A Tinnitus Handicap Inventory (THI) önkitöltős kérdőív, mely a fülzúgásban szenvedő betegek életminőségének felmérésére készült. Eredeti angol nyelvű tesztet C.W.Newman és munkacsoportja fejlesztette ki:
Newman, C.W., Jacobson, G.P., Spitzer, J.B. 1996. Development of the Tinnitus Handicap Inventory. Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 122, 143-8.
A THI magyar nyelvű megfelelője – a szerző C.W.Newman engedélyezésével – 72 beteg bevonásával validált kérdőív. Validálási folyamatról szóló angol nyelvű publikáció:
Bencsik B, Stauder A, Trimmel K, Tamás L. Hungarian adaptation of the Tinnitus Handicap Inventory – reliability and validity, Eur Arch Otorhinol (2015) 272:2243–2248. DOI:10.1007/s00405-014-3138-8.
Szerző: Dr. Bencsik Beáta és munkacsoportja
SE Fül-Orr-Gégészeti és Fej-Nyaksebészeti Klinika
A Tinnitus Handicap Inventory magyar nyelvre adaptált verziója az alábbiakban olvasható , illetve letölthető pdf formátumban erre a linkre kattintva.
A kérdőív 25 kérdésből áll, a lehetséges válaszok pontozása a következő:
„igen” 4 pont, „néha” 2 pont, „nem” 0 pont
Az összesített pontszám 0-100 pontig terjed. Ennek alapján különböző súlyossági fokú életminőség romlás mérhető: minimális (0-16 pont), enyhe (18-36 pont), közepes (38-56 pont), súlyos (58-76 pont) és katasztrofális (78-100 pont).
Fülzúgás Terheltség Skála (THI)
A kérdőív célja, hogy felmérje, milyen problémákat okoz Önnek a fülzúgás.
Minden kérdés esetében karikázza be az „Igen”, „Néha”, vagy „Nem” válaszok valamelyikét! Egy kérdést se hagyjon ki!
| 1. Fülzúgása miatt nehezen tud koncentrálni? |
Igen / Néha / Nem |
| 2. Fülzúgásának hangereje akadályozza abban, hogy jól hallja az embereket? |
Igen / Néha / Nem |
| 3. Fülzúgása dühíti Önt? |
Igen / Néha / Nem |
| 4. Érzi-e magát összezavarodottnak a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
| 5. Érzi-e magát kétségbeesettnek a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
| 6. Gyakran panaszkodik a fülzúgásáról? |
Igen / Néha / Nem |
| 7. Zavarja az esti elalvásában a fülzúgása? |
Igen / Néha / Nem |
| 8. Úgy érzi, hogy nem tud megszabadulni a fülzúgásától? |
Igen / Néha / Nem |
| 9. Akadályozza-e a fülzúgása abban, hogy élvezze a társasági életet ( pl. éttermi vacsora, mozi stb.)? |
Igen / Néha / Nem |
| 10. Érzi-e magát csalódottnak a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
| 11. Szörnyű betegségként éli meg a fülzúgását? |
Igen / Néha / Nem |
| 12. Úgy érzi, hogy fülzúgása miatt nem tudja élvezni az életet? |
Igen / Néha / Nem |
| 13. Akadályozza a fülzúgása a munkájában vagy otthoni feladatainak ellátásában? |
Igen / Néha / Nem |
| 14. Fülzúgása miatt gyakran válik ingerlékennyé? |
Igen / Néha / Nem |
| 15. Fülzúgása zavarja az olvasásban? |
Igen / Néha / Nem |
| 16. Zaklatott-e a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
| 17. Úgy érzi, hogy fülzúgása miatt feszültebbé vált családtagjaival és barátaival való kapcsolata? |
Igen / Néha / Nem |
| 18. Úgy érzi, hogy nehéz elterelni a figyelmét a fülzúgásáról és más dolgokra összpontosítani? |
Igen / Néha / Nem |
| 19. Úgy érzi, hogy nem tudja kontrollálni a fülzúgását? |
Igen / Néha / Nem |
| 20. Gyakran érzi magát fáradtnak a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
| 21. Lehangoltnak érzi magát a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
| 22. Szorong a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
| 23. Úgy érzi, hogy nem tudja tovább elviselni a fülzúgását? |
Igen / Néha / Nem |
| 24. Stresszes helyzetekben súlyosbodik-e a fülzúgása? |
Igen / Néha / Nem |
| 25. Szokta-e bizonytalannak érezni magát a fülzúgása miatt? |
Igen / Néha / Nem |
Kérdőív letöltése .pdf formátumban