. Als Partnerschaftsbeauftragte der Semmelweis-Kooperation erhielten sie die Auszeichnung in Anerkennung ihrer Verdienste um die Partnerschaft zwischen den drei Universit\u00e4ten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1347\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp3-300x200.jpg\" alt=\"symp3\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a>Im Namen der deutschen Partner begr\u00fc\u00dften Prof. Dr. Hans-G\u00fcnther Sonntag, Ehrendekan der Medizinischen Fakult\u00e4t Heidelberg und Prof. Dr. Kerstin Krieglstein, Dekanin der Medizinischen Fakult\u00e4t Freiburg alle Teilnehmer und gaben ihrer Freude \u00fcber die langj\u00e4hrige trilaterale Partnerschaft Ausdruck.<br \/>\nDas trilaterale Partnerschaftsabkommen besteht seit 1983. Seit Beginn der Kooperation reisen Stipendiaten aus Budapest f\u00fcr ein Studienjahr nach Deutschland. Zugleich besteht ein reger wissenschaftlicher Austausch zwischen Professoren und wissenschaftlichen Mitarbeitern der drei medizinischen Fakult\u00e4ten. Das gemeinsame Kolloquium findet alle zwei Jahre in Kooperation der Universit\u00e4t Heidelberg, der Universit\u00e4t Freiburg und der Semmelweis Universit\u00e4t Budapest immer abwechselnd in den drei St\u00e4dten statt. Die <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1349 size-medium\" src=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp5-300x200.jpg\" alt=\"symp5\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Veranstaltung, die zun\u00e4chst als Plattform des wissenschaftlichen Austauschs zwischen einzelnen Arbeitsgruppen eingerichtet worden war, hat sich inzwischen zu einem wichtigen Forum insbesondere f\u00fcr die Pr\u00e4sentation von Forschungsergebnissen von Nachwuchswissenschaftlern aller drei Partneruniversit\u00e4ten entwickelt.<\/p>\n<p>Nach dem Kolloquium 2013 in Freiburg und 2015 in Budapest steht das n\u00e4chste Symposium 2017 in Heidelberg an.<\/p>\n<p>Marica Wild \u2013 Direktorat f\u00fcr Internationale Beziehungen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Semmelweis Universit\u00e4t war am 12-13. Juni Gastgeberin des trilateralen Symposiums der Universit\u00e4ten Freiburg und Heidelberg. <a href=\"https:\/\/semmelweis.hu\/nki\/files\/2015\/06\/symp1.jpg\"><\/a> Das zweit\u00e4gige Programm bestand aus Vortr\u00e4gen der fr\u00fcheren Stipendiaten sowie der Fach\u00e4rzte und Klinikleiter der drei Universit\u00e4ten. Unter dem Hauptthema \u201eGesundes Leben und aktives Altern\u201d fanden Sektionen der Pathologie, Urologie, Psychosomatik und Onkologie statt. Moderiert wurden die Sektionen von &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-1344","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}