{"id":1228,"date":"2015-03-19T11:06:58","date_gmt":"2015-03-19T10:06:58","guid":{"rendered":"http:\/\/semmelweis.hu\/nki\/?p=1228"},"modified":"2015-03-19T11:06:58","modified_gmt":"2015-03-19T10:06:58","slug":"semmelweis-karneval-mehr-als-1500-studenten-aus-mehr-als-20-landern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/2015\/03\/19\/semmelweis-karneval-mehr-als-1500-studenten-aus-mehr-als-20-landern\/","title":{"rendered":"Semmelweis-Karneval: mehr als 1500 Studenten aus mehr als 20 L\u00e4ndern"},"content":{"rendered":"

\"szelago_1\"<\/a>Mehr als 1500 Studenten aus 20 verschiedenen L\u00e4ndern waren beim diesj\u00e4hrigen Semmelweis-Karneval dabei \u2013 die Zahl der Teilnehmer steigt von Jahr zu Jahr. In seiner Er\u00f6ffnungsrede sagte Rektor \u00c1goston Sz\u00e9l: der Karneval bringt die Studenten des ungarischen, englischen und deutschsprachigen Programms zusammen.
\n\u201eIch bin stolz sarauf, zusammen mit Ihnen Mitglied einer Universit\u00e4t zu sein, die eine Tradition von mehr als 245 Jahren und eine viel versprechende Zukunft vor sich hat\u201d \u2013 so Rektor Sz\u00e9l. \u201eDiese Zukunft w\u00e4re unvorstellbar ohne unsere internationalen Studenten. Heute kommen 25% der Studenten aus dem Ausland und bringen f\u00fcr die ungarischen Studenten eine kulturelle und sprachliche Vielfalt mit sich, die f\u00fcr alle von gro\u00dfen Nutzen sein kann. Als ich mich vor 25 Jahren in den englischsprachigen Unterricht eingeschaltet habe, musste auch ich mich mit der englischen Fachsprache und Terminologie vertraut machen. Ich habe davon sp\u00e4ter an meinen Auslandsreisen sehr viel profitiert.\u201d<\/p>\n

Die StudentInnen der Semmelweis Universit\u00e4t k\u00f6nnen nun schon seit 6 Jahren am allj\u00e4hrlichen Semmelweis-Karneval teilnehmen, die immer von den vier gr\u00f6\u00dften Studentenorganisationen veranstaltet wird. Mitwirkende Veranstalter sind die Selbstverwaltung ungarischer Studenten (H\u00d6K), der Verband der Seniorenstudenten (I\u00d6CS), die International Student Association of Semmelweis (ISAS) und die Deutschsprachige Studentenvertretung Semmelweis (DSVS). Neben Musik und Tanz wurde auch ein Multicultural Food Festival veranstaltet, wo Leckereien aus den Heimatl\u00e4ndern der internationalen Studenten gekostet werden konnten.<\/p>\n

M\u00e1ria Mozer
\n\u00dcbersetzt von Marica Wild
\nPhoto: Zsolt Szigetv\u00e1ry<\/p>\n

 <\/p>\n

\"kar33\"<\/a> \"kar32\"<\/a> \"kar31\"<\/a> \"kar30\"<\/a> \"kar29\"<\/a> \"kar28\"<\/a> \"kar27\"<\/a> \"kar26\"<\/a> \"kar25\"<\/a> \"kar24\"<\/a> \"kar23\"<\/a> \"kar22\"<\/a> \"kar21\"<\/a> \"kar20\"<\/a> \"kar19\"<\/a> \"kar18\"<\/a> \"kar17\"<\/a> \"kar16\"<\/a> \"kar15\"<\/a> \"kar14\"<\/a> \"kar13\"<\/a> \"kar12\"<\/a> \"kar11\"<\/a> \"kar10\"<\/a> \"kar9\"<\/a> \"kar8\"<\/a> \"kar7\"<\/a> \"kar6\"<\/a> \"kar5\"<\/a> \"kar4\"<\/a> \"kar3\"<\/a> \"kar2\"<\/a> \"kar1\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/a> Mehr als 1500 Studenten aus 20 verschiedenen L\u00e4ndern waren beim diesj\u00e4hrigen Semmelweis-Karneval dabei \u2013 die Zahl der Teilnehmer steigt von Jahr zu Jahr. In seiner Er\u00f6ffnungsrede sagte Rektor \u00c1goston Sz\u00e9l: der Karneval bringt die Studenten des ungarischen, englischen und deutschsprachigen Programms zusammen. \u201eIch bin stolz sarauf, zusammen mit Ihnen Mitglied einer Universit\u00e4t zu sein, die …<\/p>\n","protected":false},"author":361,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-1228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}