{"id":8068,"date":"2022-08-19T17:07:51","date_gmt":"2022-08-19T15:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/?page_id=8068"},"modified":"2024-11-06T12:13:16","modified_gmt":"2024-11-06T11:13:16","slug":"datenschutzinformation-zur-informatiksystem-stefi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/semmelweis.hu\/deutsch\/studium\/wissenswertes\/befreiung-vom-sportunterricht\/datenschutzinformation-zur-informatiksystem-stefi\/","title":{"rendered":"Datenschutzinformation zur Informatiksystem STEFI"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

DATENSCHUTZINFORMATION
\n<\/strong>der Fakult\u00e4ten der Semmelweis Universit\u00e4t zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Beurteilung von Antr\u00e4gen auf Befreiung vom Sportunterricht <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Unter Bezugnahme auf Artikel 16 und 17 des Gesetzes Nr. CXII aus dem Jahr 2011 \u00fcber die informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (im Folgenden: InfofrG) sowie Artikel 12, Abs. (1), und Artikel 13, 14 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: DSGVO<\/strong>) informieren die Fakult\u00e4ten der Semmelweis Universit\u00e4t die betroffenen Personen \u00fcber die Datenverarbeitung im Zusammenhang<\/strong> mit der Beurteilung von Antr\u00e4gen von Studierenden auf die Befreiung vom Sportunterricht. \u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen: <\/u><\/strong>Semmelweis Universit\u00e4t, Sitz: 1085 Budapest, \u00dcll\u0151i \u00fat 26, Postanschrift: 1428 Budapest Pf.: 2. Telefon: 06-1-459-1500, Website: http:\/\/semmelweis.hu<\/a><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Name und Kontaktdaten des Vertreters des Verantwortlichen: <\/u><\/strong>Prof. Dr. B\u00e9la Merkely, Rektor, Semmelweis Universit\u00e4t, Sitz: 1085 Budapest, \u00dcll\u0151i \u00fat 26, Postanschrift: 1428 Budapest Pf.: 2. Telefon: 06-1-459-1500, Website: http:\/\/semmelweis.hu\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. Name und Kontaktdaten der Datenschutzbeauftragten: <\/u><\/strong>Dr. S\u00e1ra Tr\u00f3cs\u00e1nyi, Sitz: 1085 Budapest, \u00dcll\u0151i \u00fat 26, Postanschrift: 1428 Budapest Pf.: 2. Telefon: Tel.: 06-1-224-1547 E-Mail: adatvedelem@semmelweis.hu<\/a>\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Name und Kontaktdaten des konkreten Datenschutzbeauftragten, Name und Kontaktdaten seines Vertreters:<\/u><\/strong><\/p>\n

        Medizinische Fakult\u00e4t
        \n<\/strong>1085 Budapest, \u00dcll\u0151i \u00fat 26, II. Etage Zimmer 201, Tel.: 317-9057, 459-1500\/55238
        \n<\/span>Dr. P\u00e9ter Nyir\u00e1dy, Dekan, Universit\u00e4tsprofessor<\/p>\n

        Fakult\u00e4t f\u00fcr Zahnheilkunde
        \n<\/strong>1085 Budapest, \u00dcll\u0151i \u00fat 26, Erdgeschoss 10, Tel.: 266-0453, 459-1500\/55269
        \nDr. G\u00e1bor Gerber, Dekan, Universit\u00e4tsdozent<\/p>\n

        Fakult\u00e4t f\u00fcr Pharmazie
        \n<\/strong>1085 Budapest, \u00dcll\u0151i \u00fat 26, Erdgeschoss 6, Telefon: 217-0914, E-Mail:         gytkdhivatal@semmelweis.hu<\/a>
        \nDr. Istv\u00e1n Antal, Dekan, Universit\u00e4tsprofessor<\/p>\n

        Fakult\u00e4t f\u00fcr Gesundheitswissenschaften
        \n<\/strong>1088 Budapest, Vas u. 17, Tel.: (+36 1) 486-4800, E-Mail:\u00a0        etk.dekanihivatal@semmelweis.hu<\/a>
        \nPostanschrift: 1085 Budapest, \u00dcll\u0151i \u00fat 26, 1428 Budapest, Pf.: 2.
        \nFrau Bedn\u00e1rik, Dr. Gabriella D\u00f6rnyei, Dekanin \u2013 Hochschullehrerin
        \nE-Mail:         dekan@se-etk.hu<\/a><\/p>\n

        Fakult\u00e4t f\u00fcr Gesundheit und \u00f6ffentliche Dienste
        \n<\/strong>1125 Budapest, K\u00fatv\u00f6lgyi \u00fat 2, +36-1-488-7620
        \n        dekani@ekk.sote.hu<\/a>
        \nDr. Mikl\u00f3s Sz\u00f3cska, Dekan, Universit\u00e4tsprofessor<\/p>\n

        Fakult\u00e4t Andr\u00e1s Pet\u0151
        \n<\/strong>Adresse: 1125 Budapest, K\u00fatv\u00f6lgyi \u00fat 8, E-Mail:         pak_dekan@semmelweis.hu<\/a><\/span>, Telefon: +36-1-224-1500
        \n<\/span>Dr. Mikl\u00f3sn\u00e9 Tenk, Dr. Andrea Zsebe, Dekanin<\/p>\n

          \n
        1. Zweck der Datenverarbeitung:<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          Der Zweck der Datenverarbeitung besteht in der Beurteilung von Antr\u00e4gen von Studierenden der Fakult\u00e4ten der Semmelweis Universit\u00e4t auf Befreiung vom Sportunterricht.<\/p>\n

            \n
          1. Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Datenverarbeitung <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Laut Artikel 6 Abs. (1) Buchstabe c) der DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.<\/p>\n

            Laut Artikel 18, Abs. (1) Buchstabe b), Buchstabe bm) der Anlage Nr. 3 des Gesetzes Nr. CCIV aus dem Jahr 2011 \u00fcber das nationale Hochschulwesen, in dem die rechtliche Verpflichtung vorgeschrieben wird, die Daten zu erheben, die zur Erf\u00fcllung der sich aus dem Studentenverh\u00e4ltnis ergebenden Rechte und Pflichten erforderlich sind.<\/p>\n

              \n
            1. Kategorien personenbezogener (und falls vorhanden) besonderer Kategorien verarbeiteter personenbezogener Daten:<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Name, Geburtsname des\/der Studierenden, M\u00e4dchenname der Mutter, Geburtsdatum und Geburtsort, E-Mail-Adresse.<\/p>\n

              Befreiung aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden: Eignung f\u00fcr den Sportunterricht: tauglich, nicht tauglich, beschr\u00e4nkt tauglich (Physiotherapie, Heilgymnastik, Schwimmen), Vorschlag aus \u00e4rztlicher Sicht.<\/p>\n

              Befreiung von Sportlern: Mitgliedschaft in einem Sportverein und aktive Leistung (regelm\u00e4\u00dfiges Training), Nachweis von Wettkampfergebnissen der letzten 2 Jahre.<\/p>\n

                \n
              1. Kreis der von der Verarbeitung betroffenen Personen:<\/u><\/strong> Studierende, die einen Antrag auf Befreiung vom Sportunterricht stellen.<\/li>\n
              2. Name und Adresse der Verarbeiters<\/u><\/strong>: <\/strong>Neptun, zentrale Verwaltungssoftware der ungarischen Universit\u00e4ten und Hochschulen zur Verwaltung von Studien- und Finanzangelegenheiten, zur Registrierung von Lehr- und Organisationsaufgaben. Betreiber: SDA Informatika Z\u00e1rtk\u00f6r\u0171en M\u0171k\u00f6d\u0151 R\u00e9szv\u00e9nyt\u00e1rsas\u00e1g (SDA Informatik Aktiengesellschaft im geschlossenen Kreis)
                \nSteuernummer: 11684057243 Telefon: +36-1-209 4748 Fax: +36-1-279 0001 Web: www.sdainformatika.hu, E-Mail:                 info@sdainformatika.hu<\/a>, Adresse: 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 3\/b.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
                  \n
                1. Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Daten\u00fcbermittlung im Falle einer etwaigen \u00dcbermittlung in Drittl\u00e4nder oder an internationale Organisationen<\/u><\/strong>:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  An internationale Organisationen werden keine personenbezogenen Daten \u00fcbermittelt.<\/p>\n

                    \n
                  1. Allgemeine Aufbewahrungsfrist der verarbeiteten Daten<\/u><\/strong>:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Bis zur Beurteilung des Antrags.<\/p>\n

                      \n
                    1. Die Aufbewahrungsfrist der Daten<\/u><\/strong>:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      Gem\u00e4\u00df dem in Anhang I der Archivierungsordnung der Semmelweis-Universit\u00e4t festgelegten Archivierungsplan 80 Jahre nach Beendigung des Rechtsverh\u00e4ltnisses.<\/p>\n

                       <\/p>\n

                      UNTERRICHTUNG DER BETROFFENEN PERSONEN \u00dcBER IHRE GRUNDRECHTE<\/strong><\/p>\n

                      \u00a01. <\/strong>Auskunftsrecht<\/strong><\/p>\n

                      Die betroffene Person hat das Recht auf eine kurze, klare, verst\u00e4ndliche und leicht zug\u00e4ngliche Auskunft. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche kommt einem solchen Antrag der betroffenen Person schriftlich oder auf eine andere geeignete Weise nach, nachdem er die Identit\u00e4t der betroffenen Person \u00fcberpr\u00fcft hat, und zwar ohne unangemessene Verz\u00f6gerung und innerhalb von h\u00f6chstens einem Monat.<\/p>\n

                      Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche stellt diese Daten unentgeltlich zur Verf\u00fcgung, es sei denn, die Anfrage ist unbegr\u00fcndet, \u00fcbertrieben oder wiederholt.<\/p>\n

                      2. Recht auf Zugriff der betroffenen Person <\/strong><\/p>\n

                      Die betroffene Person hat das Recht auf Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten und auf folgende Informationen: eine Kopie der personenbezogenen Daten (zus\u00e4tzliche Kopien gegen Geb\u00fchr).<\/p>\n

                      3. Recht auf Berichtigung <\/strong><\/p>\n

                      Die betroffene Person hat das Recht auf die unverz\u00fcgliche Berichtigung bzw. Erg\u00e4nzung unrichtig verarbeiteter Daten.<\/p>\n

                      4. Recht auf L\u00f6schung (Recht auf Vergessenwerden)<\/strong><\/p>\n

                      Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass sie betreffende personenbezogene Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen, sofern einer der folgenden Gr\u00fcnde zutrifft:<\/p>\n